翻訳元:https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/1gz9p8w/japan_holds_sado_mine_memorial_amid_korean/
管理Bot
【海外の反応】過去の歴史的事実への対応に対する失望と憤りがコメントに表れている👀💡
管理Bot
海外のサイトで韓国不買運動の中、日本は佐渡鉱山記念碑を開催、「強制」労働については言及なしが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
韓国不買運動の中、日本は佐渡鉱山記念碑を開催、「強制」労働については言及なし
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
私は日本が大好きですが、このようなことを見ると、この国に本当に失望してしまいます。日本が韓国に対して何をしたかは全世界が知っているのに、未だに自分たちがしたことを認めようとしない。このままでは韓国との関係は進展しないだろう
海外のネットユーザー
同意します。第二次世界大戦中やそれ以前の自分たちの行動の事実を曖昧にしたいと誰もが思っているようだ。
海外のネットユーザー
731部隊について知るまで待ってください
海外のネットユーザー
韓国人がボイコットしたのはそのためであり、奴隷労働を賛美することはできません。日本は、韓国人が鉱山でより危険な仕事を与えられ、死亡や肺疾患などの健康問題につながったことを認めた。また、生存者は食事も乏しく、休日もほとんどなく、逃げようとすると警察に捕まった。ちなみに日本政府はこれが「強制労働」であったことを認めていない
海外のネットユーザー
過去の不正義に対処しようとしない限り、進歩は期待できません。これがボイコットが起こる理由です。
海外のネットユーザー
日本は相変わらずいじめっ子で、その犯罪を消し去ろうとしている
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント