翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1h4g91g/art_its_quite_late_but_ive_fallen_in_love_with_my/
【海外の反応】ラブコメとドラマが合わさったこの唯一無二の漫画は、複雑な反応を呼んでいる。👀💡
海外のサイトで[ART] ~今さらですが、幼馴染に恋をしました~ 2巻 表紙が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[ART] ~今さらですが、幼馴染に恋をしました~ 2巻 表紙
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
このマンガが文字通り2つの別々のものを組み合わせたものであるのはクレイジーです。健全なロマンティックコメディとドラマがあります。正直嫌いでも何でもなく、むしろどちらもかなり好きです、ただ方向性が少し変です。
この時点で、私たちはこの女の子のドラマに同じくらい夢中になっていますが、正直に言うと、女の子の失敗のいたずらのいくつかの章の後にNotTRxxxで私たちを盲目にするのはおそらく最悪の方法でした。
私はそれが好きです。一方ではドジな女の子の失敗を眺め、もう一方ではゴミ箱のファイヤーゴス少女が男と激しく激しくなるのを楽しんでください。
『ドメカノ』や『ボーイズアビス』を終わらせることはできるが、xxxなゴミ箱の火災漫画を終わらせることは決してできない。
xxxなゴミ箱火災漫画。
ヤギのジャンル。書店やマンガデックスには独自のタグが付いているはずです。
時々、人々がおかしくなる一方で、物事が壊れていくのを見たいだけです。
聞いてください、事前のバニラコメディは、後から来るスパイスの追加の調味料です。
女の子の失敗の悪ふざけ
これは数え切れないほどのロマンティックコメディで何度も行われているので、私は信じられないほど退屈だと思います。特に今回は一方的だったので、何も進んでいません。
私はどちらの立場の話でも構いません。最初の巻。そして2巻目。これらは別々だったら大好きなシリーズだと思いますが、突然のトーンの変化は私が期待していたものではありませんでした。まだ投資中ですが、「ああ、このシリーズは軽い?面白い?」と期待した後、すでに苦い味が口の中に残っています。
少なくともアーティストは「彼女はあなたを破滅させるだろうが、あなたはそれをどうすることもできない」と釘付けにした。
それが主役のヒロインじゃないでしょうか?私はこれについてとてもクソです。レッツファッキンゴーベイビー
まだ期待を持たないでください。幼馴染みのようにまた驚かれるかもしれません。
メインヒロインが最初の表紙に載っていないのは面白いですが、2枚目で修正されて良かったです。
おかえりボーイズアビス
素晴らしいですね
最高の女の子が最高の表紙を作ります。
闇の章の前後の評価を確認できますか?番号と番号のコメントが好きです。どれくらい下がったのか知りたいです。
IIRCによると、xxx事故の後は8.59秒の間から6.19秒まで一気に上昇した。最終的に現在の定格に達するまでにさらに数chpsかかりましたが、私の言いたいことは理解していただけました。
私は物議を醸すメディアが好きですが、そこで学んだことの 1 つは、評価が低いからといって、必ずしも悪いとは限らないということです。
しかし、そのように物語の調子を変えることは、Minecraft 専用チャンネルが突然ホラー ゲームに移行するように感じました。
この漫画を読むと、家が焼け落ちるのを遠くから見ているような気分になりました。ドラマを見続けるほどのエネルギーを蓄えていないので、仕事でストレスフルな一日から解放されたいと思っていたのに、それが物語の途中で奪われてしまいました。
アニメ/漫画サイトやアグリゲーターでレビューされたコンテンツの評価を取得することは、一般にコンテンツを消費する個人の明らかな偏見や好みを考慮すると無駄です。
評価は下がったが、今ではさらに多くの議論が行われている。 「Yami」以前は約 50 件のコメントがありましたが、今では平均約 200 件です (マンガデックスでも同様の数字です)。間違いなく、その中には論調の変化について不満を抱いている人もいるでしょうが、それを超えて、これらの新しい章にはもっと話すべきことがたくさんあるように思えます。
現代に戻ってのドラマが楽しみです。
ヒカルが小木曽せつなの再来かどうか見てみましょう。
最高の女の子だよ。 。
ベストガール!!
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント