翻訳元:https://www.reddit.com/r/judo/comments/1gwcwdm/uchimata_risk_of_hansokumaki/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで半足巻きの内股リスクが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
半足巻きの内股リスク
内股で投げるとき、前転して受けで投げる場合、首を危険にさらすとして DQ される危険がありますか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
足の裏以外の体の他の部分よりも先に頭が地面に着くと、DQ されます。
はい、それがダイビングの一般的な原因です。頭からではなく回転を加えることで回避可能。
ご返信いただきありがとうございます。それで、ローリングフォワードブレイクにロールインして肩の上に落ちても大丈夫ですか?
頭より肩が触れてもOKですが、今の解釈では、頭が先に触れていれば、たとえ床を掴むだけでも半足らせることになります。
このビデオでは、ローリングソロドリルです。私はトレーニングでこれを練習していましたが、インストラクターからは、DQ のリスクがあるため、そのような習慣を付けないようアドバイスを受けました。
はい。
はい。しかし、それは優れた内股にとって非常に重要なようです。
まさに先週の日曜日の競技会でこんなことが起こりました。半足マケを直接ゲット(柔道歴28年で初)。頭が先に地面に着いていることに気づかなかったので(肩だと思って)、その後主審に説明を受けに行きました。彼女はIJFの審判で、状況を説明してくれて、肩から先にダウンするのは危ういところだったとも言いました。試合はビデオで撮っていますが、スローモーションで見るとはっきりとわかります。主審がVARをコールせずにこれをはっきりと見ていたことに非常に感銘を受けました。
全体的には運が悪かったですが、今後の試合でも内股を使い続けるつもりです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント