翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1gfokpv/disc_smother_me_chapter_5/
【海外の反応】作品への期待感と、登場人物の複雑な心理描写への共感が見られる👀💡
海外のサイトで[DISC] SMOTHER ME – 第5章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] SMOTHER ME – 第5章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ちなみに、第1巻はすでに予約受付中です。巻数の代わりに「上」の漢字が入っているので、最初から短編シリーズとして企画されているようです。
ダブル・ハーフ・ファック
彼には彼女を巻き込む正当な理由はありませんが、皆がさらに苦しむためです…
彼の理由は悪意です
ここにいる男はイオバードと同じくらい卑劣だ。
モンキーはアキオにエレファントの代わりを強制するつもりだ…しかし彼はただ辞めたいだけだ。果たして彼はこの狂気から抜け出す方法を見つけることができるだろうか？
リンさんの瞳は本当に綺麗ですね。それは彼女の美しさを最大限に引き出します。
モレは今、アキオを騙して捕まえようとしている。でも、リンもこんなトリックに騙されるほど愚かではないでしょう?
第 4 章のディスカッションを見逃したので、ここで取り上げます。スネークがモンキーとロシアンルーレットをするとき、彼も不発になり、最後の弾丸がモンキーを殺します。
デトロイトは悪い場所のように聞こえます。
少なくとも今のところ、モンキーはスネークに対して感情的な執着を持っていないようだ。彼女はただ彼を資産の代わりに利用したいだけなのです。誤解しないでほしいのですが、最悪ですが、少なくとも彼女は、彼が逃げようとした場合、5Dチェスをして彼を拷問する代わりに、彼の頭に銃弾を撃ち込むだけです。
ここのイオバード・ソーンはアキオが自分のもとを去ったことにとても腹を立てており、彼女をxxx前にリンを使って彼をxxxとしている。
彼は子供のしつけに費用を惜しみません（笑）。
楽しい章だけど爆笑！
漫画とコメントは、TF がどのようにして盲目であり、その後 2 日ほどで文字を読めるようになったのかを一度指摘した点に的を絞っています。彼女はそんな簡単で単純な文章を読む方法を知らないでしょう。点字はありますが、これは違います。
また、これは短編シリーズなので、おそらく 3 巻でしょうか? Fool や Gift of Poison と同じようなことを考えています。 MP が出しているこの素敵な短く甘くてしっかりとまとめられたシリーズが大好きです。 『ギフト・オブ・ポイズン』は特に素晴らしかった『IMO & Fool』はトップクラスのコメディだったので、この作品もよく語られたストーリーで彼らの足跡をたどることを期待しています!
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント