翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1hacegj/natsume_yuujinchou_shichi_natsumes_book_of/
【海外の反応】一匹目の妖怪の悲しい過去とそれを打ち明けるマテバの意外な一面👀💡
海外のサイトで夏目友人帳 七・夏目友人帳 シーズン7 – エピソード10 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
夏目友人帳 七・夏目友人帳 シーズン7 – エピソード10 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
別の季節には十分なはずです。ただし、このエピソードのような 2/3 エピソードのいくつかになるでしょう。
私はそうは思わない。私の知る限り、おそらく5〜10章は適応されていません。
とても素晴らしいエピソードでした！そのすべての瞬間が大好きでした。夏目の邪魔をする人がいなかったので、彼がアヤカシの世界に到達できて本当によかったです。
的場の声や見た目、プレッシャーをかけられた時のカッコよさがとてもセクシーだと思います。 彼は私の永遠のお気に入りになりつつあります。 これにより、的場と正清の間の明らかな類似点がさらに動揺することになります。
なんだか銀魂の高杉を思い出します。
View post on imgur.comこのエピソードは本当に楽しかったです。彼がワンアイの声を聞くことができてよかった
「酷すぎる過労」ニャンコ先生、活動休止
次のエピソードのプレビュー – おお、レイコに焦点を当てたエピソードのようですね?わーい
もちろん、先生は「過労」です – いつも食べて、ぽっちゃりしたかわいらしさを維持するのは簡単ではありません 😆
彼らがどのようにやっているのかは知りませんが、これはシーズン7ですが、私はまだどのショーも大好きです！息子が成長し、家族や友人（人間と妖怪の両方）を得られるのを見るのは、信じられないほどやりがいのあることです。この番組について話す人が足りません。
的場が初めてびわを食べたときの話し方を見て、彼と名取は昔はもっと仲が良かったのではないかと思いました。
このアニメが永遠に続いてほしいと願うばかりです。終わってほしくない、絶対に。真剣に続けてください。とても感動的で温かいです…
このエピソードはとても楽しかったです。隻眼の精神が残念でした。平和が訪れることを願っています。涙目な精神が私の心を溶かしました。
次回はレイコに戻るようですね？さあ行こう！
的場が登場しているにもかかわらず、ドラマが少なくて素敵な落ち着いたエピソード。
ビワってどんな味なんだろう…まあ、少なくともニャンコはナツメを馬のように使った代償としてビワをむしゃむしゃ食べることになるだろう
その間、信用を得ようと何も考えずに https://imgur.com/YefuUoV 。笑先生、今回はパンがありませんね。 xD
代わりに彼はビワを一袋丸ごともらいました – 彼はただ何か甘いものを食べたいだけです 😆
2 部構成のエピソードのなんと満足のいく結末でしょう!隻眼の妖怪の話を聞くことができてとてもうれしいです。自分を救ってくれた、もういない人に借りを返すために、彼女がこんなことをしていたことが悲しかったです。彼女が自由に生きていて、少なくとも生きていくことができると彼が率直に表明してくれて嬉しかった。
これは、一部の妖怪がとても優しいので人間に懐き、最後まで忠実であることを示しています。彼らは小さなことを軽視せず、人間が忘れがちな価値をさらに付加します。永遠に大切にしてください:)
最後の的場と夏目の会話がとてもよかったです。二人の会話は予想外だけどとても新鮮でした！夏目が自分の心の中に確立されたイメージや他人の意見を超えて、的場をゆっくりと見ることができるようになったことがうれしいです。夏目はこれほどオープンな心と心を保つことができるほど素晴らしい共感者ですが、それを続けるのは簡単な美徳ではありません。 )
夏目さんが友人帳のことを名取さんに打ち明けた後も、その負担を分かち合えて嬉しそうにしていたのがとても嬉しかったです！彼はナツメにとってとても良い保護者ですが、時々下心があるように見えます – 彼らはお互いを信頼しています:)
来週はさらに玲子が登場します – いくつかの秘密が明らかになるのを楽しみにしています!
次のエピソードではレイコが登場します！
今週は、石田彰（名取の声優）のファンにとってとても楽しみな週でした。私はナツメのこの素晴らしいエピソードを観てから、その直後に彼がまったく別のキャラクターを演じる「育ては誰かがいい」を観ました。先週はレイズにナツメの声優も出てた（笑）
的場に少しは同情し始めたけど、彼が夏目に祓い屋になって欲しいみたいなのが気に入らない
ええ、彼は確かに非常に興味深いキャラクターです – 彼は厳格で容赦のない人物として紹介されていますが、特に夏目と名取の観点から、彼には誰もが知っている以上のものがあるというビットがあちこちで徐々に得られ、それがさらに興味をそそります。魅力 ：）
もう一つのエクソシストのエピソードですが、家族がすでに亡くなっているという事実も手伝ってか、これは他のエピソードほど私を緊張させませんでした。しかし、ミハシラサマには気味が悪かった、その広さなど、彼らがいる家は平和ではない。
あと、漫画を読んだ時から今に至るまで、枇杷の印象が強すぎてそれしか覚えていません（笑）。どうやら作者（緑川先生）は本当はビワのことを書きたかったらしく、雑誌発売用に描いた最初の衣装がビワの季節と違ってしまい、単行本発売直前に変更して慌てたという作者メモがあった。 。
このようなエピソードがあるからこそ、私はこのシリーズが大好きです。
の終わり近く、的場と夏目が池のほとりに座っているときに流れるピアノ曲を知っている人はいますか？
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント