翻訳元：https://www.reddit.com/r/Economics/comments/1gkvym9/asia_braces_for_steep_china_tariffs_and_security/
【海外の反応】貿易政策の是非や経済的影響を巡り、さまざまな意見が対立している。👀💡
海外のサイトでアジアはトランプ2期目で中国への高額関税と安全保障混乱に備えるが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
アジアはトランプ2期目で中国への高額関税と安全保障混乱に備える
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼は中国に60％、他のすべての国に10～20％の関税を課している。同氏はまた、インドがさらに多くの関税を課される可能性があるため、保護主義的であるとしてインドを何度も名指しした。
米国も保護主義的ではないのか？
シーッ、彼は自分の言葉の偽善に気づいたかもしれない
地政学は、公平を期して他国に主導権を与えることで勝利するゲームではない。
そう、あなたは米国を不当に有利にする行動や選択を正しく特定しました。
しかし、あなたが学ばなければならないのは、「それがすべてのポイントである」ということです。
はい、十分ではありません。彼らは長い間、TikTokの禁止についてひっくり返っていました。
この料金プランがあるほうがいい、そうでない場合は意味がない
北京のジョー・リーヒー、東京のレオ・ルイスとハリー・デンプシー、上海のエドワード・ホワイトとトーマス・ヘイル、マニラのキャスリン・ヒル、ロンドンの稲垣加奈、ジャカルタのA・アナンタ・ラクシュミ、ソウルのソン・ジョンアによる報告：
[…]共和党の元大統領は、中国からの輸入品すべてに60％以上の包括関税を課し、中国の最恵国貿易地位を終わらせることを提案したが、その動きは低迷する中国経済に打撃を与え、世界のサプライチェーンに衝撃を与えることになるだろう。
トランプ大統領の最初の任期は前例のない米中貿易戦争を引き起こし、サプライチェーンの東南アジア、インド、その他の地域へのシフトを急いだ。地域安全保障に対する同氏の型破りなアプローチはまた、アジアの米国同盟国の間でワシントンの防衛保証に対する懸念を引き起こし、武器支出の急増につながった。
中国アカデミーの馬偉准研究員は、もしトランプ大統領がロバート・ライトハイザー元通商代表ら支持者らが喧伝する対中最も厳しい措置を発動すれば、「米中通商関係と関係全体に非常に困難な状況をもたらすだろう」と述べた。北京の政府シンクタンク、社会科学博士。
シティのアナリストらは、中国が貿易の一部を他国経由で米国に振り向けることができないという極端なシナリオでは、トランプ大統領の60％関税は中国のGDP成長率を2.4％ポイント押し下げることになると推定している。
水曜日、中国当局者らは口を閉ざし、外務省報道官は中国は「アメリカ国民の選択を尊重する」と述べた。
トランプ大統領の勝利を受けて、アジア通貨、特に米国への大量輸出国である国々の通貨が対ドルで下落した。
日本円は1.6％下落し、韓国ウォンは1.2％下落し、台湾ドルは0.7％下落した。中国人民銀行が毎日の固定取引幅を設定していない中国のオフショア人民元は１．１％下落した。 […]
ウォルマートのような企業が今後どのように自社を位置づけていくのだろうか。ウォルマートとその競合他社について私がほとんど知らない限り、彼らのビジネスモデル全体は、従業員にピーナッツの給料を与えながら、恵まれない人々に安い中国製品をシリングで提供するというものだ。サプライチェーンとビジネスモデルを完全に不安定にするつもりではないでしょうか?
60%くらいですが、以前はもっと多かったです。いずれにせよ、あなたは素晴らしい指摘をしています。
ウォルマートは仲介業者だ。もし彼らの費用が高ければ、彼らは顧客にさらに多くの料金を請求するだけです。アメリカの他の食料品店も同じことをしなければならないので、彼らが損をするわけではありません。
早い話が、肛門が 20 ～ 30% 膨張するのに備えてください。
それはすごいですね。
私は正直に言って、下位90％の人々が経済的にすべてが燃え上がるのを見ることに興奮しています。もしそれが十分に早く崩壊すれば、80年前のように民主党に戻ることさえあるかもしれません。 FRBが屈せず、関税が発動されたときにタカ派的態度をとり続ける限り、大惨事になるだろう。それは中国を不安定にするかもしれないし、それは良いことだが、経済が成熟するにつれ、中国はもはや最大の脅威ではなくなっている。
追い打ちをかけるなら、収入圧力の増大と材料費の高騰による住宅暴落だろう。巨額の所得税減税による適者生存（富裕層）は、トランプ氏のコア支持者には恩恵をもたらすが、トランプ氏を支持する大多数の中産階級の人々には本当に痛手となる。
これらの言葉はすべて、平均的なトランプ支持者にとってはあまりにも複雑すぎる。彼らはあなたが何を言っているのか全く分かりません。しかし、トランスジェンダーの人々が存在するので、彼は勝ちます。彼らにとってそれ以外のことは何も重要ではありません。米国経済の崩壊は誰かのせいにするだけだろう
まさにその通りです。米国に住んでいると、今後 4 年間は冷酷な個人主義が蔓延することになります。メインストリートは暴落するだろうが、彼が競争を殺し、減税を利用し、企業が資本へのアクセスを増やすことでジョブホップをできるうちにすれば、ウォールストリートは高騰するだろう。立法府が保守的であるため、彼が社会的セーフティネットを取り除くことができれば、崩壊の可能性はさらに高まる。
まさにその通りです。彼らが耳にするのは「対中国関税」だけであり、あなたがどれだけ説明しても、彼らは中国が払っていると考えているのです。
トランプは驚くほど愚かだが、「真実」と思われ、有権者の頭に残るフレーズを見つけるという奇妙な天才を持っている。 彼の卑劣なあだ名もそうだったし、「あらゆるものに関税を課す」といった愚かな概念も同様だ。
彼らがトランプに投票したのは、トランプ氏が退任したときと比べて、自分たちの財布が今どうなっているかが理由だ。つまり、経済をさらに悪化させれば、彼の人気は台無しになるだろう。
それは中国を不安定にするかもしれないし、それは良いことだが、経済が成熟するにつれ、中国はもはや最大の脅威ではなくなっている。
そう、アメリカと中国が不安定になることは誰にとっても素晴らしいことだ。待てません！中東に核兵器を投下して、すでにこのボールを動かしましょう。
とんでもない。経済が崩壊したら、それは何があっても民主党のせいです。
ああ、そうだ、自分の好きな候補者が負けたために国が悪いことをして人々が苦しむことを望んでいる。最も精神的に健康で成熟したredditor。
いいえ、これは感情ではありません。これがトランプ大統領の政策で実現することだ。それは設計によるものです。原因と結果。
提案どおりに実際に実装された場合。 おそらく大幅に規模が縮小されるだろう。
人々は、トランプ氏が私たちにやると明示したことはやらないだろうと言い続けています…。
彼は政府の 3 つの部門すべてを支配しています…何が彼に物事を縮小させる原因となるのでしょうか?
シャーデンフロイデといいます。 別名「顔にヒョウ」または「感謝祭に投票する七面鳥」としても知られています。
それは私の候補者が負けたという事実とは何の関係もなく、これらの政策の多くが自分たちの利益に真っ向から反すると認識するであろう多数のトランプ支持者と関係がある。国全体には申し訳ないが、平均的なトランプ一家が関税の結果、一世帯当たりの生活費が2700ドルも上昇していることに気付いたら、私は特に喜ぶだろう。
私はハリスに投票しました。時には、悪い状況を最大限に活用する準備をしなければなりません。この場合、それは「私たちよりも私」という彼に投票したすべての人たちと同じスタンスを取ることです。
彼の反自由貿易、賛成の大きな政府は私が軽蔑するものです
アジアンブレス？いいえ、何でも大金を払うアメリカ人は、もっともっと身構えなければなりません。実際に生産している人は、関税の引き上げを口実に、いくら請求できるか数えて笑うだろう。
表面的なレベルでは、中国国民の立ち上がりを期待して中国のファシスト政府を不安定化させるための長期戦略として中国製品に関税をかけるのは合理的かもしれない。しかし、トランプの動機は純粋に愛国主義であると私は確信している。
関税が悪いことを説明するビデオはたくさんあります。文字通り、最終的には消費者が支払うことになります。とてもめちゃくちゃでした。
ああ、明らかに消費者がお金を払っている。「ほとんどの人はアメリカの輸入業者が関税を払っていることを知らない」と驚く男性のあのストローマンビデオは、多くのredditorが思っていたようなTEDトークではなかった。
関税は国内生産を促進し、それによって雇用が創出され、賃金が上昇する可能性があります。そのため、物価が高くても賃金も高くなります。これは、不完全雇用が高い場合や実質賃金の伸びが停滞している場合（現在と同様）に特に便利ですが、導入しようとしている仕事の種類が、国民がそれに対応できるスキルセットを持っていることを確認する必要があります。言い換えれば、自動車製造は大丈夫かもしれないが、南米の果物や野菜に大量の関税をかけたくないだろう。このままその仕事をすることに命を落としているアメリカ人は多くないと思う。
関税は国内生産を促進し、それによって雇用が創出され、賃金が上昇する可能性があります。そのため、物価が高くても賃金も高くなります。
物価上昇により純賃金は減少する。 生産高よりもはるかに高い経済コストがかかる追加の仕事がいくつか得られます。
貿易は主に中間財であるため、輸出にも悪影響を及ぼします。
実質賃金の伸びは停滞している（現在と同様）
https://fred.stlouisfed.org/graph/fredgraph.png?g=1u38Q
このままその仕事をやりたいと思っているアメリカ人はあまりいない。
私たちが不法滞在者を国外追放し、より多くのアメリカ人にこの活動に従事するよう奨励しているのは良いことだ。 きっとスーパーでも値段は変わらないと思います。 /秒
地元の製造はサプライチェーンを確保し、衰退した工業地域を活性化させます。
制裁もダメだよ。私たちがそれらを行うのには理由があります。中国との関与は地政学的に悪影響を及ぼします。関税は分離の良い方法です。
クリントンがWTOに署名し、中国に最恵国の地位を与えること以上に中間層をxxxものはない
当時、中国経済はすでに成長しており、米国主導の貿易ルールに従うために中国をWTOに加盟させることは良いことだった。そうでなければ、近隣諸国と独自の協定を結び、独自の貿易ルールを作成することになるでしょう。
選択的関税は包括的関税とは大きく異なります。
それだけではありません。きっと彼はこれがどのように起こるかについて良い戦略を立ててくれるだろう
前回、交代要員なしで ACA を魚雷攻撃しようとしたとき、彼がヘルスケアに関して優れた戦略を立てていたのと同じでしょうか?アメリカが選んだのは、ひどい経済政策を掲げる男を選出しただけ、それだけだ。
実際のところ、中国人はこれを自国に対する攻撃とみなして政府を支持するようになるため、むしろ逆効果となるだろう。
つまり、彼はすでに貿易戦争に失敗していたということだ。これはちょうどその第2ラウンドになります。つまり、誰もが彼のやったことすべてを記憶しているだけなのです。
それでも彼は「反戦」候補者だ
戦いにおいて正しいことは、中道派を説得するために穏健なアプローチを取ることだ。強硬なアプローチは中道派を敵に押し付けるだろう。もしワシントンが世界資本/ウォール街資本を制限し、中国政府が世界資本への支援を歓迎したらどうなるだろうか?
そう、中国のファシスト政権を不安定化させ、いつか彼らが「民主主義」を利用して自分たちのドナルド・トランプに投票できるようにするのだ。
はい、それだけです。ロシアに対しては非常にうまく機能したからです。そして米国について。自分たちの持っているものの多くを台無しにする機能的な愚か者を選出し、彼が選挙に負けたときにクーデターを試みたときのことを覚えていますか?そんなことは二度と起こらなかった..
ああ、待って..
この潜水艦はニュアンスを理解していません。トランプ大統領は関税の使い方を理解しておらず、世界経済を崩壊させるつもりだという話に従うだけだ。ご想像のとおり、彼は関税を導入した最初の大統領ではなく、すでに第 1 期に素晴らしい成績を収めていました。
「関税ひどい！オレンジマンのバカ！」お願いします。経済学を勉強し、批判的思考を行っている人はいますか?
彼はそれらについて何十回も質問されましたが、それらを効果的に使用する方法を知らないことは明らかです。同氏は中国が関税を支払うだろうと考えている。弊社が輸入元として対応させていただきます。
はい、彼は愚かです、彼は明らかに関税が何をするのかについての理論的根拠を知りません、しかしそれは関税が愚かではなく、それが世界のすべての国で自国の国内を守るために使用されているという事実には変わりません。市場。
すべての商品に20％の関税なんてバカバカしい。一国から60％なんてバカだ。彼が実際に示唆していることを別のイメージで描こうとするのはやめてください。
彼は素晴らしい成績を残せなかった。現実に固執しよう。
はい、現実は経済が素晴らしく、失業率が記録的な低水準にあったと言っています。新たな戦争は起こらない。現実に目覚めるといいですね。
他人にエコンを理解しているか尋ねる人は、きっと理解していません。ただし、あなたの国のほとんども同様です。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント