翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1h41qyd/how_do_you_satisfy_japanese_culture_craving/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで日本文化への欲求をどのように満たしますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

日本文化への欲求をどのように満たしますか?

こんにちは、タイトルに質問があります。ドキュメンタリー、本、YouTubeチャンネル、趣味(書道など)など、日本に関係するものなら何でも話しています。ありがとう!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

日本に住んでいると、それらの源から得られる欲求が殺されてしまいます。

意味のない戯言。何もなくてありがとう。

ここに住んでも日本文化への情熱を失うことはありませんでした。
ドキュメンタリー『次郎は寿司の夢を見る』は本当に楽しかったし、ショーグン(シリーズ)も素晴らしく、番組のほぼ全体に日本語の字幕が付いており、日本文化に細心の注意が払われていました。
私は https://youtube.com/@minicuteclub?si=HupPzxfFo8aa7GK9 という素敵な YouTuber を見るのが好きです。クレーンゲームをしたり、見たことのないもので図工をしたり、いろんなことをやっています。日本語を勉強しているなら、彼女はリスニングの練習にも最適です。
YouTube には、日本のさまざまな地域に関するドキュメンタリーがたくさんある Japan Nhk world もあります。英語の吹き替えはちょっと面白いですが、本当に興味深いものがたくさんあります。

ご提案ありがとうございます!

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?