翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1goeyi7/sherman_i_heard_some_some_rumblings_about_a_done/
【海外の反応】日本人は優秀な選手をこぞって獲得しようとしている👀💡
海外のサイトで[シャーマン] 「ドジャースとの契約が完了したという噂をいくつか聞いた。ご存知のように、（佐々木朗希）の計画がある」とマリーンズのダラス・カイケルは語った。 「もし私がラスベガスだったら、間違いなく彼らを優勝候補に挙げるでしょうが、わかりません。私たちはそれについて実際に話したことは一度もありませんでした。」が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[シャーマン] 「ドジャースとの契約が完了したという噂をいくつか聞いた。ご存知のように、（佐々木朗希）の計画がある」とマリーンズのダラス・カイケルは語った。 「もし私がラスベガスだったら、間違いなく彼らを優勝候補に挙げるでしょうが、わかりません。私たちはそれについて実際に話したことは一度もありませんでした。」
それは熱狂的な追求を引き起こすはずです。しかし、そうなるのでしょうか？メッツやヤンキースを含む多くの球団は、佐々木を執拗にスカウトし、首脳陣を派遣して面会させ、彼らの真剣さに敬意を表している。しかし業界内では、ドジャースは彼をすでに確保していること以外は強力な優勝候補とまでみなされている。特に大谷との契約、そして山本との契約により、新チャンピオンは日本代表チームとなった。「ヤンキースの帽子もいくつか見たが、どこのシャツや帽子でもドジャースの『D』の文字が入っていた」とカイケル氏は述べた。
「ドジャースとの契約が完了したという噂をいくつか聞いた。ご存知のように、彼には計画がある」とカイケル氏は付け加えた。 「もし私がラスベガスだったら、間違いなく彼らを優勝候補に挙げるでしょうが、わかりません。私たちはそれについて実際に話したことは一度もありませんでした。」
ニューヨークのクラブについてカイケルは次のように語った。「我々は東海岸の2チームについて話し合った。 2017年のプレーオフではショウヘイ、山本、さらにはダルビッシュがドジャースで投げていたというだけの理由で、ドジャースが有利だと思う。 （日本中）どこに行っても、朝はドジャースがテレビに映っていた、ただあの人たちのおかげで。それで私たちはピンストライプやメッツについて簡単に話しましたが、実際には私たちが話した中心チームはありませんでした。」
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼らはかなりお気に入りです
LAは日本の才能を無限の石のように集めようとしている
それは簡単です。国際的なスターがいるチームは、フリーエージェンシーでそれをうまく活用する必要がある。ドジャースは車輪の再発明をしているわけではない。
彼らは依然として極めて理想的な状況にいます。 LAは全米最大のアジア系アメリカ人人口を抱えているとかなんとか。そこには深い根があります。
ニューヨークのチームだけがPR/DRの選手たちと同じようなことをリモートでできると思う。そして日本はもっと大きな国であり、野球にもっと多くの投資をすべきだ
そしてLAはおそらく日本からの距離的に最も近いチームであり、タイムゾーン的にも最も近いチームだろう。
ヤンキースと同様、ドジャースも単なる野球チームではありません。彼らはアメリカのスポーツ文化の大部分を占めており、よく知られたブランドです。
PR/DR戦略の問題は、リーグ内にこれらの国の選手が多すぎることだ。ここに来るのに何の障害もないので、これらの国からあらゆるレベルの選手が集まっています。どのチームにもカリブ海の代表選手がいる。
逆に、NPBで数年間プレーするまで日本人が来られない様々な制限のため、現在日本人選手は約10人で、少なくとも半数は高給取りのオールスターレベルの人材だ。まったく異なる状況です。
LAはどの都市よりも日本国外で最も多くの日本人人口を抱えています。それを活用するのは非常に理にかなっています。
LAは全米最大のアジア系アメリカ人人口を抱えているとかなんとか。そこには深い根があります。
北カリフォルニアではアジア人の割合が高く、ニューヨークではアジア系アメリカ人の総数が多くなります。ロサンゼルスにはホノルルに次いで全米で2番目に日系アメリカ人が多い
すべての「アジア人」が同じ人々であると考えるのをやめることはできますか?
アジア人は皆同じではありません。 彼は流暢な言語を話す日本人がいる場所に行きたがるでしょう。
あの街。ロサンゼルス。
それは実際には全体像ではありません。 ニューヨーク市のアジア系人口はロサンゼルス市よりも多いですが、https://www.nationalmediaspots.com/top-metropolitan-areas-in-the-usa,-by-asian-american-population.php、あるいはニューヨーク市とロサンゼルス市を比較すると、大きくはなりません。郡（実際にはこれがより適切な比較です）。ただし、ハワイを除くと、SF湾が最も大きな割合を占めています。とはいえ、これらはいずれも佐々木氏の意思決定には関係しないと思われる。
ホワイトソックスはキューバの才能を使ってそれをやったが、これがキューバ選手の最悪の世代のようなものであることが判明した。前回のWBCでも見せたように
彼らは「これ以上良い仕事をする」ことはできない。ドジャースはオータニを獲得するのに理想的な状況にあり、彼はWBCでも優勝した史上最高の国民的英雄であるため、佐々木と山本を獲得するのに理想的な状況に置いた。
なぜチームは自分たちのオオタニを獲得しないのですか？もっと頑張れよ、シンシナティ・レッズ！
事実、巨人が韓国人選手を集めても誰も文句を言わない😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
チャン・ヒョンソクを調べてみる
LAの巨大な韓国人コミュニティは数年以内にスタッドを獲得するだろう（そして我々はエドマンに今いまいまいましいことをやらせた）
(笑) うちにもいるけど、彼が良いかどうかも分からない
ある時点では、キューバ人選手もたくさんいたが、言われたのは「すごい、キューバ人選手がたくさんいる」ということだけだった。
グリエルの存在は、キューバのマイナーリーグのフリーエージェントを獲得する上で非常に有利だった。
日本のロサンゼルス・ドジャース
ロサンゼルスの日本ドジャース
ロッテを主要スポンサーとして追加すると、ロサンゼルス ロッテ ドジャースが得られます。
ジャパンゲレス・ドジャース
ヒューストンがキューバ人やドミニカ人を集めるように、ロサンゼルスも日本人選手を集めている
サノスはこの5秒後にロスした。
2025年10月確定。
くそー、笑いすぎて娘を起こしてしまった
つまり、2024年は無限戦争だった。 2025年が終盤になる
彼らは、千賀、今永、鈴木、吉田、菊池、その他文字通りドジャース以外の選手と近年契約したことで、悪い仕事をした。
「私がラスベガスだったら、間違いなく彼らをお気に入りに入れるでしょう」
佐々木選手のA入りが確定しました。
彼が日本の投手界のレジェンドであり、Aのスーパースターである藤浪晋太郎の足跡をたどりたいと思うのは当然だ。
それが2023年の「期限付きトレードされた勝利のリーダー 藤浪晋太郎」です
あなたはこれをすべて間違っています。ヤンキースのレジェンド井川慶の功績は間違いなく彼をブロンクスに誘うだろう。
彼は素晴らしい才能を持っているようです。彼がLAに行くのが当然の結論であることが嫌いだ。
人々ががっかりする前に、何人の日本人選手と契約できるだろうか。
確かにそれでは手遅れです。
そうだ、これが落ちたら余計にイライラするよ
ミフド2
実際の署名に関してはまだ問題はなく、システム全般については問題ありません。ドジャースが本質的にリーグ最低契約（国際契約金はバケツの一滴だ）でこの選手を獲得した場合、それは意味論と抜け穴で劇的に過小評価されているオールスター（そして少なくとも1人のMVP）レベルの才能を2人獲得することになる。
彼らは、他の29チームができればそうするのと同じように、与えられたシステムをプレイしているだけだが、それは間違いなくシステムが壊れていることを示している。
アロッドがボストンに行くために給料を減らされるのを選手会が止めたときのことを覚えているだろうか？
ドジャースはMLBを国際ドラフト制度の導入に向けて急ピッチで進めている。
個人的には国際ドラフトが待ちきれません。
日本人選手たちは、一度悪いチームにドラフトされた後、さらに6年間の契約を続けるよりも日本に留まりたいと考えているため、そんなことは起こらないだろう。
彼らは契約を結ぶ前に30代になり、その頃には全盛期を過ぎているだろう。
ということは、オータニがエンゼルスに留まることになるさらに悪いバージョンが存在する可能性があるのだろうか？結構です。
ドジャースが日本人選手を獲得するために使用した、または使用するであろう方法は新しいものではない。他の外国人選手にも使われています。
ラテンアメリカのほとんどの地域では人々はそれほど問題を感じていませんでしたが、アジア人への注目が高まっている今、突然誰もが国際ドラフトの変更について考える必要があります（笑）
過去 20 ～ 25 年で国際的に参加するプレーヤーの数が爆発的に増加しており、しばらく前からシステム変更の必要性が高まっています。しかし、大きな違いは、やって来る日本人選手のほとんどはMLBに出場できる選手であるのに対し、ラテン系選手のほとんど（全員ではない）は非常に若くしてやって来て、マイナーリーグシステムに入るということだ。
システムには何も問題はありません。ヤンキースはラテン系選手の間でのチームの人気のため、長年ラテン系選手と契約してきた。
スタントンは、ホセ・フェルナンデスがいつもヤンキーになりたいと言っていたとさえ語った。
ジャソン・ドミンゲスはヤンキースファンの家庭で育ちました。
以前は誰もアジアの選手をあれほど切望していなかったし、それが最近のオオタニの成功の原因にすぎず、人々はそれを気にし始めた。
他の 29 チームも同じようにシステムを操作できますが、億万長者のオーナーの中には気にしない人もいます。
これは論理的すぎる考え方です…反対投票 /s
人々は…まだがっかりしていませんか？
ドジャースのアクティブロスターには日本人選手が2人しかいない。カブスとパドレスも2つ持っている。
3人の日本人選手が現役名簿に登録された最初のMLBチームは、22年前の2002年のシアトル・マリナーズだった。彼らは2000年と2001年の日本から2年連続でROTYを獲得した。
これはどれも前例のないことや異常なことではありません
違いは、彼らには最高の2人がいるということだ
今永がディンガーを潰し始めると決めたら、その言葉を食べるだろう
今永マイク？類似した作品 マイク・スタントン
いや、これが本当かどうかもわかりません。私はヤマが大好きです。でも今年は今永の方が良かったし、今年は山より千賀の方が良かった。ダルビッシュは10年以上にわたってMLBで成功を収めてきた
今年の山本は米国ではわずかに悪かったが、NPBでは佐々木と同様にはるかに優れており、二人とも最も期待されていた日本人投手候補だった。
ヨッシーは3か月欠席しました。パドレ戦以外では健康なときは優勢だったが、第5戦でパドレを完封した。
当時のマリナーズも同様で、日本から2年連続の新人王を獲得していた。
カブスは今年、鈴木と今永から素晴らしい価値を獲得した
面白いのは、ショウヘイとヤマモトは、ロキのような国際ボーナスプール選手ではなく、ドジャースに来たフリーエージェントのタレントだったので、ルール変更や国際ドラフトがショウ/ヤマのLAへの契約に実際に影響を与えることはなかったということだ。
また、この国では人種差別は違法であるため、チームに所属できる日本人選手の数に「制限」に関するルールを設けることは法律違反です。次は、テクノロジー企業が雇用できるインド人の人数制限だろうか？
最後の段落はワイルドです 😭
オオタニは国際フリーエージェントですらなかった。彼はドジャースとの契約を選んだだけだが、それは主に我々が素晴らしいロスターを持っていて、給与計算に柔軟性があったからであり、日本人選手との契約があったからではないようだ。
チームに所属できる日本選手の数を「制限」することは法律違反です。次は、テクノロジー企業が雇用できるインド人の人数制限だろうか？
人々はドジャースが中堅の日本人タレントを獲得することを望んでいるか、あるいはチームにこれだけの日本人選手しか入れられないという北米リーグ・オブ・レジェンドの完全なチームルールを望んでいるかのどちらかです（笑）
つまり、ヨッシーには可能性があり、彼が確立されれば、そうなるかもしれないが、それまでは…翔太と古代が彼を新時代に導いてくれるし、ダルビッシュは依然として日本の投手にとって大きな犬だ。
そしてオオタニはヤマムトと契約するために契約を延期した。
ああ、彼らは最高の 2 人にサインしたのですか？
えー、わかりません。 ヤマは半年離脱していたが、プレーオフの明るい舞台に向けて作られているのは間違いなく証明したが、全体的にはイマンガの方が良い一年だったと思う。
2002 年が 22 年前だったとは信じたくない。
私も同意しますが、もしまた日本のスーパースター候補が誕生したら、人々はかなり怒ると思います。
次に、あなたが名簿に登録されている日本人選手に支払っている契約額の合計額を、他の選手と比較してみましょう。
次に、契約の合計値を計算します
〜7億8,500万ドル。確かに、ショウヘイはその大金を繰り延べたが、現在の価値は依然としてMLB史上最大の契約だった。また、我々はヤマに史上最大の投手契約を支払っており、今年は5,500万ドルとさらにポスティング料として5,000万ドルを支払った。彼らを名簿に追加することで私たちが支払っている税金は言うまでもありません。
その通り。
他のドジャースファンの一部がなぜこれについてそこまで防御的になるのかわかりません。皆さんは、その市場でこれまでに見たことのないことをやろうとしています。
なぜそれが重要なのでしょうか?これらの選手のいずれかに金銭を提供したのはドジャースだけではなかった。大谷と山本は、FAブームの最中にドジャースと契約できるような選手ではなかった。君たちはドジャースが他のチームを騙して契約したかのように振舞っている。オオタニがFA中に彼に関与していた他の大きなマーケットチームとそのような契約を結ぶことはなかったと言えるでしょうか？くそー、メッツファンがお金のことを話しているなんて皮肉ですらある。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント