翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1hhj3cs/christmas_present_from_my_wife/
【海外の反応】妻の思いやりとフィギュアへの熱意に感動👀💡
海外のサイトで妻からのクリスマスプレゼント!が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
妻からのクリスマスプレゼント!
彼女はクリスマス用のフィギュアで私を驚かせてくれました、そして私はそれが大好きです!彼女はアニメのファンではないのですが、これはクールだと思いました。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
いい奥さんですね!私の前の元彼はただ目を丸くして、他の人形はやめたと言っていました 😂
彼女がそれを変だと思うのではないかと心配していましたが、あまりにも卑劣でない限り、彼女はそれを支持します。彼女は、私が胸の谷間のためだけに本を買うとからかいますが、彼女にとっては本と何ら変わりません。
モナが大好きです、このフィギュアは素晴らしいです、彼女を私の机の上に置いてください
彼女はゴージャスだよ! さすがSランク奥様ですね
そして彼女はあなたにも本物をくれました。原神の人気によりこのフィギュアの海賊版も多数出回っています。とても良い数字です。
海賊版かどうかはどうやって見分けることができますか?
見ただけでそれが簡単にわかります。海賊版、少なくとも Aliexpress やドロップシッピングの種類のものは、本物のフィギュアよりもはるかに悪いように見えます。
支払った金額が少なすぎる場合、それは偽物です。偽物のモナの細部は標準以下ですが、近くで見ると一目瞭然です。適切な小売店: bbts、amiami、solaris、otakumode..はすべて適切な販売店で購入できます。
それを見ることで
彼女は飼育員だ!
目標:
はい、確かに、クールな話です。 👍🏻
何が問題ですか(笑)
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント