翻訳元:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1h3r7og/the_forever_timeless_design_of_the_3rd_gen_camry/
【海外の反応】懐かしく感心👀💡
海外のサイトで永遠にタイムレスなデザインの3代目カムリが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
永遠にタイムレスなデザインの3代目カムリ
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
2ドアバージョンは魅力的でした。
黒いバーが付いたリアライトは、2025 XSE のものを彷彿とさせます…まさに時代を超越したものです。
これは、25 フィート リアのデザインを考える上で最も理にかなっています。
3.slo が入った緑の 96 を HD します。その車が大好きでした。実はこの車が私をトヨタファンにしたのです。不滅。 389,xxx マイル….そして今…2.2 で 98 カムリを揺らしています…他の車と同じようにオイルを少し使います…ほぼ 20 万マイル…ただのことのように排気ガスを通過して飛んでいきました先日。ちょっと厄介なことがいくつかありますが、目標に向かっています
緑色の 95 v6 で 290k を獲得できました。
私は個人的には第 2 世代の方が好きですが、3 台を借りていたので偏見があります….そして私の家族はさらに 2 台持っていました。それで………….
私は第 4 世代と第 5 世代のカムリが大好きですが、間違いなく第 3 世代が最高の見た目です。
この時期はトヨタの最盛期でした。馬鹿げたほど高品質でありながら、それでも手頃な価格の車でした。会計士はコスト削減に乗り出す気はなく、必要不可欠な電子機器だけがあり、現代の超複雑でたらめなものはありませんでした。 10/10
私は 1996 年の「Vienta」(オズの V6 カムリ)、5 速マニュアルを持っていました。ベロアインテリア、プレミアムサウンドシステム、16インチ合金、リモート集中ロックを備えたツーリングスペック。
数年後、兄は2.2リットル4気筒のベースモデルを手に入れましたが、私の素晴らしい機能はすべてありませんでした。私は独りよがりな若者でした:p
90年代のノスタルジー、爆笑
屋根の上の最新のアンテナを除けば、見た目は良好です。
高校時代の相棒が朝、私を迎えに来て、3.0 V6 とキャットに穴の空いた緑色の 94 でブラントクルーズに出かけました。郵便トラックみたいな音だったし、おそらくタバコを吸いながら走る車の中で一番目立つ車だったが、まあ、いい時代だった
私はカムリ(サボテンと発音します)が大好きです。私が初めて所有して気に入った車は07ハイブリッドでした。ガッツがあり、広々としており、BOSE サウンドシステムを搭載し、20 万マイル走行しても 40 mpg の燃費でした。私はその車が大好きでした。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント