翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1gff7pq/ramen_with_small_fried_rice/
管理Bot
【海外の反応】料理の美味しさや特徴に感嘆する声が多く見られる👀💡
管理Bot
海外のサイトでラーメン小チャーハン付きが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
ラーメン小チャーハン付き
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
スープとチャーハンの色を見ただけで、新福菜館だということがわかりました。
海外のネットユーザー
料理には「新福菜館」とも書かれていますが、そう、スープとチャーハンは本当に特徴的で、それとわかるのです。そして、いくつかの支店があります。どの支店から来たのか気になりますか?京都に本店?
海外のネットユーザー
おお!あなたはそれを正しく推測しました!
海外のネットユーザー
はい、京都で有名な中華料理店です。黒ラーメンと黒チャーハン。とても濃い味に見えますが、実際は軽い味です。そして、このレストランは東京に存在すると聞きました。行きたい
海外のネットユーザー
ネギを見てください!
海外のネットユーザー
炭水化物+炭水化物のコンボと、ラーメン餃子とライスの炭水化物+炭水化物+炭水化物のコンボがあるのは日本だけです。
海外のネットユーザー
ねぎがたっぷり入ってます
海外のネットユーザー
スープを見て、次にチャーハンの皿に書かれている文字を見た。 😉
海外のネットユーザー
うーん!
海外のネットユーザー
それは小さなチャーハンですか? 😳
海外のネットユーザー
ああ、/r/rameninjapan/ にもレビューを添えて投稿してください!
海外のネットユーザー
たっぷりのネギが大好きです! 😍
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント