翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1hgqrsd/newjeans_vogue_korea_january_2025_issue_covers/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでNewJeans – Vogue Korea (2025 年 1 月号の表紙)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
NewJeans – Vogue Korea (2025 年 1 月号の表紙)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
このコメントセクションを礼儀正しく保つよう注意してください。このスレッドおよび NewJeans に関する他のスレッドに参加する際は、https://www.reddit.com/r/kpop/s/H6MsP3sd3r を覚えておいてください。 NewJeans のメンバーを(直接的または間接的に)侮辱するコメントは削除され、ユーザーは禁止される場合があります。当社の行動ルールに違反するコメントがあればご報告ください。確認してできるだけ早く対応いたします。ありがとう。
ダニエルはローズBCと連帯して地面に横たわっているのに、なぜ彼女はいつも床にいるのですか?
なぜなら、彼女が必要とするものはすべて地上にあるからです。
これは Vogue チーム (そして MHJ Ig 🙄) に渡さなければなりません — これらは本当に素晴らしい表紙です!私は照明、美しさ、スタイルが本当に大好きです。女の子たちはすごいですね。 (これは、彼女の歴史を考えると、MHJ を褒めるのが大嫌いな人からの発言です。)もし私がファンだったら、これらの表紙が物理的な雑誌のリリース用であれば、ぜひ手に入れたいと思うでしょう。
私はmhjのセンスが大好きです。彼女はそれをうまく機能させる方法を本当に知っています。彼女が今の場所に自らの手でたどり着いたのは明らかだ
彼女は悪い人間なのでしょうか?はい。彼女には才能があるのでしょうか?また、そうです。才能のある人は悪を行う能力以上のものがある
最近、新しい子供向け番組でこれがどんどん放映されているのがとても気に入っています。ディズニーのココの悪役のように、カリスマ性があり、才能があり、ハンサムです。私たちはついに、醜い/才能のない人々だけが悪事を行うことができるかのように装うだけのメディアを廃止しました。
彼女は何をしましたか?訴訟があることは知っていますが、何が起こっているのかわかりません。
表面上の「若々しい」概念と奇妙な関係を持っていた彼女の歴史は十分に悪いですが、最近では新しいジーンズだけでも、非常に露骨な操作や操作はもちろんのこと、メンバーの外見、身体、知性などを侮辱するメッセージが明らかになりました。彼女はハイブとの法廷闘争を通じて彼らを隔離してきた。残念ながら、感情的に虐待するナルシストであっても、良いアートを作ることが妨げられるわけではなく、多くの人がただそれだけの理由で彼女の味方です :/
彼女に無関心な人間としての私の最大の問題は、彼女の未成年者への性的対象化です(つまり、彼女の家にナタリー・ポートマンのロリータ写真が置かれていることです。ほぼ間違いなく美的理由からであり、性的なものではありません)。クッキーの大失敗と、彼女が活動していた頃のアイドルです。 SM時代)。彼女は世間で思われているような大したグルーマーではないし、全体の状況は人々が思っているよりもずっと微妙だ。さらに、Cookie を除くニュージャージー州のコンテンツのほぼすべてが年齢に応じたものであると言えます。
一般に、多くの人が、言語的にもニュアンス的にも、契約原則についても韓国語を理解できず、ジョニー・デップの文字通りの広報チームと彼らの誤った情報の犠牲になっているため、完全な文脈を知らずに、特にニュージーンズ問題について意見を形成しています。
私のパートナーと彼の母親は、韓国全土と同様にニュージーンズの側にいます。さらに言えば、大手ブランド(この文字通りの投稿を参照)が彼らとの協力をやめるのを拒否しており、むしろ彼らはますます多くのブランドと協力する予定であるという事実を考えると、舞台裏では女の子たちにとって状況がかなり良いように見えていることは明らかです。
ここの人々は、契約を破ったことで利己的であるかのように振る舞うことが大好きですが、実際には、リリースされたような違反条項があった場合、彼らはフェアプレーを行ったのです。すべては現在訴訟にかかっているが、ニュージャージー州とMHJ側に有利ではあるものの、その多くはメディアによるものだ。さらに、この時点で、Hybe が彼らを人質に取ることは、(すでにそうではなかったかのように)PR 地獄になるでしょう。
また、他の人たちに対しても、法学生か弁護士でない限り、議論しないでください。私は、契約法(私はトップスクールで A の成績を取得しました)について、レディットの弁護士たちと議論するつもりはありません。学士にすぎず、学部でビジネス法の概要コースを受講した可能性があります。
編集;メンバーに対する軽蔑的な発言を追加するのを忘れましたが、正直に言って、これは証拠検証がゼロでメディア(法廷ではなく)でハイブによって紹介され、地獄に誤って翻訳されたため、決定的ではないものとして提出します。もし少女たちが地獄のように扱われたなら、彼らが銃を持ち続けるはずがないのは明らかだ。
詳細にご回答いただき、本当にありがとうございます!しかし、私はまだ主な問題が何なのかわかりません。
歌詞を調べても何も問題はありませんし、私が見た「問題のある」写真も私には普通に見えます(確かに、メンバーの 1 人がイワナに似たスタイルになっている写真しか見たことがありませんでした)。
あなたの話によると、韓国人はニュージャージー州の側に立っているのに、なぜ reddit は彼らに対してそれほど攻撃的なのでしょうか?人々がアーティストの側に立っているのを私が見たのは、たいていアーティストが本当に失敗したときだが、これはそのようには見えない。
彼らの契約の問題以外には、この騒ぎが本当に理解できない。
弁護士じゃない人があなたに返信するのを阻止する、とんでもない新しいレディットのセンス、それはかなりOPだけど、私はルールを尊重すると思います
悪!?!
アジアの雑誌の写真は、西側、特に中国や韓国と比べると常に別の方向にあるように見える
うわー、ショートヘアのダニエルは素晴らしく見えます!!
ミンジの最初の表紙とダニエルの二回目の表紙は最高です
これらをフォトカードにしていただけると嬉しいです。
いやあ、このスタイリングは素敵ですね!ダニは長く流れる髪がとても魅力的です✨
このカバーアートにはJFCのオーラがたくさんあります。どうやらスタンド使いのようです。
これらはすごいです、すごいです
カバーは素晴らしいです。私は人としてミン・ヒジンを横目に見ていますが、(軽く言って)、彼女は仕事が本当に上手です。女の子たちはとてもきれいに見えます。ミンジ韓服カバーが大好きです。朝鮮王女みたいですね。
みんなはmhjについて言いたいことを何でも言うことができるが、あの女性は自分の仕事がクソ上手だ
真ん中にあるカラフルな名前が台無しだよ
この撮影はまさにすごいです!彼らは自分たちで大丈夫な気がします。 NewJeansという名前すら入っていなかった。
MHJ は、私がこれまでにリリースした中で最高の雑誌の表紙 (12 件!) を提供して、波瀾万丈の一年を締めくくりました。💀5 人のインディペンデント アーティストは予約が入っていて、まだ忙しいのですが、彼らはとても愛されています。
これはすごいですね、誰かこれを作ったチームの功績を知っていますか?
クリエイティブディレクター/フォトグラファー/メイクアップなど
クリエイティブディレクター:MHJ
カメラマン:ソン・シニョン
クレジット:https://www.instagram.com/p/DDs3jYfS5b1/?img_index=1
スペシャルクリエイティブディレクター ミンヒジン @min.hee.jin
写真家のソン・シヨン @siyoung.song
デジタルディレクター MINJI KWON
ファッションエディター シン・ウンジ
スタイリスト ジホ・リー
ヘアギャベ
メイクアップ SOL LEE ネイル MISUNG LIM
本当に才能のあるチームです!特別というのは、他の写真撮影のディレクターとは異なり、彼女が『vogue kr』のために独占的にコラボレーションすることを意味するのだろうか、それにもかかわらず、私はとても感銘を受けた! (クリエイティブな仕事の側にいる者として、彼らはモダニズムの美学をしっかりと捉えており、伝統的な Krly は、私が浮かんでいる「Gen-zee」/ジーンズのコンセプトによく合っています)
ショートヘアのダニエルを見ると、ニーナのミームを思い出すのはなぜですか 😭
これはとても美しいです!象徴的な
これがどのように機能するのか理解できませんが、もし彼らがもう ADOR の一員ではないとしたら、誰が彼らに代わってこのすべてを管理しているのでしょうか?そして、これはHYBEとの契約違反ではないでしょうか?
彼らが終了会議の前にこれを取り上げた限り、その可能性はまだ崇拝者によって許可される可能性があると思います。彼らがまだ年末のショーや賞のショーをやるのと同じように。
アドアとニュージャージー州では法的立場の解釈が異なります。ニュージャージー州では契約は終了したと考えられますが、アドアでは契約はまだ有効であると考えられます。しかし、どちらの側も他の解釈を他の側に強制することはできません。つまり、誰が間違っていて、誰が正しいのかを判断できるのは裁判所だけです。
したがって、ニュージャージー州の観点からは、それらは無料です。私の推測では、彼らは今のところ、状況が好転してMHJが正式に彼らの会社を設立するまで、代理人となる誰かと短期契約を結んだのではないかと思われます(韓国の法律では著名人に代理人を要求することがかなり厳しく定められているため)。
彼らは、以前の契約を継続するかどうかを決定するのは第三者(今回の場合はヴォーグのように)であるため、アドールによってすでに固定されているギグを実行します。そしておそらく新しいものも探します。
Ador (または明らかに Hybe と言っておきましょう) は、親切な NJ が彼らをチェックメイトしたため、それについてほとんど何もできません。解雇の主な理由は、ニュージャージー州が信頼の欠如を述べたためです。今、公然とニュージャージーに対して(派遣ではなく(笑))反対することは、アドールがニュージャージーが正しいことを公に認めているようなものです。次に、Hybe にとって NJ は依然として重要な資産です。そして第三に、MHJ は依然として膨大なコネクションを持った人物であり、クリエイティブな分野で彼女の側で働いている多くの内部関係者もいます。そして明らかにニュージャージー州は、この地域でアエスパに次ぐ最もホットなGGです。
これが、企業が裁判所を通じて解雇契約を必死に維持したい理由です。なぜなら、アーティストが法廷で係争期間中の活動停止を求められる可能性が高く、そうすることで世間がアーティストのことを忘れることができ、交渉中にアーティストに圧力をかけやすくなるからだ。たとえアーティストが正しかったとしても、そのようなプレッシャーのせいで最後には妥協を決断することもあります。
記者会見でいろいろ話していたにも関わらず、彼女たちは法的に契約を解除していない。
MHJ は、物事に漠然と幽玄な雰囲気を与えるのがとても上手です。彼女はそれほど独創的ではないコンセプトを採用し、ソフィア・コッポラのフィルターを適用して、すべてを少し夢のようにしているという以外に何と表現したらいいのかわかりません。
中止になったという記事はありませんでしたか? メディアでの報道を覚えていると誓います。
しかし、そうではなく、企業がグループ名の問題を回避する方法を見つけているのは良かったです。
ブランドとパートナーは、Hybe/Ador が好むと好まざるにかかわらず、Hybe/Ador を回避する方法を見つけ、ニュージーンズと協力するつもりです。資本主義、ベイビー。
このコンセプトが非常に興味深いものであり、芸術のように感じられることは認めざるを得ません。 MHJがクリエイティブな人間であることを貫き、企業犯罪を犯さないことを祈ります。
最初の写真のショートヘアの人は誰ですか?
ヘリン
カムバックはいつ?
これをどこで購入できるか知っている人はいますか?
素晴らしいショットですね。真剣に、私はまだ業界で彼らに会いたいので、彼らの幸運を祈ります
ヘリンのボブはFIREです。ここのスタイリングがとても大好きです!!
本当です💯💯💯💯
韓国のファッション雑誌は、私が見た中で最悪の社説を掲載している(基本的にセレブが推奨する衣料品ブランドの広告である退屈なAFコンセプト…それらをすべて所有しているある財閥は、AFを与えていないように見える)が、これは本当に良い。 2003年から2008年頃の米国/英国/スペインのヴォーグ、ハーパーズバザールなどの社説を思い出します。
コメントの大半がメンバーではなくMHJを称賛しているのが悲しい。才能のある芸術監督はたくさんいますが、アーティストの影を薄くすることはありません。
ほとんどの人がMHJを悪役としてしか見ておらず、多面的な人間として見ていないのはちょっと面白いです。 NJ がデビューから 2 年以内に名声を得るに至った機会と努力のすべては、すべて彼女によって導かれました。彼女は完璧ではないかもしれませんし、おそらく彼女の道徳や美学の一部が多くの/ほとんどの人にとって適切ではないかもしれませんが、彼女はNJsのコンセプトの創造者として、ある意味で本当に素晴らしい「アーティスト」です。 NJ の開発における彼女の業績は私を驚かせますが、おそらく他のほとんどの企業も同様です。何らかの反則を検出しましたが、MHJ 側ではありません。最近聞いたところによると、H 氏は MHJ の Ador 株を、彼女にお金を支払わずに取得する方法を見つけようとしているそうです。たとえ険悪な条件で別れたとしても、これが従業員や会社のメンバーの努力に報いる方法であるなら、私は彼らが全体的にうんざりしていると思うだけです。実に些細で強欲な彼らだが、その会社がどれほどの借金を抱えているかを考えれば、それも当然だ。もし女の子たちが彼らと一緒にいたら、彼らがまだ人気があるうちに、できるだけ多くの利益を得ようと、骨の髄まで働かせてしまうのではないかと心配だ。女の子たちを応援してます。彼らは光の中にいて、これらすべてのことに良い姿勢で直面しているようです。 SKのエンターテインメント業界は、自分たちの汚点があまりにも大公開されているため、少々恐怖を感じており、アイドルになることを夢見る才能ある未成年たちを借金奴隷にするのは容易ではなくなるだろう。ただ、韓国の文化は児童虐待や児童労働を容認しているが(韓国には10歳の子供が訓練生としており、サバイバル番組に出場している)、世界の他のほとんどの国、特に彼らが必死に参入しようとしている西側市場は容認しない。
これはまだ私のお気に入りの1つかもしれないと思います。とても素晴らしいスタイルで、信じられないほど見えます。あと12枚表紙もすごいですね。私はこの女の子たちが大好きです。
これらは驚異的です、私は特にミンジの最初のソロカバーが大好きです
私は「うわー」と声が聞こえました…ボブヘアのヘリンの写真、肘掛け椅子に座るエグゼクティブのハニ、そして韓服の集合写真は素晴らしいですが、どの写真も素晴らしいです。
いやあ、ニュージーンズを着た女性たちはみんな超フォトジェニックなんです。ここではゴージャスに見えます。彼らがここで目指した雰囲気がとても気に入っています。
ビジュアルジーンズ。 ❤ 素晴らしいカバー!ミンジの2枚目の表紙が私の一番のお気に入りです。
豪華な表紙ですが、真ん中の名前が完全に台無しにしました。
とてもきれいです。特にMHJが関係しているので、まだ少し気分が悪くなっています😭ただ悪い雰囲気です。また、異常なKPOP搾取的慣行
写真撮影は完璧です。
裏返しの褒め言葉は必要ありません。
HYBE でさまざまな問題があったにもかかわらず、New Jean が仕事を得ているのを見るのは本当にうれしいです。 Gfriend メンバーが HYBE の問題を乗り越えて人生で成功できるなら、New Jean も同様にできると私は信じています。 Fromisもそうなることを願っています。彼らが初の1位を獲得した後に活動を休止することがまだ信じられない。なんてことだ、HYBEと彼らの貪欲さ。
彼らが最近この仕事をしたと本当に思っていますか?
全ての始まりはMHJの貪欲さだった。指を与えられると腕全体を取ろうとするのが彼女だった。ニュージーンズが素晴らしい2023年を過ごした後、彼女はただ座って彼らのことを喜ぶわけにはいかなかった。彼女にとってはどれも十分ではありませんでした。
ミン・ヒジンは相変わらず悪人ですが、これらのカバーは美しいです
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント