翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1goobe0/aka_akasaka_kaguyasama_oshi_no_ko_will_start_a/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで『かぐや様、推しの子』の赤坂アカが来春から週刊ヤングジャンプで新連載をスタートする。イラストはアジチカ氏（『レコード オブ ラグナロク』）が担当する。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
『かぐや様、推しの子』の赤坂アカが来春から週刊ヤングジャンプで新連載をスタートする。イラストはアジチカ氏（『レコード オブ ラグナロク』）が担当する。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
今回のリードはダイヤモンド＆パールと名付けられ、攻撃技に物理＆特殊な分割が導入されます
次に、明らかにシリーズで最高のキャラクターであるプラチナという名前の3番目のキャラクターが表示されます。
しかし、ダイヤモンドはまずIVスキャナーを入手し、隠された能力を得るためにたくさんの卵を繁殖させ、それから完璧な31IVを得るためにさらに卵を繁殖させ、それからEV列車を育成する必要があります。
その後、何かが何か、新しい頂点シーズンに気を取られます…
冗談ですが、第 4 世代では隠された能力はありませんでした
もしかしたら、最終的には RoR の神で魔法の能力を獲得できるかもしれません (笑)。
その後のシリーズでは「Black and White」と呼ばれるMCを制作する予定で、これが彼のこれまでで最も強力なストーリーになるだろうと彼は言う。忌避剤の再利用を紹介する続編を作成する予定です。
最も強力な物語だが、開始当初は嘲笑されるだろう。何年も経ってから人々が振り返って「ああ、アカは本当にブラック君とホワイトさんと料理をしたんだ、彼に謝罪する義務がある」と言われるようになって初めて、この作品は始まったばかりの頃は嘲笑されるだろう。
シリーズは痛ましいほど遅くなりませんか？
孫悟空の登場が待ちきれない
そして二人は漫才コンビを結成することになる
おとぎ話の世界には、運命に導かれたお姫様と王子様がいつもいる…。
キービジュアルを見ると幻想的ですね
赤坂アカはエンディングに関してあまり実績が無いのは承知ですが、新しいことに挑戦してくれるのは評価します。これがどうなるのかちょっと興味があります。
かぐや様の結末は悪くなかった。かぐやの家族編は以前のものと比べるとまあまあだったけど、エンディングは彼がエンディングに関して悪い実績を持っていると言うほど悪くはなかった。
終わり近くで品質が大幅に低下するほど、必ずしも悪いものではないと私は主張します。エンディングがまあまあだということには同意するが、シリーズに文化祭編のような素晴らしい編がある場合、もっと良い形で終わらなかったのではないかと少々イライラを感じずにはいられない。
ただ、マキの決意やしろがねの出発など素晴らしい瞬間はいくつかありましたが、その他はあまり良くなく、少し空虚に感じました。また、彼らは私の少年ミカドをあまりにも汚いことをしました。シリーズの最初の 2/3 はまだヤギ毛のままです。
ええ、以前に何年も楽しく楽しんでいたなら、最後の10章がクソだったとしてもあまり気にしません。
爆笑、イエス兄さん、これらの返信には、アカの方が良い評価があると確信していました。確かに彼はエンディングアーティストではありませんが、Kaguya と OnK のせいで刑務所に入れられるべきだと思うなら、7DS などを読むことをお勧めします。彼からのメッセージをもっと読みたいと思っています
オンク終わった？
残りあと 1 章 (覚えていないのですが 2 章)
ああ、アイドルのせいで興味が薄れてしまったので、それはスキップしました。聞いたところによれば、スキップしてよかったと思います（笑）かぐやの最終章は少し平坦ですが、全体的にはまだ素晴らしい時間です
アカは Apex マンガを作るだけで黄金になれます
彼はまだそのたわごとに夢中ですか？それが彼の文章力に大きなダメージを与えていると感じます。 『かぐや様は告らせたい』の時はそこまで悪くなかったが、それ以降は3編以上彼の書く作品を楽しむことができなかった。
編集: なんてことだ、私のコメントが生み出した妄想は正気の沙汰ではない。
「Apex Legendsをプレイしすぎているため、Akaの文章は定量的に悪化していると思います。漫画家が趣味を持てないのは、それが読者の利益にならないからです。」
???黙ってろよ
素朴な質問 あなたは何歳ですか?これは、彼が明白なゲームの章などを作ったときや、石神にもっと焦点を当てたアークを作ったときはいつでも、自分の年齢層が良い光で表現されているように感じたので、より楽しんだという意味です。
あなたも、「なぜ今週は更新がないのですか？ 緊急事態ですか？ 津波ですか？ それは私の問題ではありません！」という思考プロセスに同意しますか?それは全く同じことですから。
もっと良くできたであろうエンディングを3/3にすることはできるだろうか？見てみましょう
実際は4/4です。
恋愛ぼうくんは廃止されそうな気がしたので忘れてました。追記：恋愛大好、恋愛望くんでした。
それは失敗しました、それは失敗しました笑
つまり、それは解雇されました。
レンアイボウクン？ BLにハマったデスノートのパロディで死神のやつ？彼はそれに関与していたのですか？あれはピークエンドだった。
あなたが犯した間違いを考慮して、古き良きロマンティックハーレム悪ふざけのために『恋愛暴君』を強くお勧めしたいと思います。それはとても楽しいし、このスレッドのテーマとは異なり、かなりまともな結末を迎えました、私の意見では。
私は耐える かぐや様は良い終わり方をするだろう、問題はそれ以前のアークの方が良かったことだ
そうですね、最後のアークはちょっと弱いですが、エピローグの章はすべて素晴らしいです
石神と飯野の決議案（の欠如）に不満を抱いた人もいたと思うが、それは当然だが、私はそれが合意を打ち破るものだとは考えていない。そして、他のもののいくつかは金でした（かぐやはアメリカまで泣き続けました）。
四宮家編全体が本当にうんざりしました。
四宮家編は私がこの漫画で気に入ったものとは大きく異なっていたため、今日までかぐやをまだ読み終えていません。
四宮家編は他の種類のストーリーならいいけど、ラブコメとしては場違いな気がする
この二人が最終的に結ばれるのが新たな「Love is War」であることが強く暗示されていたのではないでしょうか？
完璧ではありませんでしたが、大丈夫でした。 ONKに失望して今かぐやに関して狂気の修正主義を行っている人がいる
しかし、それは修正主義ですか？当時、四宮家編が激しく批判され、かぐやのマンガが終了するまでに多くの不満が周囲に広がっていたことを覚えています。
実際の最終章の印象を悪くする最後の大きなアークによる「負のハロー効果」があったと主張することもできるが、公平かどうかは別として、かぐやのエンディングが精彩のないフィナーレの一例として使用されたのは、ONKの終了発表よりも前のことである。
振り返ってみると、私はこの見解に同意します
最終章を実際に気に入ったのは私だけのような気がします。不人気な見方であることは承知していますが、すべての展開については、このシリーズに常にある適度なばかばかしさと不条理さが感じられました。
石神と飯野は付き合うべきだったけど、あの時はあと1秒で顔をしゃぶる寸前だったのに、大学に進学しない意志を言ってるの??
最後の数章の前の部分がエンディングであり、物語はそこで終わります。最後の数章は単なるエピローグで、ちょっと精彩に欠けますが、最終的には無害です。
最後のアークは少し過大評価されているように感じます、確かに最高ではありませんでしたが、ひどいものでもありませんでした。
それが大方の意見だ――エンディングはまあまあだったけど、最後のアークはゴミだった。
つまり、彼の作品のいくつかが廃止されたばかりなので、それらは公平ではありません。私はその男が好きで、彼の弱点のいくつかが進歩しているのを見ることに興味があるので、個人的にはそこに行くつもりです
3?
どうか、神の愛のために、今回は着陸だけを頑張ってください…
最悪でも数か月後にまた会いましょう！
数年か数か月後には分かるでしょう！
あなたはストックホルム症候群の被害者のようですね。それは読まないで先に進んでください。向こう側には太陽と虹がある、『Girl Crush』みたいに。
向こう側の太陽と虹：呪術廻戦、MHA、進撃の巨人。
別名は、インディ・ジョーンズの名言「飛ぶ？はい。着陸する？いいえ」の定義です。
ああ、ONKで終わった後は彼はその方向に全速力で進むつもりだ
リマインドミー! 30ヶ月
2 ～ 3 年後にもう一度連絡するためにこれを保存しておきます。
?かぐや様と推しの子はどちらの結末も良いですか？
『推しの子』は本当にひどいものだった。非常に急ぎすぎて仕上がりがまずかったことを除けば、結末については特筆すべき点は何もない。
また傷つく準備はできています😭
素晴らしい始まり、良い中盤、そしてあまり良くない結末を備えたマンガをまた読む準備ができている人はいるでしょうか?
私はそうだと思います…
私はアカの作品が全般的に好きだけど、彼が着地をしっかりできればいいのにと思う。現在『推しの子』にはかなりがっかりしているし、もう一章でそれが解決できるとは思えない。メンゴのアートはいつものように美しいです。
彼はもっと短いシリーズを作る必要があると思います。OnKの場合のように、ステージプレイアークが終了した時点で終了していれば（明らかにアーク全体を作り直す必要があるでしょう）、おそらくそれは良かったでしょう。映画のその時点以降、彼は興味を失い始めたように感じ始め、つなぎに相当するものが多く、主要なプロットポイントがあまりにも早く解決され、すべてが今私たちが得ている失望につながる結末につながりました。
短いシリーズを作ることが選択肢にない場合は、物語に力を注ぎ続けることを強制し、サボったときに鞭で鍛えてくれる、より厳格な編集者が必要です。どちらも起こらない場合。
正直、彼はコメディに専念すべきだ。
OnKの謎の部分全体がクソだった。 OnK は一度に多くのことをやろうとしすぎて、謎や転生の部分がまったくうまくいきませんでした。舞台劇の部分は間違いなく最高の部分でしたが、それ以降はすべて下り坂です。
私の意見では、かぐやのドラマチックな部分は本当にうまく機能しているので、彼がコメディにこだわる必要はないと思います。彼は賭け金を低く、あまり誇張しないようにする必要があると思いますが、ファンタジーシリーズではおそらくそれが役に立ちません。
誰も！
これが不人気な意見であることは承知していますが、OnKの結末はそれでいいと思います。確かにもっと良くなったかもしれないが、それがどこからともなく突然出てきたと言っている人々が私には理解できません。アクアの行動と最終結果は、しばらくの間、非常に明確でした。別の方向に進む可能性もありましたが、私はその方向性に不満はありません。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント