翻訳元:https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1h3rbxt/fauna_confirms_she_is_graduating_last_stream_will/
【海外の反応】重圧から才能が流出へ懸念👀💡
海外のサイトでファウナは卒業することを認めた。最後の配信は 2025 年 1 月 3 日になりますが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ファウナは卒業することを認めた。最後の配信は 2025 年 1 月 3 日になります
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
経営陣との意見の相違
これは、彼女がストリーミングをやめないことを意味します。ただ、ホロライブにはいないかもしれない。
彼女がそのアカウントに戻ることで、ある程度は扱いやすくなりますが、Promise やその他のユーザーとやり取りできないのは依然として苦痛です。
たぶん彼女は、ストリーミングに戻るかもしれない特定のトビネズミとシャドウを愛するイラストレーターと付き合い始めるでしょう 😀
彼らはブラックジャックと売春婦を使った独自のカバーを作成します。
くそー、私はファウナとジジのやりとりが大好きだ……。
これは常に私にとって最も苦痛なことです。退会した人たちがストリーム上でやり取りしているのを見ることができなくなりました。新しい楽しい思い出を作ったり、新しい友情が育まれたりすることができません。
古いチャンネルで彼女の投稿を再び見たときの最初の直感的な反応は、彼女が PL に戻れるかどうかを試しているということでした。
自分は大袈裟で暗い気持ちになっていると自分に言い聞かせ、次のステップに進み、2週間後に今に至ります。
私の理論では、彼女は ASMR に重点を置いたものに使用するためにテストしており、ファウナはゲームやアイドルのものに重点を置いていると考えられていました…
私は間違っていた。
私たちがこれを冗談としてよく言っているのは知っていますが、ファウナがいなくなると寂しくなるでしょう。
どこに投稿しますか? ×?ユーチューブ?
ハリケーンちゃんはYouTubeで注目してほしいです。
聞いていいのか分かりませんが、この古いチャンネルは何ですか?彼女がホロライブを退会しても別アカウントでの配信に戻るとしても、私は引き続き彼女の活動を続けていきたいと思っています。
yt でクリッパーを確認してください。ここで名前を言っている人のコメントは削除されています。
正直に言うと、とても気に入っています。 Fauna を実際に見たことはありませんが、ASMR チャンネルは楽しかったです
それにしても彼女に何が起こったのでしょうか?私は決して知りませんでした
彼女が私がPCで気に入っている他のレモン女性とコラボしてくれることを願っています。
リンクも必要です。
同じ
特定のチャンネルが 3 年間の休止期間を経て 13 日前に動画の投稿を開始したことを考えると、おそらくそれは正しいでしょう。
それが私が望んでいることです
確かに、でもそれは「動物」ではないでしょう、それはドクターのような生まれ変わりです、それはそれらの少しのものですが、少し新しいものです
ストリーミングは彼女の夢の仕事です、私たちは彼女が別のアカウントを持っているかどうかを知る必要があるだけです
彼女はそうします
正直なところ、最近では卒業するとソロのストリーマーになることがほとんどです。
「経営陣との意見の相違」により
これが最初に言われたことであるという事実が、本当に重要な点です。
そう、彼女がここにいたくないから、あるいはアイドルになりたくないから辞めないと言っているのは、間違いなくメッセージを送っているのです。
ファウナ、クロエ、アメがこのように矢継ぎ早に去っていく間に、最近舞台裏で何らかの変化があり、彼らに過度のプレッシャーや負担をかけていたのではないかと思いました。わかりません、私はただ対処しようとしている苗木にすぎませんが、もしかしたらカバーはアイドルであることに関して女の子たちに無理をさせすぎているのかもしれないと思い始めています。
彼女は悲しいだけでなく、非常にイライラしているようにも聞こえました。カバーと彼女の間の関係は決して良い関係で終わったわけではありません。
昨年、自分がどれだけ疲れ果てているか、宿題に追われているかについて話すタレントが増えたような気がします。しばらくは無視していましたが、今では本当に人々に広まっているようです。
そう、これが何であれ、アイドル活動の部分に焦点を当てているわけではないということを私たちが得た最初のヒントです。
アクア、アメ、サカマタ、そして今度はファウナ、これは主任ではないので、管理者に考慮する必要があります。
そうです、彼女がそう述べたので、彼らは彼女がアイドル的なものをしたくなかったという考えの背後に隠れることはできません。明らかに、才能に反発するような何かが経営陣で起こっている。
これが彼女の夢の仕事であったことを考えると、彼女は遅かれ早かれ何らかの形で現れるだろうと私は強く感じています。彼女がいなくなるのは残念ですが、将来に期待しています!
まあ、厳密に言えば、彼女は出発する前に現れたので、これが来るのはなんとなくわかっていましたが、緑の女性を失うのはまだ痛いです
本当に主張したいときは、口から出る最初の言葉を大切にしましょう。ここには砂糖でコーティングされたファウナの出口はありません。彼女は、他のことはほとんどすべて順調だったので、ストリーミングを続けたいとさえ述べています…
この「意見の相違」とはいったい何を意味するのか、真剣に考えます。ファウナがそのことについてこれほど率直に言うのは、彼女自身から出てきたことには驚いた。
そして、彼女がアフィリエイトに留まることを選択しなかったという事実。彼女は、カバーが販促資料やグッズ、その他の商品に自分のイメージや肖像を使用し続けることを望んでいません。
私たちは、アフィリエイトとして留まることが、タレントにとって退職後の幸せな妥協策であると考えました。しかし、ファウナはまっすぐに通常の卒業ルートを選択したため、代わりに、あなたが述べたように、彼女が自分のイメージや肖像を放棄することさえ示し、使用され続けることさえ、ホロライブに対する微妙な汚点です。
現在、そして将来、多くの人がこう尋ねるだろう。一体、ホロライブの経営陣で何が起こっているのか、これほど多くのタレントが彼らの方向性に同意しないきっかけになっているのだろうか?
控えめに言っても少し心配です。
FWMCの朝に行われたココのトリビュートでさえ、ココや他の人が戻ってきたわけではありません。 活動を停止したアイドルを企業が宣伝するのは意味がありません。
アフィリエイトは実際に先輩タレントとイベントをやらなければ意味がありません。
当時はアフィリエイトという選択肢はありませんでした。それが将来的に意味があるかどうかはまだ分からない。
ただ言ってみます
おはようマザーフラファーズ
しかし、ココの件は実際には正式なものではなく、実際、同時に彼女は保証がないことにも言及しました。 「アフィリエイト」ステータスは、より正式な変更です。
ただし、ココは何らかの形で祖父に引き継がれない限り、アフィリエイトではありません。彼女は完全復帰を目指して戻ってくるよう誘われたが、それは違う。
このプログラムはまだ始まったばかりです。チラックス。
アフィリエイトではなく卒業をより前向きに説明できる可能性が 1 つあり、今後注目していく必要があります。
それは企業の競争禁止条項です。アフィリエイトステータスには企業の競業禁止条項が含まれているため、インディーズ Vtuber として復帰することはできますが、単独の所有者ではない会社に入社することはできないと思います。その場合、彼女が別の会社に入社することを目指している場合(またはすでに交渉中、あるいはすでに契約を結んでいる可能性もあります)、それがアフィリエイトに参加しない理由になると思います。
そのため、たとえば Vshojo が 2025 年の春に突然特定の Lemon を迎えることを願っています。
そんなことにも気づきませんでした。たった二人だっただけで、私はもう慣れてしまったので、彼女がそうだとばかり思っていました。
そう、それは最後の言葉やオフコメントではなく、本格的な冒頭の言葉でした。彼女はそれで始めて、息をつきました。
Vtuber主体の配信事務所からアイドル事務所に転職するとこうなる
愚かな企業政治
彼女はアイドル活動などが気に入らないからではないと文字通り言っているのに、ここでそれを責めるのは…。
いいえ、そうではありませんでした。こうなるだろうと誰もが思っていましたが、そうではありませんでした。彼女はそれらが好きでした。彼女はそれらを愛するようになりました。彼女はステージに立つのが大好きだと言いました。
いいえ、これはもっと悪いです。これはもっともっとひどいことです。これは会社の方向性の変更によって最愛のメンバーが退職するのではなく、機能不全が原因です。 Fauna はパフォーマンスの高いチャンネルを持っており、継続的にストリーミングを行っており、アイドルものが好きだと言いました。彼女はあなたにとって失いたくない人です。彼女は何か他のことをしたいから去るわけではありません。彼らは彼女を失った。
つまり、yagooはアイドル会社を設立した当初からそう言っていたのです。君たちはそれについてミームするけど、彼が実際にそれをすると怒る。
もっと単純なことでも起こる可能性があります。 これにより、実際にはほとんど何も変わっておらず、自分たちであると主張するサーバー/グループに関するいくつかの事件の後、そのグループが自分たちの名前とロゴを商標登録して保護する措置を講じているだけだったときのことが、私にフラッシュバックしてきました。
マネージャーがいなくても、グループは時間の経過とともに変化します。 メンバーは、そこに留まる価値があるか、それとも去る価値があるかを判断しなければなりません。
規模の点でこれほど大きな企業であるカバーが、去っていく人材を活用して解決策を打ち出すことができなかったのは、今でも悲しいことです。
彼女がそれを明確にしてくれたことを本当にうれしく思います、そして彼女に対してとても勇敢でした
そういえばファウナと無名はゴスエモ衣装披露の際にオリジナル新曲をリリースする予定だったんじゃないでしょうか?こんなに時間が経ってもまだ出てこないときは、何かが間違っているのではないかと思いました…
ああ、待って、それを忘れていました😭
笑、決して出てこないクソだよね?
それを言い出すなら、ちょっと待ってください…
今、彼らは一緒に卒業するようです
曲もコーポVtuberもリリースしてない…。
ベトナム戦争のフラッシュバック
また重要なことは、最近のすべての卒業とは異なり、彼女は記念日の頃に卒業するわけではなく、夏に契約を更新したことを示唆しているが、その後、彼女に考え直させるような出来事が起こったということだ。
私の職業上の経験では、最初に契約した内容を変更し始めるとすぐに、彼らは事実上、まず契約を破棄することになります。調整された報酬や大騒ぎをせずに、それを平気でやり遂げる人もいますし、誰よりも賢明な人はいませんが、これをより多くの金額を交渉する機会、または方向性や新しい期待が気に入らない場合は単に辞める機会と考える人もいます。
こうして、私は年間契約のうちわずか 5 か月しか働いていない状態で最後のポジションを辞めることができました。彼らは文字通り、数か月の間に私の上司を 1 人ずつ解雇し、その責任を私に押し付けたのです。最初の数か月間は+25%の給与で交渉しましたが、その後彼らはCFOを解雇し、肩書きなしで私にその職務を降ろしました。このままの状況が続くのかと尋ねたところ、EOD 前に通知を提出したと確認されました。
(おまけ: 彼らは上場寸前の会社だったので、危機はそこでも同様でした。)
聞いてください – もしカバーが最悪になり始めたなら、私はファウナが去ったことを嬉しく思います、そしてその後に去った他の人たちも喜ぶでしょう。
私は肉体のためではなく、才能のためにここにいます。
そうですね、欲しいですか、いいえ。私は幸せな才能を求めています。彼らは最高のコンテンツを作ります、そして私は彼らを全力でサポートします。 Coverは私の人生に多くの才能をもたらしてくれましたが、もし彼らが減り始めたら、彼らが他の場所に現れたら私は彼らを追いかけるつもりです。
Cover が注目して、より良いものにするためにどこに変更を加えることができるかを検討してくれることを願っています。
洞窟にいるカナリアはいつものようにフブキです。彼女が管理上の理由から離れたら、それは終わりです。
JP側かもしれないけどEN側のあの人は誰ですか? Cover が米国で事業を構築していることはわかっています。そのため、誰に、何を人材に求めているのか、そしてそれは日本側から米国に対しても同様である可能性があります。
たとえば、経営陣が米国を拠点とするタレントに月に 3 回日本のスタジオに来てもらうように要求するのですが、それはちょっと難しいことです。米国/EUの拠点で契約を結んでおり、年に3回日本に出張するスタジオであれば、それは難しいですが、より合理的だと思われます。
そしていつものように、タレントを理性の範囲内で満足させてください。幸せなタレントはグッズの売り上げをもたらし、長期的なタレントは基本的なファンを呼び込み、そのファンは友達を連れてきます。
これは、メンバーが脱退するのを見るたびに人々が繰り返してきた非常に興味深いアイデアです。会社を存続させることが彼女の最大の利益であるにもかかわらず、彼女がカナリアになるという自信をどこから得たのか不思議でなりません。彼女が立ち去る意思があることを証明する実際の出来事はありますか?そして、彼女が立ち去ると人々に言ったことは証拠ではなく、話は安っぽく、行動を貫くのははるかに難しい場合があります。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント