翻訳元:https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1ghmvnv/recruit_staffers_accused_of_drugging_woman_at/
【海外の反応】憤りと不信感、女性への配慮の欠如がコメントに表れている👀💡
海外のサイトでパーティーで女性に薬物を投与し、ホテルでxxxしたとして起訴された新入社員。その後、女性の体内から睡眠導入物質が検出されたと警察が発表した。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
パーティーで女性に薬物を投与し、ホテルでxxxしたとして起訴された新入社員。その後、女性の体内から睡眠導入物質が検出されたと警察が発表した。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
リクルートは彼らを十分に早く解雇できなかったのだと思います。通常、彼らは単に「会社員」になります。
彼らは彼らを「元リクルート社員」と呼んだでしょう。リクルートは「無職」というには目立ちすぎる。
神様、この女性のことはとても残念に思います。私としては、可能な限り最悪の罰が与えられることを望みますが、正直なところ、彼らがそうなるとは思えません。
女性も男性も、見知らぬ人から勧められたものを食べたり飲んだりしないでください。高信頼社会はもうありません。
「具合が悪そうだった」という理由で、タクシーの運転手から渡された正体不明の薬を飲んだ女性の話を思い出します。 この状況は異なるものであり、完全に一致するものではないことはわかっていますが、状況に対する警戒心がさらに高まるだけです。
レストランやバーでも食事をしないほうがいいかもしれません。彼らは以前にも一度会ったことがあるので、まったくの他人というわけではない。知り合いであることが多いため、少し前から知っている男性であっても、あなたに危害を加える可能性があります。それはあなたが思っているほど単純ではありません。
ため息をつきます。この惑星はなんて汚水だろう。
😳
世界には弱い男が溢れています。そして、彼らは周りで最も危険な男たちです、自分自身に気をつけてください。
今の日本ではこの犯罪が減っているとは思えません。より大きな問題を隠すために数字をごまかした。ここの男性は女性を尊重しません。これらの逸脱者に対する罰は十分に厳しいものではありません。より長い刑期と厳しい懲役刑が必要となる。
私はあなたの提案した処罰に同意します。
しかしその一方で、日本では犯罪が非常に少ないです。そこでは恐ろしい犯罪が行われていますが、それほど多くはありません。
ここに 13 年間いますが、あなたの投稿に 100% 同意します。 ここで実際に起こっていることがもっと暴露されることを願っています。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント