翻訳元:https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1h3w2yt/gusto_now_offers_casual_french_for_1990_yen/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでガスト、カジュアルフレンチを1,990円で提供中が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ガスト、カジュアルフレンチを1,990円で提供中
ファミリーレストランでも値上げが進んでいます。安いと言えるか分かりませんが、ファミリーレストラン「ガスト」ではカジュアルなフレンチコースディナーを提供中です。 1,990円と庶民にとっては決して安いとは思えません。 https://www.skylark.co.jp/gusto/menu/fair2/index.html
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私は何年もガストを持っていませんでした。前回行ったときは床がべたべたしていて、ロボットがサービスしてくれました。そして食べ物はほとんどドッグフードでした
それほど食欲をそそるものではないようです。 これに2,000円近くも出さないでしょう。 その値段で、すかいらーくや出前館で売っているパーティー盛り合わせを1つ買って、同じような品質の料理をもっと食べることができます。
前回ガストに行ったとき、値段と品質を考えるとそれだけの価値があるかどうかと議論しました…唯一の救いは遅くまで営業していることです
ジョイフルに行く。安定した低価格を実現しています
確かにそうなのですが、ジョイフルは九州が中心で九州以外の店舗は比較的少ないです。
九州在住者としては、安くて美味しいファミリーレストランなら必ず行きます。彼らの朝食メニューは良いです。
これとハンバーグ定食の違いは、ご飯が小さなパンに変わったこと以外はわかりません。したがって、このIDを考慮すると、価格は私にとって高いと言えます。
フランスを体験している者としては、
そもそもなぜガストに行くのでしょうか?
ここにいるスノッブの集団はお互いを出し抜こうとしている。 ファミリーレストランならガストがいいですね。 先週フランス語コースを受けましたが、まったく悪くありませんでした。 間違いなく値段の価値があります。
10ポンドくらいなので、とても安いですね。イギリスではチーズサンドイッチ、ポテトチップス、コーラの値段は5ポンドで、公園のベンチで食べることになります。
見た目は悪くないが、普通のハンバーグとスープをフランス風に仕上げたもので、もちろん電子レンジで温めた通常のガストのスウィルだ(その値段で手作りのフランス料理を期待できるわけではない)
カジュアルフレンチって何?パラボラアンテナほどの大きさのお皿に、ブロッコリーが 1 個入った 1 本のパスタですか?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント