翻訳元：https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1gwz4b3/for_22usd_keep_cooking_taito/
管理Bot
【海外の反応】フィギュアの出来に戸惑いと困惑👀💡
管理Bot
海外のサイトで22ドルで？タイトーを料理し続けるが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
22ドルで？タイトーを料理し続ける
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
ニヤニヤした顔は大好きですが、スカートとカメラの角度のせいでしょうか、プロポーションがどこか崩れています。
海外のネットユーザー
そうですね、このフィギュアは写真映えするわけではありませんが、持っているとより映えるフィギュアの一つです
海外のネットユーザー
それはおそらくベルボトムドレスです！それは彼女のアンダーバストの後にふんぞり返り、超短い胴体とカメラアングルのような錯覚を与えます。
海外のネットユーザー
このキャラクターは誰ですか?
海外のネットユーザー
初音ミク
海外のネットユーザー
ミク
海外のネットユーザー
彼女は苦しんでいるように見える
海外のネットユーザー
結局どこから買うの？ 🔥
海外のネットユーザー
地元の店舗
海外のネットユーザー
数日前に注文しました👌待っています…
海外のネットユーザー
タイトーの商品はどこから注文していますか？アマゾンで注文したのですが…発送に1ヶ月かかりましたが、結局届きませんでした（笑）
海外のネットユーザー
いや、タイトーは当たり外れがある。多くのフィギュアは壊れる傾向があります。特にミクフィギュアの髪の毛
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント