翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733111720.A.075.html
【台湾の反応】超商の茶葉蛋が臭いと批判が殺到👀💡
台湾のサイトで【ニュース】日本人が台湾に観光に来ると臭いと感じるため、外国人を呼び寄せて確認しようとする。が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細
【ニュース】日本人が台湾に観光に来ると臭いと感じるため、外国人を呼び寄せて確認しようとする。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20241202001798-260405 台湾に観光に来ると臭いと感じる日本人、外国人誘致を目指す外国人も認める「スーパーが一番臭い」 11:24 2024/12/02 中国時報ニュースネットワーク楊雅廷 ある女性は、日本の友人たちが台湾を訪れたとき、食べ物が安くておいしいと褒めるとともに、周囲から漂う悪臭に最も感銘を受けたと語った。 、特に九份老街では、その悪臭に日本人は耐えられず「臭い」と叫び続け、この投稿は激しい議論を巻き起こし、多くの外国人を魅了した。 中国人は「台湾で一番臭い場所はスーパーで、茶卵の臭いは不快すぎる」とメッセージを残した。 昨日(1日)、元のPOは、私の日本の友人が台湾に来た後、台湾について3つの考えを持ったとスレッドで指摘しました。 西洋の食べ物は美味しいし、物価は安いし、環境は臭い。彼女は、日本人の友人が九份に行ったが、途中で悪臭を嗅ぎ続け、無意識のうちに臭いを嗅いでいたと話した。 私は「臭い」と言い続けていたのですが、他の日本人観光客とすれ違ったとき、みんなが「臭い」と叫んでいるのに気づきました。 投稿発覚後、外国人からは台湾のスーパーで売られている茶卵が一番臭いとして「初めて台湾に来たとき怖かった」といったコメントが多数寄せられた。 、コンビニも超臭い、動物園の匂いみたい、茶卵は臭すぎる」、「日本人は茶卵は臭いと思っている」、 「台湾のスーパーは一番臭い。」 日本人は臭いに敏感だという人もいますが、特に台湾は湿気が高く、カビ臭い匂いが漂っていることも多く、また排水溝もあります。 味覚も臭いの原因の一つですが、九份の臭いは臭豆腐と密接に関係していると考える人が多いようです。 —
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応
幸いなことに、私はファットハウスについては言及しませんでした。
日本のとんこつラーメンも臭いと思いますが、記者もそれを望んでいますか?
スーパーは本当に臭いです…
台湾は空港を出るとすぐに臭いがします。先進国に比べて。
記事を書く
台湾を好きになっていただきありがとうございます
ニーさん、台湾を憎んでくれてありがとう
人々が伝統的な市場に行かないのは間違いありません(笑)
おならの匂いと八角の匂いが混ざった
台湾は臭いと思ってくれてありがとう
台湾は湿気が多くてカビ臭い
入国するときはローマ人がするようにしてください
来るのが嫌なら出て行ってください
それに慣れなければならないのはあなたたちであり、それを変えなければならないのは私たちではありません。
外国人にはお茶と卵の香りって分からないですよね?
インドに行くときと同じように、衛生状態はあまり期待できませんよね?
公共インフラは常にかなり遅れています。
台湾人は臭気管理を全くしていない後進国です。
食べ物の味に関しては、言うことはあまりなく、意見の問題です。
入国した瞬間から臭くなり始めましたㄅ==
茶卵はとても美味しいです
ゆで茶卵の匂いも嫌いです
中国からの通行人には台湾を侮辱しましょう。
台湾を侮辱する人は台湾から出てください
納豆も超臭い
コロニーには千杯、千杯
中国東部の街並みと交通は南蛮レベルだ。
日本でも揚げ物を販売する一部のスーパーでは店内全体が脂っこい匂いが漂っている。
本当に臭い
祖国の人々は怒っている
古い話ですが、日本人はアニスが好きではありません。
物価の安さについて言えば、八卦はすぐには戦争をしないだろう
茶卵はとても香りが良いです
台湾は本当に臭い、溝はとても汚くて汚いzz
日本人は台湾のスーパーは臭いと思いますか?ネットで明かされる真実:2020/5/30
中学生になると、4年前のニュースが改変されて再び流された。
不満があるなら中国に行け
スーパーの茶卵のことを何のことを言っているのですか? 道端の溝は十分に臭いです。
ファミリーマートのさつまいも茶卵が一番臭い
私の国を侮辱しないでください! ! このクソ外国人たち
紅茶の卵はどうしたの? すごく香りがいいから、スーパーに行ってみましょう。
温かい気持ちがあります
茶卵に関わらず、スーパーにはある種の卵が置いてあるようです。
商品パッケージの装飾や匂い
だって風光明媚な地域の人はみんなコンビニにゴミ捨てに行くじゃないですか。
しかし、その匂いはせいぜい段ボールかインクの匂いだとは言えません。
ありがとう、臭い台湾:(
パリ中が臭いし、ヴェネツィアの川も臭い。
台湾の人々は、外国人労働者のボディバームが臭いと感じており、彼らは太っていて家庭的な匂いがします。
フィーリング
日本人がそう言うのは大丈夫だよ。
台湾について文句を言っていただきありがとうございます
王王石宝は台湾に関する悪い報道をするのが好きだ、勇気があるか?
茶卵は、外国人の友人がスーパーに来ると必ずお気に入りになります。
彭宜航が気に入っている限り
眉をひそめて、味は何ですかと尋ねますか?
中国に関する悪いニュースを報告しますか?
茶卵は長時間吸うと非常に臭くなり、漢方薬のような臭いがする
茶卵はおならのような匂いがする
台湾は臭いと思ってくれてありがとう
デブの家は臭いだけですよね?
外国人は漢方薬の味をとても嫌います。
外国のコンビニでは普通に見られない
茶卵は不味すぎる XDDDDDDDD
犬は象牙を吐き出すことができず、笑うと死んでしまいます
そう、台湾は観光にあなたを必要としません。
死ぬほど笑って、大嫌いだけど、また愛してる
セブンイレブンの中にはとても臭いものもありますが、私は長い間臭いを嗅いでいませんでした。
台湾には、道に迷ってしまうほどの価値はありません。
茶卵は臭くなるまで煮て蓋が閉まらないようにする
それが嫌なら来ないでください XD
ファミリーマートとXiao7のほとんどは味がありません、大丈夫です
非常に珍しく、見つけるのは困難ですが、Laerfu のほぼすべての部屋に 1 つあります。
変な食べ物の匂い
子供の頃、お店を見たとき、茶卵は臭いと思っていました。
くそー、台湾が悪臭を放つとでも思っているのか?
西門町は臭いがすごい
道の側溝は本当に臭いです==
日本軍は八角形レーダーを内蔵しており、台湾の空気は八角形だ
味
茶たまごの硫黄の香りと八角醤油の味
台湾人にとって八角は何を作るにも欠かせないものです。
海外から帰ってきたとき、台湾の空気の匂いを一番感じました。
台湾人の口もとても臭いです:(
ホームボディが多すぎる、私は
スーパーにスターアニスはありますか?
茶卵がスーパーマーケットに導入されたとき、当初は外国の監督者から反対されました。
なぜ何も感じないのですか?同化した?
スーパーの茶卵の味にしばらく耐えられなかった
これはニュースではありません。日本は長い間臭いです。
スターアニスを使って歯石を追い出す
八角形の問題
臭いです
日本人はスターアニスの味が本当に苦手
Qingniao さんは混乱状態にあり、どう答えてよいかわかりません。
ナンセンス: 台湾は最高だ
多くの食品販売業者は油水分離タンクを使用していないため、非常に臭いが発生します。
民主主義の価値観については何も知らない
スターアニスとコリアンダーは臭いがします
ハハ、それは私です
アワビの家に入って、長い間匂いを嗅がないようなものです
クソ、誰かが飛び出ようとしている
九份は本当に臭い
黙れ日本人
美味しそうな匂いがする気がする
溝が臭い
太っている人のコンビニへの入店を禁止する
外国人はスターアニス味が嫌い
本当に臭いです
臭いが続くと精神に異常があるのでしょうか…
スターアニスはとても香りが良いです
福建人の遺伝臭が本当に臭い。
ゴシップ、台湾の匂いをありがとう
ライルは臭くて+1、入るのが嫌いです。
台湾を嫌いにしてくれてありがとう
台湾は臭いと思ってくれてありがとう
正直、台湾人の私でもヨーロッパはもっと臭いです。
程度
煮卵の方が美味しいと思います
とにかく台湾に観光に来たい人はいないでしょう。
茶卵はスターアニス
茶卵って美味しいですよね?
中間時間
はは、台湾はまた誇りに思います
台湾、特に夜市や屋台は臭いと言われてきました。
市場には匂いがある
九份のじめじめしたカビ臭は九份独特の匂い
また、軽い道路の短い区間ですが、尿の臭いが非常に強いです。
それは本当です
また、古い家屋の屋根に感じるタールの臭いもひどいです。
スターアニスが嫌いな人もいます
誰が車 韓国人観光客は髪の毛もそれほど多くない
確かに台湾は飛行機を降りた瞬間から湿った匂いが漂っています。
ベスト12で負けると台湾のことが臭くなってしまいます。
ありがとう、スーパーは本当に臭いし、観光もひどいです。
道路に犬の糞が落ちてて本当に臭いです。
本当のことを言えば青い鳥が飛び出すでしょう。
台湾の犬ブリーダーの多くは超標準以下
外国人労働者の街、中壢市の臭いがさらに悪化
外出時にビニール袋を持ち歩く方法すら知らない人が大勢います。
野良犬は殺処分されません。犬の糞はそこら中にあります。
ジジが一番臭い、尿の臭いがひどい。
日本人はアニスを我慢できず、アニスが何なのか説明できません。
本当に臭いと思うほど自虐的になる必要はありません。
デュワン・スティンクを気に入っていただきありがとうございます
台湾に来ないでもらえますか?
茶卵は一日中煮ないといけないので本当に臭いです。
日本人はコリアンダーも嫌いです…本当に気持ち悪いです
韓国人や本土人はもっとカジュアルです…
車の排気ガス+道端のスナックの燃料消費臭が混ざった湿ったカビ臭
スターアニス味のQi Qiもドアに茶卵ポットを置きました。
とても正直です
誰も来てとは頼んでないのに、なぜ泣いているの?
茶卵は明らかにとても香りが良いですが、溝によっては本当に臭いものもあります。
調理すると良い香りがしますが、食べると特に車の中で臭いがします。
@笠@囯说 茶卵が大好きです
台湾人にとってマリネは美味しいですよね?
昨日、MRTに乗りましたが、バスに乗る前から食べ物から燃料消費の匂いを感じました。
でも夏は溝が本当に臭い
車に乗ってからさらに臭いが強くなりました。
物は安いですか? ? ?
確かに、スーパーに長時間行くと、家に帰ってから服を着替えなければなりません。
お茶卵! インドには行きたくない台湾人の特徴。
昔、台北の地下街で出された鴨の血の辛味臭豆腐も説明がつかないものだった。
素晴らしい
ファットハウスの害
塩味のクリスピーチキンの屋台の前には、臭い油煙を吹き飛ばす扇風機もあります。
ゲストの匂い
茶卵=おならの臭い
たくさんの溝は本当に臭いです
台湾はとても臭いので、台湾人が日本を訪れるのが大好きなのは不思議ではありません
インドに行って臭いと感じたときと同じように、私たちは事実を受け入れるべきです
による
東アジアの臭い島うわー
台湾の排水溝は乾燥していて臭いです。
臭いもする
茶卵はとても香りが良いです
台湾のスーパーマーケットの何が問題なのでしょうか?私は台湾にまったく行ったことがありません。台湾で一番
臭いのは溝です。排泄管の臭いもあります。ドライブに出かけましょう。合計
はい、場所によっては強い糞便の臭いが発生します。
台湾が嫌いなら出て行け
食べ物を調理する場所の近くの溝は非常に臭いです。建物の近くに一定のエリアがあります
ドメインがクソ臭いだろう
ファットハウスはすべてスーパーマーケットにあります
バカの理想の国、嫌なら出て行け。
日本のスーパーには寿司と同じくらい生臭い臭いがする
お名前を修正してください Jiu Shi
茶卵は時々クソみたいな臭いがする
私の仕事ではありません
台北は確かに臭いが、どんなに臭くても北京には勝てない。
台湾には臭くない場所はない
外国人にとって茶卵は本当に臭い
真実を話してくれてありがとう
えー味
ニューヨークの地下鉄 パリ 台湾のファーストクラスご乗車おめでとうございます
リーフの鍋
それは彼らがコミコンに行ったことがないからです
茶卵はとにかく臭いです!
トップ12の後、中国語字幕メディアは台日関係を汚そうとしている
MRTが一番臭いと思った
外は煙のような匂いがする
台湾の人々は最近、フレグランス製品にますます注目し始めています。
本当に臭いです
中国とインド、ごめんなさい
+1 観光地のスーパーマーケットでは茶卵を販売すべきではない
普通のスーパーでは、店内は卵の匂いで満たされていることが多いです。
遺伝子に何か問題があるのでしょうか?
いくつかのレストランの外の溝は本当に臭いです…
自動車やバイクの工場、火力発電などの排気ガスは非常に臭いです。
それは何を意味するのでしょうか?
311件の寄付が日本、さらに九份と沈音紹に好意を寄せた
女性のつながりは数年間お金を稼ぎ続けてきましたが、すべてのエネルギーが消費された後、
ここ数年、今度は韓国に向けて変更された外国のプロパガンダの波があった。
どの国を見つけることができますか?
茶卵? ? ?
これを東南アジア風と言いますが、それが嫌なら来ないでください。
それが嫌なら来ないでください。
変な臭いは忘れてください、まだハエがたくさんいます。
レアフ茶の卵はとても臭いだけでなく、家族全員の床がベタベタします。
粘着性のある
下水道のない国
なんてお尻が痛いんだろう
いくつかの溝は臭すぎて吐きそうになる
本物!まずはスーパーの味を改善できないか? !
副流煙の匂いがあちこちに漂っている
認証とは何ですか?
溝が臭いという意見には同意しますが、茶卵ですか? ? ?
退屈したり不満があるなら来ないでください。スーパーマーケットより臭い場所はたくさんあります。
しかし、台湾の聴覚、視覚、嗅覚の汚染が日本よりもひどいことは否定できない。
後進国のトゥファン地域の場合はさらに深刻だ。
茶卵は明らかにとても香りが良いです
考えてくれてありがとう
日本人はスターアニスの味が好きではありません
バカなこと言うなよ、日本のスーパーの入り口の方がタバコの臭いが強い。
なぜなら、今ではほとんどのスーパーマーケットの入り口に灰皿が設置されているからです。
茶卵はただのスケープゴートだ、タイトルが気持ち悪いと思うだろう
それでおしまい。
東南アジアの井蛙崩壊
台湾を憎んでくれてありがとう
東京だけが臭い、下水道全体が臭い
台湾は臭いと思ってくれてありがとう:)
ありがとう臭い台湾
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント