翻訳元:https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1gtzpzt/aussie_woman_to_face_trial_in_japan_after_falling/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでオーストラリア人女性、「ロマンス詐欺」に遭い麻薬密輸の疑いで日本で裁判へが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
オーストラリア人女性、「ロマンス詐欺」に遭い麻薬密輸の疑いで日本で裁判へ
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼女も被害者なのでおそらく減刑されるだろうが、彼女が麻薬を持って入国したことは、母国での地位に関係なく許しがたいことである。彼女はラオスで逮捕されなかったのが幸運だと思う
あるいはシンガポールでは、何も知らないラバに対しても死刑が義務付けられる
どこの国だったかは思い出せませんが、厳しい罰則がある国だったのですが、海外で監禁されるエピソードか何かを見たことがあります。そして彼らはその女性が麻薬ラバではないかと疑った。
そして、警官の一人は、「おい、トイレに行きたいか?」と彼女に非常に明確で、おそらく意図的にうんこを流すために出て行ったと言いましたが、彼女はそうしませんでした!なぜ彼女はそれをしなかったのですか?
なんでここにコメントするのか分かりませんが、たまたま思い出しただけです
しかし、最近では麻薬関連の犯罪で実際に処刑される人がいるのだろうか?
人身売買に関してはい
今年これまでに少なくとも4人を麻薬容疑で絞首刑にしている。
うまくいけば。
SGへの移籍を望まないことで、みんなが私を「人種差別主義者」と呼び続けています。空港で危険を避けるためにスーツケースに麻薬を押し込む職員がいることは広く知られています。
彼女はここが東南アジアの国ではなく日本にいるのが本当に幸運だ
私は彼女に悪いと思うが、同時に彼女は絶対によくわかっていた
彼女は元警察官でしたが、他人の言葉を引き継いでいたのです…きっと彼女がそこまで世間知らずであるはずはありません。たとえそうだとしても彼女は有罪であることに変わりはない。愚かさは防御ではなく、所持は法の10分の9です。彼女ならよく知っているはずだ!
記事によれば、彼女の祖父だけがそうだったという。
2kgの覚せい剤を密輸しようとした後、「忌まわしい刑務所の状況と隔離」と主張するところを想像してみてください。 🙄ここでの権利は実際にはうんざりするものです…確かにヤクザも「私は被害者です!!」と主張します…つまり、誰も日本に麻薬を持ち込むことはできません、日本はゼロトレランスの国です。違法薬物のタブー性と同じレベルの刑罰と罪悪感であるため、殺人を犯したかのように扱われることを期待してください。人々はもっとよく知るべきです。大物Aリストの有名人や将来の外交官でさえ、日本では麻薬で投獄され(そして彼らは皆、捕まったときの想像力が豊かで言い訳がたくさんある)、服役後は10年以上の出場停止処分を受けた。これを理解していない外国人が多すぎる。ここは気軽に麻薬を使用できる西部ではない。あなたが実際にこれらの犯罪を犯した場合、優秀な弁護士は何もできません。しかし、実際に無実であればたとえ貧乏であっても、米国と違って日本では警察が助けてくれる。私の友人にカナダ出身の友人がいたが、その友人は家庭内での重大な虐待の容疑で複数起訴されているが、日本人の女の子(彼の元ガールフレンド)は嘘をついていたという。彼女は警察に虐待されている。彼は同僚/友人だったので、私もいくつかの文書の解釈を手伝いました。 「悪い翻訳」などというものはありません、なんてばかばかしいことでしょう…彼らが提供する翻訳が気に入らなかったら、彼女は実際にプロの翻訳サービスを雇うことができます(そうです、私たちの税金を使っています、私たちの税金を無駄にする犯罪をやめてください、この人たち..) 。しかし、日本は英語ではなく日本語を公用語とする国です。彼女はこのことをもっとよく知っているはずだ。とにかく彼は弁護士と一緒に法廷に行き、起訴も懲役もなしでただで歩いた、そして警察の人たちは、そうだ、彼女が嘘をついていたことが判明したと言った。日本では実際に無実であれば釈放されます。ここでの問題は、彼女が無実ではないということです。ここでは有罪率 99% で犯罪者を徹底的に捜査しており、実際に重大な犯罪を捜査するときは中途半端な仕事はしません。冤罪に遭う可能性があるのは100万件に1件だけだ。それは50年に1回などの頻度で起こります。そして、このばかげた弁護士が主張しているのとは異なり、彼らは人々に無料で請求することはありません。これは愚かです…そのような重大な重罪を犯し、独房について不平を言うことを想像してください…リゾートのような刑務所に滞在したいなら、日本で犯罪をxxxのはやめてください。日本ではどんなにお金持ちでも犯罪を免れることはできません。
他の人への警告サインに光を与えます。他人にあなたの荷物に触れさせたり、他人の荷物を持たせたりしないでください。日本の裁判前の拘留制度にも注目。 99%を得るために人々に強制的な自白を強いる身体的不快感
有罪。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント