翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5097750094155965
【中国の反応】彼の演技と作品のクオリティは実に魅力的で、観客の共感と憧憬の感情が生み出されている。👀💡
中国のサイトで#小我東京映画祭観客賞受賞# なんと!実は『リトル・ミー』が【観客賞】を受賞が話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
#小我東京映画祭観客賞受賞# なんと!実は『リトル・ミー』が【観客賞】を受賞
#小我東京映画祭観客賞受賞# なんと!実は『リトル・ミー』が【観客賞】を受賞したのです! 中国本土の映画が観客賞を受賞するのは、東京国際映画祭開催以来39年ぶり! ! これはとても楽しみにしている賞ですが、特に考える必要はありません。 (こちらをご覧ください:ウェブリンク) 結局のところ、これまでの「観客賞」のほとんどは、いくつかの例外を除いて日本映画に授与されており、それらはすべてヨーロッパ、アメリカ、アジアの有名な監督や俳優による作品でした(添付資料は過去10年間の東京映画賞)国際映画祭観客賞)。 「リトル・ミー」を観たことがある人なら、この映画全体が劉春和の人生のショーであることがわかるでしょう。この映画で獲得した賞はすべて、私たちの春和のための賞です。 私たちのチュンヘは素晴らしいです! 「リトル・ミー」最高ですよ! イー・ヤン・チェンシーは素晴らしいです! #伊烊千玺24歳の誕生日の願い事# 🌱🌱🌱🌱 添付:過去10年間の東京国際映画祭観客が選ぶ賞。 2023年の第36回目は、岸善幸監督、稲垣吾郎と新垣結衣主演の『マソリ』(日本)。 2022年の第35弾は、今泉力哉監督、稲垣吾郎主演の『窓際』(日本)。 2021年の第34回目は、松居大悟監督、池松壮亮、伊藤沙莉、國村俊、永瀬正敏出演の『時々、君を思い出す』(日本)。 2020年33作目『ロック・ミー・アップ』(日本)、大九明子監督、能年玲奈、林扇都主演。 2019年第32回『オンリー・ザ・ビースト』(フランス、ドイツ)ドミニク・ムーア監督、デニス・メノチェト、ナディア・テレシコビッチ(主演女優賞)、ラウル・カーラ出演、ヴァレリア・ブルーニ・テデスキ。 2018年第31回は阪本順治監督、稲垣吾郎主演の『半世界』(日本)。 2017年第30回『勝敗』(日本)大九明子監督、松岡茉優主演。 2016年第29回、ジュン・ロブレス・ラナ監督、パオロ・バレステロス(主演男優賞)『ダイ・ビューティフル』(フィリピン)。 2015年第28回『Se Dio vuole』(イタリア)、エドゥアルド・マリア・ファルコーネ監督、アレックス・サンドロン、ジュゼッピーナ・チェルヴィッツィ出演。 2014年第27回『ペーパー・ムーン』(日本)、吉田大八監督、宮沢りえ主演(主演女優賞)。 🌱🌱🌱🌱日本
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
日本のメディアは中国人No.1と評価しました。おめでとうございます、またお会いできるのを楽しみにしています。
金杯や銀杯は観客の評判ほど良くありません。 「リトル・ミー」最高ですよ!イー・ヤン・チェンシーは素晴らしいです!
金杯や銀杯は観客の評判ほど良くありません。 「リトル・ミー」最高ですよ!イー・ヤン・チェンシーは素晴らしいです!
「映画は最終的には観客の心に届くものでなければなりません。劉春和の背後には彼のような若者がたくさんいます。これは一般の人々に捧げられた映画です。」視聴者が選んだものが最高の賞品です! !
金杯、銀杯の評判は一般人ほど良くありません。
視聴者の皆様の応援が最大の感謝です! ! ! !人々の心を掴みます✌
Liu Chunhe のパフォーマンスを気に入っていただきありがとうございます。
レビューも絶賛、評判もとても良いので、公開されたら見に行かなければなりません。
私たちのチュンヘは素晴らしいです! 「リトル・ミー」最高ですよ! イー・ヤン・チェンシーは素晴らしいです!
文化の壁は演技力で乗り越えられるということですね、『リトル・ミー』おめでとうございます、すべては可能ですよね?
知識が増える、チュンヘにはそれだけの価値がある
とてもパワフル、とても素晴らしい
私たちのChunhe Bangbang、Yi Yang Qianxiの素晴らしい「Little Me」ができるだけ早く公開され、興行収入で大ヒットするでしょう! ! !
次回は国際舞台でまた来ます
劉春和はそれに値する。 ! ! !
リトル・ミーはすごいよ!
エゴってすごいですね
おめでとう、小さな私、それは素晴らしいね
視聴者の評価が最大の支えです!金杯、銀杯の評判は一般人ほど良くありません。
金杯、銀杯の評判は一般人ほど良くありません。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント