翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1hbn25e/takoyaki_i_found_this_picture_online_and_it_looks/

【海外の反応】タコ焼きへの愛情と称賛が溢れるコメント👀💡

海外のサイトでたこ焼き – この写真をネットで見つけました。美味しそうですが、味が想像できません。気に入ったかどうか、また何を期待すべきか教えてくださいが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

たこ焼き – この写真をネットで見つけました。美味しそうですが、味が想像できません。気に入ったかどうか、また何を期待すべきか教えてください


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

中は濡れたクレープのような生地で、もちもちしています。
ソースはBBQソースっぽいです。
鰹節は鰹節のようです。

鉄板で自分で作るお好み焼きとパンケーキを除けば、文字通り最高のものです。

最高の食事。
そして自宅でも簡単に作ることができます。ケーキポップメーカーを使ってレシピを調べてみましょう。

またはエイブルスキバーパン!

外はサクサク、中はモチモチ、軽くてほのかな出汁の風味(旨み?)
中には歯ごたえのあるおいしいタコのかけらが入っていて、時にはカリカリとした天ぷらのかけらや甘いピンクジンジャーの千切りが入っています。
ソースはより旨味のある照り焼き/バーベキューのようなものです。オイスターソースか醤油+ケチャップ+ウスターソースだけです。上にはマヨネーズがかかっています
鰹節は、非常に薄く千切りにして燻製にした魚のようなものです。噛むと肉厚でとても美味しいです
全体的にフレーバーボム(早すぎるとヒートボム(笑))のようなものです。

私はたこ焼きが大好きです。タコのせいでいつも迷っている人を何人か紹介しました。彼らも皆とても気に入りました。

機会があればワナカ千日前本店へ行ってみてください。私が食べた中で最高のたこ焼き。生地にだしを加えて風味を加えているようです。

思ったより甘くて柔らかい。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?


