【海外の反応】寝坊する男 17話 感想:読者は、展開の変化に戸惑い気味ながらも、エッジの効いた展開を楽しんでいる。

「寝坊する男」のキービジュアル 海外の反応【漫画】
公式サイト:https://shonenjumpplus.com/episode/17106371892119614966

翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1gmkhwz/disc_oversleeping_takahashi_chapter_17/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】読者は、展開の変化に戸惑い気味ながらも、エッジの効いた展開を楽しんでいる。👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで[DISC] 寝坊の高橋 第17話が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

[DISC] 寝坊の高橋 第17話

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

新しいナナミ、生きてたほうがいいよ!

血が飛び散っただけで、実際に斬首シーンなどはなかったことを考えると、私たちの古い相棒は生きているが重傷を負っていると確信しています – 眼鏡をかけた他の古い相棒と同じように。私はこのシリーズのおじさんたちが大好きで、二人とも一流のキャラクターでした。

でも、そうだ、本当に彼が生きていてほしかった、なんてチャドの中のチャドだろう。

黄猿は私の一番好きなOPキャラクターなので、私の好みが変わっているだけかもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は半分、彼の妻が乱入して、彼女の男に危害を加えようとした幽霊たちを「ああ、あなたはそうではなかった」と期待していました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

12 ページの 4 つのパネル。ハンター×ハンターのようなものを思い出します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

音色の変化に驚いたのは私だけでしょうか?もっとコメディーアクションマンガだと思ってたけど、ここからはフルエッジロードになるよ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

しかし、最後のアークでは文字通りコメディからエッジロードに切り替わりました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私はそれが好きです。他の多くのギャグマンガはこれを大成功させました。

べるぜバブ、リボーン、銀魂などならなんとかなると思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

エッジロードとは奇妙な言い方です。これにはエッジの効いたものは何もなく、ただドラマチックです。この前にもキャラクターのシリアスなシーンがあったので(ハジメ(?)の戦いはコメディが軽く、メロドラマが多かった)、これは大規模なアンサンブルバトルへの賭け金を設定しているだけで、編集者がアグロにポンプを開始するように指示しているのだと思います彼の数字を上げる

私はアクションコメディからスピンアウトした戦闘機を楽しんでいますが(やあ、夜桜ファミリー)、そうですね、このシリーズはかなり不格好です。魅力的だけど不格好だ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

きっと元に戻るよ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ということは、星端は死んでいないのではないか?彼がそうでないことを祈ります、彼の妻と子供は彼を必要としています。

イッセーはすでに悪の勢力に怯えている。星畑に起こったことは、彼をさらに苦しめたに違いない。

全員を引き離すことはペアにとって危険かもしれないが、高橋にとっては危険ではない。彼は間違いなく対戦相手を抑制するだろう。

一方、ハジメはそのために猛特訓を積んできた。あなたが得たものを見せてください、おい!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

先生はどこへ行ったのですか?彼女はグループと一緒にいましたが、悪者がグループを引き離したとき、どこにもいないように見えました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私はこのシリーズがとても好きなので、あまり期待していませんでした。コメディとシリアスの完璧なブレンド。ベルゼバブを思い出します。それが続くことを願っています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

打ち切られた?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

第 1 巻の売り上げは良くありませんが、ジャンプ + ウェブサイトで金曜日のシリーズとして 2 番目に読まれているため、維持するには十分でしょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

英語版の第 1 巻を簡単に購入します:(

日本のアマゾンも買うのが怖いです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

常にこれを尋ねる以外に何か良いことはありませんか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

このシリーズは、最初の章の少しロマンスのあるちょっとしたコメディのエクソシストから、最後の 4 ~ 5 章で悪の組織のボスと戦うまでになりました。一体何が起こっているのか尋ねるのは失礼でしょうか?これは、シャドウエリミネーターが最後の数章で作者がすべてのキャラクターを捨ててMCに大きな悪者と戦わせたのと同じような展開です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

いくつかの章では、敵が高橋に匹敵するように見えますが、それでも彼は簡単にカーブストンピングを行います。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました