翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1gltuuu/dandadan_episode_6_discussion/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでダンダダン – エピソード 6 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ダンダダン – エピソード 6 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
【漫画ネタバレ】屋上のシーンでまた殺される、まだ準備ができてない
同じ。準備ができていませんT_T
プレビューではめちゃくちゃに見える
プレビュー部分を見るだけで、十分にゲームの準備ができました。 準備はできました、【漫画ネタバレ】HIT ME WITH THE FEELS
アニメ視聴者: *精神的に完全に破壊されました*
マンガ読者：初めてですか？
【漫画キャラクターネタバレ】ヴァモラとウンジの生い立ちがアニメ化されるのが待ちきれません。 私は素晴らしいアニメーションと美しいサウンドトラックに破壊されることを望んでいます。
このペースで各章が取り上げられている（Ep 6 は Ch 14 まで）ので、おそらく第 2 クールが来るまでそれらを見ることはできないでしょう。地獄、章がどのくらい速く進むかによっては、紹介以上の内容は得られないかもしれません。
ウシオさんの音楽も楽しみです
初演のカルマを超えるかなぁ。間違いなく今シーズン最高のエピソードになるだろう。
次のエピソードは、彼らが超ダークなものをどれだけうまく扱うかを見ることです
それは私も興味がある/懸念していることです。
タイミング（急ぎすぎたり引きずりすぎた場合）、フレーミング、（最終的には）音楽やアニメーションの使用…
これまでのところ、彼らはほとんどの選択を成功させましたが、この部分をどのように適応させるかによって、私がショー全体を判断することについて多くのことがわかります。
また泣く準備はできていない
痛み。
悶絶。
理解できない悲しみ。
第 16 話と第 17 話は、私のこの漫画に対する「死ぬか乗るか」の執着を確固たるものにしたものです。潮の音楽と一緒にアニメ化されるのを見ると、私は完全に破壊されます。
ダンダダンが特別なものだと気づかせてくれた漫画の一話でした
[漫画のネタバレ]以前のアークを長い間忘れていたので、何もスキップされていないことを確認する必要があったので、SARUが章をスキップしたと思っていました。
いや、本当に漫画通りの構成でした。次のエピソード [漫画のネタバレ] は第 15 章から第 17 章までをカバーする予定ですが、皆さん準備ができていません。
そうだ、[マンガ]ネッシーとピーニー・ウィーニーはアクロシルキーの前に来たと本当に思っていたが、そうではないと思う。
ペースはどうなるのかな – これは何話まで予定されていますか? [漫画のキャラクターのネタバレ]ジジも表示されているので、そのアークもカバーするつもりですか?たった1シーズンでカバーするには膨大な量だ。
おそらくそうではありません。強いて言うなら、シーズンは [マンガ] ホーンテッド・アナトミー・フィギュア・ミニアークで終わるだろう。全体をジジの紹介エピソードに収めて、邪悪な家のからかいでシーズンを終了するのは非常に簡単でしょう。現在のペースでは、エピソード 12 までにほぼ正確にそれに達するでしょう。
ええ、私は彼らが[マンガ]で出発することに賭けています。ちょっとしたクリフハンガーとしてジジの家に向かう電車に乗るアニメオリジナルのシーンか、終了前の電車での会話の一部を含めるかのどちらかです。
それから、分割クールの噂が真実であることを願っています。
そこに至るまでのこれまでのペースについては完全に同意しますが、イントロにそのキャラクターを彼らと同じくらい多く含めることは、彼らのアークが単なる次のシーズン（または次のパートシーズン）へのからかい以上のものになるように思えます）、 あなたが知っている？おそらくオープニングが次のエピソードセットまで残るとしたら?
この情報に完全に自信があるわけではありませんが、シーズンは 12 話になるはずで、第 2 部 (つまり、さらに 12 話) が 2025 年半ばに登場すると言われていると読んだことがあります。
12 話で、第 2 クールもあるようなので、おそらく合計 24 話になります。[今後のアークに関するネタバレとアニメの展開] AcroSilky アークは残り 3 章しかありません(
このエピソードを見るまで、十字型のライターの考えは私の頭の中をよぎりませんでしたが、その概念は生々しいものです。そして、私の記憶が間違っていなかったら、これは8月にリークされた最後のエピソードだったので、来週から[エピソード7]の感情的な無制限の領域に入ります。
来週のエピソードにとても準備ができています 【漫画ネタバレ】アクロバットシルキーの裏話。私がこの漫画に夢中になり、今でも読み続けているのはこの瞬間でした。
第 16 章と第 17 章は、『DanDaDan』が単なる楽しいラブコメではなく、本当に特別なものであることに気づいたとき、私の心に引っかかったポイントです。
このエピソードは、第 2 巻の第 12 章から第 14 章までを編集して終了しました。オカランがモモが誰とでも寝ると言っているのを聞いて、彼らは激しく怒りました。見事に適応されました。
アイラに関しては、彼らはここで彼女の本当のデビューエピソードを釘付けにしました。彼女が正義の擁護者であることを実際に示すために、彼女のシーンがたくさん追加されました。たとえば、彼女が授業中にボールを持っているシーンは漫画にはありませんでした。
改めて、色がとてもうまくできていることを改めて実感しました。上で述べたオカランのシーンと、外が赤くなったときに誰も見ていないときにシルキーが外にいるのを見た瞬間。シルキーがモモとアイラに近づくと、これまで見てきた赤ではなくピンクに変わります。ピンクは、女性らしさ、若さ、無邪気さ、甘さ、未熟さ、未熟さ（特に性的）、エンパワーメント、女性のセクシュアリティを強調します。 (グーグルによると)
オカランがモモのかわいいことに気づいてしまう素晴らしいエピソード。アイラとターボおばあちゃんの素晴らしい冗談。
次のエピソードが待ちきれない、本当に死ぬよ
漫画にはできなくてアニメにはできたと思うことの一つは、技術的には今どこかに登場するはずの他のキャラクターを背景に追加できることですが、それは漫画にはまだ登場していませんでした。まだ作成されていません。セリフでも何でもなくて、いろんな無名の生徒になってもらいます。
リンの後頭部は最終話にあったかもしれない。
うららかの声優を聞くのはとても奇妙ですが、特に彼女が2人のキャラクターに演じている声が非常に似ているため、そのキャラクターはとても完全な雌犬です。彼女が良くなることはわかっていますが、7シーズンも彼女がとても優しいのを聞いていると、とても不快になります。
今さら聞くのですが、綾瀬家の垣根は永久に取り除かれているのでしょうか？だって、オカランとターボおばあちゃんは今どうやって神社を越えることができるのでしょう？
うちのヤギのオカランが、彼とモモの噂に関して激怒して変身する様子は素晴らしかったです。彼は間違いなく暴れようとしていた。
アイラがオカランの金玉をモモの顔に技術的に叩きつけるのはクレイジーな仕事だ。
モモは本当に耐久力が強いですね。
耐久力が強いのはモモだけではありません。少なくとも、あのように投げられた後、アイラの友人たちは多かれ少なかれ大丈夫だと仮定した場合。その世界の人々はただ異なって構築されています。
それをマンガで見て最初に思ったのは――アイラの友達よ、安らかに眠れ。モモはあの二人に頑張りすぎた（笑）。
正直に言うと、なぜ彼女は他の女の子にも同じようにしなかったのですか？彼女はその二人を追い払うが、オカランの金玉を顔にこすり付けられながら何もせずに進む。
適切な視覚化とジェスチャーがなければ、彼女がサイコキネシスを制御するのは難しいと思います。アイラは背中の真上にいたため、自分の「手」が届くとは想像できなかった。
しかし、それは陰謀のためだった可能性が高い。
彼女は楽しかったですか？
本物の手が縛られていたため、彼女は幽霊の手を動かすのが困難でした。
彼らは死んでいないのか？笑
超能力のおかげでモモたちの耐久力は推測できるけど、そう、アイラの友達は実際に死んでいるはずだ
衝撃を受けて全てを破壊したのはモモのPSYハンドだったからだとずっと思ってたんだけど、彼女がそれを山に落とした数秒後に手がバラバラになったんだ
私はそのシーンをもう一度見ましたが、モモは実際にはそれらをその場に投げただけで、すべての破壊はモモの精神的な手のせいではなく、そこを飛んでいる女の子からの衝撃だけによって引き起こされました。この二人の女の子は絶対的なタンクです。
そうですね、たぶん
これは人々が到達すべき明白な論理的な結論です。
もちろん、私たちが見たこととは正反対の明白な論理的結論が起こります。
そう、私は「モモ、本当にレンガや金属にそんなに強く叩きつける必要があったの？」と思った。死んでいないとしても、少なくとも一時的に障害を負っているはずです…
モモの耐久性がまったく説明されていないのは腹立たしい。なぜなら、モモが力士や他の妖怪からの攻撃をタンクできると、モモの危機感が薄れるからである。
アニメでははっきりとは描かれていませんが、基本的にモモは常に自分の力を使って自分を守っています。
彼女が実際に完全に殴られたなら、あなたはわかるでしょう。モモは実際にはたわごとにヒットを受け入れることができないからです。
説明に時間を割いていただきありがとうございます!マンガの方がうまく説明しているのでしょうか、それともまだ人々がこれを推測する必要があるのでしょうか？笑
このショーでは耐久性はどのように機能しますか?モモを見て、さらに多くの人が少年の主人公が致命傷を負うような怪我を負わせて、それを正確に説明しないのを見るのはかなり不快だと感じます。モモがそのような非常識なヒットをタンクすることができないとき、正直にリスク要因を取り除きます
アニメを見るときはそうでないと証明されるまでそれを想定する必要があります
彼らはその力を使って打撃を少し和らげようとしていると思います。
モモはエピソード 2 でお尻で壁をクレーターにしてクソしましたが、彼女は大丈夫です
モモは厳密にはティーバッグをもらいました、ハハハ
漫画は少し前に読んだけどやめた、こんなに面白いとは思わなかった
私は、ある女の子が黄金の睾丸を賞賛し、それを別の女の子の顔に十字架と一緒にこすりつけて悪魔を浄化するのを12分間ほど見ました。
ピークシネマ✋😎🤚
View post on imgur.com#ユタは賛美します
ジョークについて少し説明すると、
金玉とは文字通り睾丸を意味します。 「金」と「玉」を合わせると「きんたま」という言葉になります。 (銀魂は番組に「Gesticles」という名前を付けるようなものです)
アイラは、エピソードの早い段階で、それが睾丸であることに気づく前に、それを金の玉と区別するために、それらを明示的に「金の玉」と呼んでいます。アニメで金のボールを見たことがあるなら、それはボールのジョークである可能性が高いです。
一つ付け加えると、『銀魂』は金玉ではなく銀玉だ。
つまり、あまり貴重ではない睾丸のようなものです（笑）。
何年も前にキンタマ編を見て、このエピソードをまったく新しい視点で見ることができました。
アニメで金のボールを見たことがあるなら、それはボールのジョークである可能性が高いです。
EDの最後のショットがターボおばあちゃんが金色のボールを引っ掻いているのもそれが理由です（笑）
ドラゴンボールをまったく新しい視点から描きます。ありがとう
銀時は今、どこか狂ったように空中を振り回しているのではないかと想像します。
キンタマアークあり
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント