翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1grotbn/ateez_ice_on_my_teeth/
【海外の反応】ダンスミュージック路線に転換し、歌詞の酷さが目立つ、サウンド面を評価する声もある👀💡
海外のサイトでATEEZ – アイス・オン・マイ・ティースが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ATEEZ – アイス・オン・マイ・ティース
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これはスラップだが、タイトル曲でかつて持っていた古いアンセムのようなサウンドが懐かしい。こちらは『Work』に少し似ている気がします。それでも私はこれに飛びつくことができます。
はい、私はそれをワークポイント2と呼んでいました(歌詞的に)。私も懐かしいですが、今では私にとってそれらはさらに懐かしく感じられ、それによってさらに良くなり、時間が経つにつれてさらに良くなり続けるので、トレードオフできます。
さて、こちらはhttps://www.youtube.com/watch?v=6C2oSUo3-Bsです!ドン・ディアブロと一緒に!
笑、その存在を忘れていました😭 今日車の中で文字通り切り落としました、我慢できません
少なくともWork Ptよりは良いです。 4 (フィーチャリング G-Eazy)!
この曲のインストはSLAPSです。 2番のホンジュンのラップが大好きです🔥
ミンギが戦利品について言いましたね
私も不意を突いた女の子😭
それを振るために 🪇🪇
ポニーテールのソンファさん!
「Ice on my Teef」が耳から離れず、何度も何度も見て笑っています。とても楽しい曲です。素晴らしいビデオです。見た目も感触も100%
「xxxに氷が当たった」ように聞こえて死にたいと思うことさえあります。 😭😭
さて、これで私も聞こえなくなることはありません、ありがとうございました 😂🤣🤣
むしろ、私の笑顔は昨夜よりもさらに大きくて間抜けになっています。馬鹿げた歌詞の議論をしてくれてありがとう。これはとても素晴らしい曲です!
私もそれ聞いてます笑。目に見えない氷が原因だと思い込んでいるだけです(笑)、でもどちらにしても控えめでかわいいですね。
はい、これは間違いなく批判ではなく、素敵なボーナスです
私のお茶に氷を入れます
歌詞は「テニスのように」と繰り返すのではなく、「デニーズのようにグランドスラム」にするべきです。
追記:面白いから。これは冗談です。しかし、次の歌詞も「You’re the one I’m Trynafinish」なので、食事を終えることについても話しているのでしょう。このことで私と争わないでください。言葉自体がそう書いています。
KQ、今すぐこの天才を雇ってください
確かに、他にもたくさんの言葉があるので、私はこの曲から完全に抜け出してしまいます。そして私はアティニーです!!!!!!
みたいな 😭 なぜ彼らはテニスを 2 回も繰り返したんだろうか (笑)
テニスの繰り返しは奇妙だが、アメリカ以外ではそれが何なのか誰も知らないので、同じくらい奇妙だろう
韓国にそれがなければ、誰も参照できないでしょう。
もしそうなら、商品紹介以外のブランド名への言及は放送規制に抵触することになるので、いずれにしても変更する必要があるだろう。
これはとてもひどいことだ、男「デニーズみたいだ」爆笑
アティーズはあまりにも多くのお金と財布を稼いだため、彼らは犯罪生活に転向しなければなりませんでした…
そして私はサンの巨大な背中の短いクローズアップに間違いなく気づきました
私が画面に向かって「WE GET IT YOURE HOT」と叫んだのが最高でした
このビデオはハードな時間に過ぎないので、KQ もファンフィクション サイトに潜んでいると思います 😆 マフィアのコンセプト、サンの渇きの罠、戦利品と言っているミンギ…
再視聴後の編集: すべて。 。ショット。の。ミンギさん。手。 🥵
ビート、雰囲気、美学がすべてそこにあり、見るのがとても楽しいです。しかし、私はこの新しい時代の Ateez に苦労しています。彼らのタイトル曲は変わりつつあり、私にとってはあまりうまくいきません。これらの少年たちはめちゃくちゃ才能があり、Answer、Wonderland、Halazia などの曲でそれをさらに披露することができます。
楽しい曲で、インストゥルメンタルは素晴らしいですが、コーラスが少し落ち着かせます。彼らの古いタイトル曲が懐かしいです。彼らはより強力なビジョンとサウンドを持っていました。でも、私は今でも彼らが大好きですし、彼らは本当に何でもできるのです。
ただし、私はこのアルバムの彼らのサイドをお勧めします。 Deep Dive、Man on Fire、Selfish Waltz は美しく作られた曲で、とても活気があります。
サウンドは好きですが、これはkpopのひどい歌詞の新たなレベルに到達したようなものです(笑)
彼らはテニスとテニスの韻を踏んだ。曲も好きだけど、さあ皆さん(笑)
でもそれが一番いいところだよ
とても悪いです 😅😅😅
彼らには、Bouncy の前にやっていたことに戻ってもらいたいと思っています。彼らのタイトル曲は今ではとても浅薄に思えますが、The Real は私のお気に入りの 1 つなので、楽しいことが嫌いなわけではありません。ドラマと憧れこそが彼らの得意分野だ
あなたが彼らの B 面のリスナーであるかどうかはわかりませんが、あの憧れが恋しければ間違いなく彼らを魅了します。このアルバムの残りの部分はすべて、憧れとドラマでいっぱいです
ああ、彼らが今でもほとんどのB面にこの曲を入れてくれて嬉しいよ – セルフィッシュ・ワルツがこの時代のタイトルだったらよかったのに
私も同意します、ゲリラがとても活気に満ちていたのと同じように、基本的にそれ以前のすべてのタイトル曲にも同じことが言えます。彼らは、控えめでモダンな「バイブ」トラップ/ヒップホップ サウンドを目指しているようです。しかし、彼らはいつもアンセム的なバンガーをやっていて、音楽的にも歌詞的にもCrazy Form以降は非常に浅薄でトレンディなものに見え、昔のTTの本質が欠けているため、それは困難です。
冒頭のユンホ、オーマイゴッド。
この音はとてもスムーズだけど弾むような、私はバイブしています
Ateez の熱心なファンとして、彼らのチームがオンラインのフィードバックに注目し、最近の音楽に対する複雑な感情を認識してくれることを願っています。 「Bouncy」は象徴的でしたが、カムバックするたびにそのフォーミュラを複製する必要はありません。 Ateez はより奥深く、多様性に富むことができます。ファンダムは今でも彼らのアンセムソングを大切にしており、そのような音楽を期待し続けています。 Win を例に挙げると、「楽しい」と「賛歌」の両方を組み合わせることができます。だから、彼らがファンダムが本当に好きなものを認識してくれることを願っています、そうでないと彼らは元のファンを失い始めます。私は個人的に、彼らにこのゴールデンアワーシリーズを実験する時間を与えたいと思っており、彼らが次のシリーズで成功して戻ってくることを願っています。
私はカムバックのたびに必ず戻ってきて、彼らのカムバックのときにいつも感じるのと同じ種類の興奮を持って、それらのアルバムで私のような音楽を待っていると確信しています。このアルバムの中で気に入っているのは「Selfish Waltz」です。しかし全体として、私はかつてのように、どの曲も愛し、アルバムの一貫性が大好きなアルバムを待っていました。私が欲張りであることは承知していますが、Ateez にはそれを実現できるとわかっています。 今後のアルバムに期待を寄せています。一方、「Selfish Waltz」と「Enough」が今回の私のジャムであることはわかっています。
この意見が私だけではないことを嬉しく思います。私は、彼らが大規模なポップアーティストと仕事をした西洋のゲストライターを繰り返し雇用していることが、ソングライティングの質を積極的に傷つけていると信じています。それにより、そもそも ATEEZ を特別なものにしていた音楽が失われ、彼らはより西洋のSpotifyプレイリストポップに傾いてしまいます。 LEEZが去ってからの品質の低下は非常に顕著であり、悲しくなります。
とはいえ、Selfish Waltzはとても良いです。この曲はATEEZのキャラクターを維持しながら、シンセファンク/ネオソウルからの新たな影響を引き出しています。このような方法での実験は、私が今後見て/聞いてみたいと思っているものです。
タイトル曲にはベースが入っていないことにいつも泣いていましたが、今回はタイトル曲にベースがたっぷり入っています。私は音楽が大好きです。私はこの曲のすべてが大好きですが(英語の歌詞を除いて)、タイトルトラックの品質ではないと誓います。もしこれがサイドトラックだったとしたら、私は自分がこの曲の大ファンであることがわかりますが、これは私たちが長年のファンとして慣れ親しんでいる種類のタイトルトラックとは程遠いものです。 「Pirate King」、「Answer」、「Inception」、「Halazia」、「Bouncy」の世界では、このシリーズ以前のすべてのTTでは、「Ice on My Tees」は私たちが慣れ親しんでいる最高の品質には達していません。
『Movement』と『Outlaw』は私にとって非常にエキサイティングでしたが、『Bouncy』はゲリラや以前の TT のレベルにはありませんでしたが、テーマとサイドサイドがとても良かったので、彼らの新しい方向性を見るのが楽しみでした。たとえクレイジー・フォームが圧倒的ではなかったとしても、ウィルの脇でさえ本当に良かった。しかし、ゴールデンアワーでの彼らの方向性は非常に残念で、以前の作品から派生したものです。過去数回のTTでも歌詞がひどいことになっている。同じように聞こえ、不快で、非常に K-POP のように聞こえますが、ATEEZ をユニークにしている方法ではありません。
アティーズが大好きです。スタイリングはとてもクールで、ミュージックビデオは素晴らしく、ホンジュンの詩は非現実的です – しかし
くそー、この歌詞 😂😭 これを聴きながら寝ないといけない。英語の翻訳をオフにしたほうがずっと楽しかったです。 K-POPがキャンプであることは知っていますが、もしガールズグループが「歯医者でダイヤモンドを買った、テニスのようにプレーし、テニスのようにグランドスラムをしていた」とラップしたら、彼らは磔刑に処せられるだろう(笑)
最近 Reddit で BG と GG の歌詞に関して重大な二重基準があることに気づきました。なぜなら、ここのコメントはすべて肯定的なものだからです。私は本当にこれらの歌詞がまったく好きではありません。特に、実際に氷を噛まないグループにとっては特にそうです。
とにかく、彼らを愛し、このサウンドを楽しんでください。しかし、今のところ、それが私の2セントです。
同じです、この曲は本当に好きですが、歌詞、主にコーラスが私のこだわりになり、とてもクールな曲だけど真剣に受け止めるのが難しくなるような、私にとって10点中10点満点にはなりません。
もしギドルがこの歌詞を持っていたら、彼らは月までいじめられるだろう。 Reddit が Queencard と My Bag でどのように行動したかを今でも覚えています。でも、bgがやると可愛くて楽しいので大丈夫です!
ここには文字通り、歌詞を批判するコメントがたくさんあります 😭 (笑) 決してかわいくて楽しい曲として無視されているわけではありません。それは公平な批評ではありません。
なぜGGスタンスがすべてを女性蔑視コンテストに変えるのか不思議だ。このスレッドでは多くの人が歌詞を批判しています。あなたの好みに合わせて十分に十字架につけられていない場合は、申し訳ありません🙄
私は Ateez が大好きです。彼らは私の今のお気に入りのボーイズ グループですが、これは私には合わないのです。仕事は楽しかったですが、これは本当に残念です。その歌詞は何ですか?それにしてもMVはすごいですね。事態がそんなに早く進まないことを願うばかりです。すべてを聞き取れるようにするには、遅い速度で見なければなりません。
今アルバムを聴いているところですが、今のところ本当に驚かされるものはありません。今のところ彼らのゴールデンアワー時代にあまり乗り気ではないと思うので、正直悲しいです。
コメントが終わる前に「Selfish Waltz」にたどり着きましたが、このアルバムで私が好きなのはこの曲だけかもしれません。彼らが得意とするレトロでエレクトロな雰囲気をありがとう。
これとゴールデンアワー全般についてはあなたと同じ気持ちです😔 私はワールドepsのおかげでファンになりました、そしてそのフルパンチの攻撃的なサウンドはedenaryがまさに優れているものです。本当に彼らが私のために全力を尽くしてくれたように感じました!!残念なことに、これらのまばらで最小限の曲は、KPOP ファンとしての私にとっては本当に刺激的ではありません。
でも、『ワガママワルツ』は私にとって10回目の再演です(笑)だから、彼らがまだそれを持っていることを知って、私はまだ希望を持っています(笑)
『Selish Waltz』は間違いなくすぐに私を魅了しました。残りの曲は好きじゃない。 9/10 で十分ですが、最初の 5 ~ 10 秒で本当にがっかりします。
これらのK-POPの曲を書く際に、英語を母国語とする人に相談したことがあるのかどうか、本当に知りたいです。これは何ですか。私はそんなに歌詞にこだわる方ではないし、ビートさえよければそれでいいのですが、これは私でもやりすぎです。 😂
この曲のクレジットの 2 番目は、英語のネイティブスピーカー (イギリス育ち) のマドックスです。
関係者全員がそれらの歌詞がばかげていることに気づいているはずです。
面白いことに、私が最初にクレジットで Bl$$d を見たとき、彼らの他の作品をいくつか調べましたが、これらの歌詞は、Ayo & Teo のロレックスのように、それらの曲からそれほど離れていませんでした。
Bl$$d は作詞者の一人としてクレジットされています。
文法的にはそれほど悪くありませんが、もっと悪いと聞いたことがあります。歌詞が攻撃的でばかばかしいほど愚かであることには同意しますが 🤣
コメント全体も同様です…
インストゥルメンタル大好きです!ミュージックビデオ全体の雰囲気がとても良いです!
タイガ ft. ニッキー・ミナージュの「Dip」を思い出します。
タイガ – 味
別のハラジアを心待ちにしています。
それはそれでいいのですが、このリリースでは、彼らが私が本当に大好きなダークでドラマチックで劇場的なサウンドを残したことが正式に証明されたと思います。
バックビートも素晴らしいし、歌い始めのユンホも素晴らしい。ジョンホはすごいですね。ホンジュンのパフォーマンスは素晴らしい。しかし、それはまたBouncy、Crazy Form、Workのような大げさなダンスミュージックです。ただし、歌詞は…選択です。
うまく説明できないけど、もう彼らの音楽を真剣に受け止めることができない。
ワンダーランドの日々が懐かしい
歌詞は一言で言ってしまおう。
キム・ホンジュォォーン、迎えに行くよ、ブルォォォ
私の息子ヨサンはこれで本当に輝いています! MVは本当に狂っていて大好きです、インストゥルメンタルは私のお気に入りの部分になるはずです
ユンホ、ああ…
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント