翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1gop224/favourite_central_tokyo_yakitori/
【海外の反応】様々な店舗の提案や、失望の共有👀💡
海外のサイトで東京中心部で好きな焼き鳥は何ですか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
東京中心部で好きな焼き鳥は何ですか?
あなたの好きな焼き鳥屋はどこですか?
東京には数日しか滞在しないので、限られた食事の 1 つとして焼き鳥を食べたいと思っています。 5年前に日本に1ヶ月ほど滞在したことがありますが、その時はかなり美味しい焼き鳥を食べましたが、もっと特別なものを食べたいと思っています。居酒屋の焼き鳥から高級なおまかせまであります。 もつ・ホルモンがあるところが好ましいです。
12月中旬に行くので、この時点で予約が取れないはずはありません。 予約を受け付けている高級店の多くはすでに予約でいっぱいです。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
六本木または中目黒のトリサワは簡単に予約できます。
焼き鳥おみのも好きなのですが、12月の席はすでに満席のようです。おそらくその姉妹店である近江野紙屋町を試してみてはいかがでしょうか(行ったことはありませんが、焼き鳥と割烹を組み合わせたものだと聞きました)。
もっとカジュアルなものが必要な場合は、鳥玉が適切です
https://tabelog.com/ja/tokyo/A1308/A130801/13272222/にはおまかせがあります。シェフが九州産の地鶏を提供します。良い日本酒メニュー。
阿佐ヶ谷のバードック?
渋谷の炭火串焼福(https://maps.app.goo.gl/3vuStC7PL8m6GAbi8?g_st=com.google.maps.preview.copy)。
おそらく私が日本で食べた中で最高の焼き鳥です(ここに7年間住んでいます)。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント