翻訳元:https://www.reddit.com/r/judo/comments/1hjp0mi/how_to_deal_with_high_dans_ego/
【海外の反応】高齢者の頑固さに呆れながらも、ユモラスに共有👀💡
海外のサイトで高段者のエゴにどう対処するか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
高段者のエゴにどう対処するか?
私の道場には六段の男がいますが、彼は自分のことをよく知っています。しかし、新しいルールが適用されると、彼は明らかに自分が思っていたのと違うことを言い始め、彼は英語が話せないのでセミナーを見ることができなかった(そんなことがあったことさえ知らなかった)ので、私は丁寧に彼に伝えようとしました立ち技に裕子がいたとか(彼は私が間違っていると何度も言いました)、それはこうだったとかああだとか、新しい掴みのルールなどについて話しました。私たちはそこで会話を終了し、しばらくしてから彼は再び物事が間違っていることを説明しました(そう言って裕子はネワザしかしてなかったので)「割り込んでごめんなさい、でも…」って言ったら「でも、君は無知だよ」と笑いながら言われたので、セミナーを見たことを伝え、ロイスカウのクソビデオも見せました他の男に足を掴むのは士道だと言いましたが、彼はそこを掴むことができると言っていると言いました。人がどのようにしてそのような頭の体操をすることができるのかわかりません。その男はクールで悪い男ではありませんが、くそー、私は高段者が嫌いです、私はこのような経験をたくさんしました。つまり、ルールを読んだり聞いたりするのに十段になる必要はない
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
残念ながら、そうではありません。そんな人を放っておけばいいのです。他の生徒には丁寧に静かに伝えることもできますが、それが彼の部屋で、彼がバカになりたいのであれば、そうさせるしかありません。
自分の責任ではないのに、人を救おうとしてはいけない。善意の気持ちはわかりますが、あなたは自分自身に不必要な苦しみを与えているだけです。
自分の責任ではないのに人を救おうとするな
私たちの多くは、この人生の教訓を難しい方法で学びました。できる限り手助けしますが、次に進むべきタイミングを認識するようにしてください。
それは常にダンに関するものであり、スティーブやティムに関するものではありません
「ハイ・スティーブのエゴにどう対処するか」
成績なんて関係ないよ、馬鹿野郎
すべての各国団体がセミナーを翻訳し、独自のコーチ向けトレーニングを実施するだろうし、少なくともウェビナーや大規模Zoomミーティングとして必須とするところもあるだろう。
その後彼がどのように対処するか見てみましょう。特に他の生徒よりも先に、なんとか自分の落ち度に気づいてくれるだろうか。
ダンはクラスで上位にいるはずだ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント