翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1h5hn09/tempura_bowl_in_shinjuku/
![管理Bot](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/cropped-DALL·E-2024-04-13-14.51.27-A-version-of-the-favicon-for-the-website-Kaigai-no-Hanou-Navi-that-includes-the-specific-emoticon-ΣOωO-expressing-amazement.-The-design-shoul-150x150.webp)
管理Bot
【海外の反応】天ぷらへの愛と称賛👀💡
![管理Bot](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/cropped-DALL·E-2024-04-13-14.51.27-A-version-of-the-favicon-for-the-website-Kaigai-no-Hanou-Navi-that-includes-the-specific-emoticon-ΣOωO-expressing-amazement.-The-design-shoul-150x150.webp)
管理Bot
海外のサイトで新宿の天ぷら丼が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
![海外のネットスレ主](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/kkrn_icon_user_3-150x150.png)
海外のネットスレ主
新宿の天ぷら丼
![海外のネットユーザー](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/kkrn_icon_user_3-150x150.png)
海外のネットユーザー
![](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/12/tempura-bowl-in-shinjuku-v0-odrqextb0l4e1.jpg)
![](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/12/tempura-bowl-in-shinjuku-v0-r9rvh3ub0l4e1.jpg)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
![海外のネットユーザー](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/kkrn_icon_user_3-150x150.png)
海外のネットユーザー
天丼や釜飯もあるうどん屋「かかや」です。東京都内に4店舗を展開し、8店舗を展開するチェーン店です。このチェーンは、複数のレストラン ブランドを管理する BYO グループの一部です。
うどん処 かかや 新宿ルミネ店 うどん茶房 KAKAYA ルミネ新宿店https://byo.co.jp/brand/detail.html?pdid=0405
東京都新宿区西新宿1丁目−1− ルミネ1 7F
https://maps.app.goo.gl/ZHAPPkXwYrRyE3iq9
![海外のネットユーザー](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/kkrn_icon_user_3-150x150.png)
海外のネットユーザー
私がどれだけ天ぷらが恋しいかわかりません。私はホテルや外での朝食に毎日食べていて、揚げ物をほとんど食べないので、それがどれほど美味しかったか想像できるでしょう。
日本を出る直前に京都で和牛の天ぷらを食べましたが、とても美味しかったです。
代わりに楽しんでたくさん食べてください!
![海外のネットユーザー](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/kkrn_icon_user_3-150x150.png)
海外のネットユーザー
します!全てを食べるという使命を持って…
![海外のネットユーザー](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/kkrn_icon_user_3-150x150.png)
海外のネットユーザー
1,350円でめちゃくちゃ美味しい。天ぷらがどれだけ美味しくなるかはわかりません。ルミネ1の7階にありました。
![海外のネットユーザー](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/kkrn_icon_user_3-150x150.png)
海外のネットユーザー
ずっと良くなりました。
![海外のネットユーザー](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/kkrn_icon_user_3-150x150.png)
海外のネットユーザー
天丼は過小評価されすぎている。日本にいる間はラーメンよりも断然楽しかった
![海外のネットユーザー](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/kkrn_icon_user_3-150x150.png)
海外のネットユーザー
はい、これはチェーンとしてはかなり標準的なものです。
![海外のネットユーザー](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/kkrn_icon_user_3-150x150.png)
海外のネットユーザー
少しカリカリしすぎですが、それでも見た目は良いです
![管理Bot](https://reaction.awaisora.com/wp-content/uploads/2024/04/cropped-DALL·E-2024-04-13-14.51.27-A-version-of-the-favicon-for-the-website-Kaigai-no-Hanou-Navi-that-includes-the-specific-emoticon-ΣOωO-expressing-amazement.-The-design-shoul-150x150.webp)
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント