翻訳元：https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1gg5wd1/the_los_angeles_dodgers_the_mlb_team_in_which/
【海外の反応】グラの歌が野球チームに勝利をもたらしたという迷信的な見方と、実際のチームの強さに対する現実的な評価が入り混じっている。👀💡
海外のサイトで7月にホロライブとコラボしたMLBチーム、ロサンゼルス・ドジャースが2024年ワールドシリーズで優勝しました！が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
7月にホロライブとコラボしたMLBチーム、ロサンゼルス・ドジャースが2024年ワールドシリーズで優勝しました！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これはぐらやホロライブがチームを野球で強くしているという明確な証拠だと思います。
ブルージェイズがクロニを獲得するまでコピウムを吸うつもりだ
彼女はブルペンを直すことができるだろうか？
彼らのブルペンを修正できるものは何もない
士気が上がるまでワンチップチャレンジは続きます。
ブルージェイズには誰か、できればチームカラーの青を獲得してもらいたい
常に花嫁介添人は決して花嫁ではありません 😔
グラさん懐かしいですね。彼女が元気であることを願っています。
エリザベス・ハートフレイムはANYCでニューヨーク・ニューヨークを歌いました。ヤンキースとメッツのコラボは避けられない
今年グラが「Take Me Out to the Ball Game」を歌ったチーム: LA ドジャース
今年のワールドシリーズ優勝チーム：LAドジャース
偶然？そうではないと思います。
クロニイ 5回裏に死亡、スパイシーなチップによって生命力が体から抜け出す
ドジャースは目に見えない力に導かれるかのように盛り返し、５回に自責点５を奪った。
偶然？ そうではないと思います。
ブルーガールバフ強い！
クロニィが瀕死になったとき、二画面目で確率1%のニッケ2周年バナーを引いていました。
100 回のプルを費やしてバナーを 4 枚入手しました。平均すると 400 回のプルが必要です。他にもSSRが8枚ほどありました。 (SSR確率は4%、バナーは1%)
10連でバナー以外のSSRを4連続でゲットできたことが1回ありました。バナーガールを2連続でゲットした10連も1回。
クロニの苦しみのおかげで、彼女の壁紙を入手するためにブレークを星 3 に制限することができ、星 3 になるまで 2 番目のバナーを引いたり交換したりするのに十分なリソースを確保できました。ブレイクを制限するつもりはまったくありませんでした笑
私はシンデレラと2枚を手に入れましたが、途中で恨みを持って3枚目をプッシュしようとはしませんでした。KroniiBless
この間も30連引いてシンデレラゲットしました。クロニのバフは本物です
無料で20回引いてシンデレラもゲットしました。初めて慈悲チケットを使わずにレートアップから巡礼者を引きました！
これは映画『殉教者』の呪われたホロライブ版みたいなものだ…。
Time-Lifehttps://www.youtube.com/watch?v=wbUOIeIeGaI-soundin’ の投稿。
ドジャースは残りのシーズンについて：
「ふざけるな！ 私にはゴアニメの力が味方しているんだ！」
基本的に新しいhttps://twitter.com/pelor_cat/status/1851292485223662076?s=46キリスト教徒向け
つまり、大谷は文字通り神でありアニメの主人公だ
「どういたしまして」とグラちゃんは可愛いドヤ顔で言った。
グラバフは本物だ
はい、迷信深いファンの 90% は同意するでしょう。彼らが聞いたこともない青いアニメの女性を取り戻すよう要求しても驚かないでしょう。
キャリーは本当に大谷翔平だった
なんて痛烈なゲームだろう。彼らは0-5で負けていた。 0-5！
おい、このシリーズは4勝1敗にもかかわらず素晴らしかった。グランドスラムをサヨナラ勝ちで終え、大逆転勝利で終わった試合で始まった
一体どうやってヤンキースが0-5のリードを吹き飛ばしたのか？
ナフ氏によると、ホロライブのタレントは彼らのために歌ってくれなかったという。
完璧なピxxxの守備、確実な投球と捕球を落としたが、投手はプレーを助けるために一塁に走らないという初歩的なミスを犯した。もしそれらのミスが起こらなければ、ドジャースが1イニングで5得点などを得点することは決してなかっただろう。
基本的に全員、つまりジャッジ、リゾ、コールもある程度はフィールディングが非常に悪いが、それは彼の主な責任ではない
あのプレーで最初にカバーするのが投手（コール）の仕事だと思った
それはそうだが、リゾも反応が遅すぎて、取り返そうとあまり努力しなかった。誰かがそこにいるだろうと仮定することはできません。まるでトンネル視野に入ったようだった。
彼らが犯した膨大な数のアンフォーストエラー…放送局さえ信じられないように聞こえました。
フィールディングが悪い。ああ、誰かがパワプロ野球の威圧スキルを発動しました。
確かに栄冠ナインの定番「魔物」が効いていますね。
そう、マモノスキル！
ヤンキースはあんなに激しく窒息させたんだ
5回にクロニイが自己犠牲を放ち、ドジャースは即座に同点とし、勝ち続けた。
ドジャースには感謝すべき青いアニメの女の子が2人いると言っているのね
レインコートキラールーチェスイセイはバチカンの祝福を得た。
コラボのスイセイとぺこらを含めると実質4つ
野球は迷信深いことで有名なので、グーブが幸運のお守りになることは保証します
私のルームメイト（ヤンキースの大ファン）は今、本当に興奮してるよ、爆笑。ドジャースが勝ったことは本当に嬉しいですが、なぜ喜んでいるのかを彼に伝えるとかなり恥ずかしい思いをすることになると思います
グラが味方にいたのにどうして負けるのか？
「皆さん、私たちは推しを失望させることはできません。私たちはこれに勝つ必要があります。」
Gawr Gura に敬意を表します!
大谷の力とホロライブ
私はオオタニが大好きですが（そして彼は間違いなく私たちをワールドシリーズに連れて行ってくれました）、これらの試合はフレディ、ムーキー、エドマン、ヘルナンデス、そして盤石なブルペンによって懸命に運ばれました。
ヤグー/カバーがオータニのおかげでLADのスポンサーに惹かれたのではないかとちょっと賭けています（笑）。
それでも、私は選手全員を祝福し、実際にサポートしています。
最後に、オオタニは彼をクラッチに連れて行くことができる選手たちに囲まれます。そして来年彼は投手になるだろう。そして潜在的には佐々木ロキも
他の野球チームのオーナーがミーティングで：
オーナーたちは熟考しています。「それで…今年は何が変わったのでしょうか？」 「彼らには優れた採用およびトレーニングチームがあった。」 「彼らの選手たちはステップアップしたばかりだ。」
アシスタント: 「あれ…バーチャルアニメの女の子とコラボしてたんですよ、先生」
「……あの男を昇進させろ！」
オーナー: 「急いで、青いアニメの女の子を全員捕まえてください！」
ぺこらさん、すいせいさん、ぐらさん、ありがとう！ ゴーブルー！
グラに指輪を送る
イナは韓国語を話します。イ・ジョンフさんは韓国人です。ジャイアンツは来シーズンに彼女を獲得できるだろうか？
彼らが優勝パレードに参加してくれるといいのですが…。
パレードにはグラの絵やポスターがたくさん登場します。
今、アナウンサーたちはウサギの穴に落ちようとしています…
これらのドジャース x HL のシャツはおそらく一晩で 5 倍になります。 初めてのコラボ、初めてのWS勝利、初めての大谷のリング。
それは、これらのいまいましいものの中で正規のものを見つけることができればの話だ。コラボが起こった日以来、イーベイには何十億もの海賊版しか流通していない
グーバハードキャリー。
グラバフは本物だ！
ホロライブVtuber熱狂は本物だ
これはグラの仕業だとは言いませんが、これはグラの仕業です。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント