翻訳元:https://www.reddit.com/r/keitruck/comments/1h4inxi/whats_this_for/
【海外の反応】ブレーキ関連の興味深い反応多数👀💡
海外のサイトでこれは何のためにあるのでしょうか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
これは何のためにあるのでしょうか?
これは私の 1997 ダイハツ ハイジェット用です。これがワイパー液かどうかわかりませんか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
DOT-3フルードと書いてあるので、おそらくブレーキフルードだと思われます。
私の口からすぐに言葉が出てきました…
そうですね、日本語のテxxxトにはそのように書かれています(「ここに正しいブレーキフルードを注入してください」)
私の軽(1994年式ハイゼット)ではブレーキフルード用です。キャップの下には、低すぎるかどうかを示すマークがあります。
私のアクティにもそれがあるので、それがこれらの小さなトラックやバンの標準に違いありません。正直言ってかなり賢い。アメリカは決してそのようなことはしません。
有毒なのでキャビンに置くのはあまり良い場所ではありませんが、余分なスペースがないので、ダッシュボードの後ろ(ほとんどの軽トラ)かペダルセット(レースカー)の上に置きます。
これらは価値設計された作業用トラックなので、適切な場所に移動できます。
DOT-3 エxxxトラバージン オリーブオイル用である必要があります
Caps は DOT 3 と言っています…うーん 🧐
ジュースをやめる
ウインカー液
DOT-3ブレーキフルードです。
醤油差し
キャップには日本語でブレーキを意味する「ブレーキ」と書かれています。 さて、ブレーキフルード。
では、Google で調べてみましょう…。
ブレーキ液
そのレベルに注目してください。ブレーキ圧が失われるのは面白くありません。どうやって知っているのかは聞かないでください。警告灯ランプがある場合は、それが切れていないかも確認してください。ため息。
写真のキャップを読むと、「DOT-3」液体と書かれています。それがブレーキフルードリザーバーです。
ブレーキフルードマスターリザーバー。ほとんどの軽トラックはフロントが非常にずんぐりしているため、そのようなものを入れる「エンジン ベイ」が実際にはありません。
DOT 5.1を入れてください
ヘッドライト液
ドット 3 ウインカー液。
ブレーキ液
呪われた魂たち
ウインカー液は確かにウインカー液ですね…
1987 年のドキュメンタリー『Space Balls』によると、液体シュワルツ
ティトスウォッカとか。どういたしまして。
もちろん違います!フロントガラスのワイパー液は、助手席の下、すべてのリレーのすぐ隣にあるので便利です。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント