翻訳元:https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1hhiobs/reine_also_forgot_to_pay_her_internet_bill/
【海外の反応】うっかりさんの続出に抱腹絶倒👀💡
海外のサイトでレインもインターネット料金を支払うのを忘れていましたが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
レインもインターネット料金を支払うのを忘れていました
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
女の子の失敗 そのすべて
コメディアン、みんな
https://x.com/pxxxoliareine/status/1869570232085528933
https://x.com/pxxxoliareine/status/1869572308375081315
ID 内で ISP の会計処理を担当している人は、決して後戻りしないでください。
https://x.com/otonosekanade/status/1869590039610663099?s=46
… この人たちは autopay が何なのか知らないだけなのでしょうか?
どうやら奏の場合、彼女はクレジットカードを使用して自動的に支払いを行っているようですが、その月はたまたまクレジット限度額に達していたので、支払いが無効になり、彼女は確認しませんでした。
レーヌについては何の手がかりもありません。
彼女はそれが自分には決してうまくいかないと言った
ただインドのこと
これはホロライブが彼女の整理を助けるために試みることができるものではないでしょうか?これは会社の収益源の一部です…
スイセイ作戦…
「オート何?」
自動支払い (正式には口座振替) を使用すると、定期的な支払いが必要なサービス (インターネット プロバイダーやその他の公共料金など) が、設定された間隔で銀行口座やクレジット カードから自動的に資金を引き取ることができます。これにより、毎月請求書を忘れずに支払う必要がなくなり、通常は何らかの料金インセンティブが提供されます。
ジョークがより明確になるように、引用符で囲むべきだったのかもしれません…
ええ…おそらく私は疲れています…今日の reddit はこれで十分です。
私は Autopay よりも電子ウォレット アプリケーションの方が好きです。カードが限度額に達したら終わりだからです。
どの支払処理業者を使用しても、クレジット カードに追加の処理手数料が請求される可能性があるため、口座振替が使用されることがあります。
自動支払いは決して使用しません 自分で支払うのが好きです 覚えておくと役立ちます
しかし、そもそもなぜ覚える必要があるのでしょうか?できればできるのに、なぜ毎月の定期的な料金の支払いの細かいことを心配する必要があるのでしょうか?
妹のことを思い出します。 「支払いに必要なお金が銀行にいつも足りないので、オートペイをオンにしていません。」 これはいつも私から大きな注目を集めます。この女性はホワイトカラーの仕事に就いている成人ですが、給料日後に口座にお金があるのを見て、使わないとお金が飛び出て死ぬかもしれないと考えるタイプです。
私が autopay を使っていないのは、実際に請求書を見て、何かおかしいところがないかを確認するための理由になるからです。そうしないと、自分に請求されている金額を決して確認しないでしょう。他の人と費用を折半する場合にも便利です。
本当です、私はCSで働いていましたが、無料トライアルにサインアップしたものが知らない間に請求され続けたことに怒っている人がたくさんいました笑
えー……どうしてそんなことが起こるのでしょう?彼らは本当にそのために毎月手動で支払いを行っているのでしょうか?
おそらく。そこでは物事の仕組みが違うと思う、カエラは自分の電気はプリペイドのようなもので、決められた量を買うか何かだと話していました
私の家も同じです。一定の電力量を支払うために一定の金額を支払うと、電力量が少なくなると配電ボックス (?) がビープ音を鳴らし始めます。その後は電力会社にお金を支払うのと同じくらい簡単です。アクティベーション コードを電気ボックスに入力すると、クオタが補充されます。
OK、それは誰かが非常に簡単に台無しにしたり忘れたりする可能性があるもののように聞こえます。
ここで最初に役割が果たされたとき、ガスと電気がどのように彼女に支払われたかを思い出します。ユーティリティラインに接続されたボックスがあり、それを使用したい場合はコインスロットが付いていました、時々誰かがそのようなものを使用しました電力会社がお金を回収しに来て、使用された金額を読み取って、支払われた金額が正しいかどうかを確認します。
住宅街ではプリペイド方式を利用することが多いので、安くて電気の使用量を抑えることができます。
https://x.com/pxxxoliareine/status/1869571135446348138?t=4qtCTK_kLzeNcy-8psKulA&s=19
これがバラトロの脳への影響であり、タイミングを忘れさせてくれる
彼らにこれがどれほど頻繁に起こるかは印象的です
さて、次に並んでいるのは誰でしょうか? ☠️
ポチ銀行に電話する時間です!!
「インターネット料金を支払うのを忘れてしまいました。次回はプロバイダーを購入したほうが良いかもしれません。」レーヌさん、もしかして…ですよね?
スバルは「カナデ!オマエエエ!」ってなりますよ。 「トレンド」の始まりに。
彼女が始めたわけではない。以前ネネさんとスイセイさんもやっていた事を考えると、現時点ではホロライブの由緒ある伝統ですね!
View post on imgur.com
ソース:
https://x.com/otonosekanade/status/1869589976167653435
https://x.com/otonosekanade/status/1869590039610663099
タレントは請求に自動支払いを使用することを禁止されています。それは彼らの契約に反しています。
料金を支払わないことは新たなメタです
インターネット料金の支払い期限は明日なので、今日支払わなければならないようです
一度それを行い、それ以降は自動支払いに設定しました。
大統領、第二のホロメムがインターネット料金の支払いを忘れています
正直、人々が未だに自動請求書支払いを利用していないのはおかしい
手数料が犯罪となる場合があるため、私の家賃は自動化されていません。
広がっています
https://x.com/otonosekanade/status/1869589976167653435
彼女は私と同じです
ニッケル2枚とその他すべて。
私のインターネット料金は毎年支払われているのですが、支払いの時期が近づくと電話がかかってきます。ですから、これらの状況は読むと本当に奇妙です
彼女は許します
私たちは新たなアイドル・ミームの誕生を目の当たりにしているのだろうか?
前回、Holo タレントがインターネット料金の支払いを忘れたときは、カウンターを再び 0 に設定してください。
クソ女、こんな風に生きてるの?
東部ではそれだけ厳しいのでしょうか?私が若かった頃、私の家族もインターネット料金の支払いをよく忘れていました。なぜなら、彼らは自分で銀行に行って請求書を支払う頑固な老人だからです。3 か月ほど支払いを怠り、その前に 2 回の警告と最後の切断警告を受けなければなりませんでした。彼らはそれを切りました。
私のインターネットプロバイダーは、支払い期限が来るとすぐに未払いの請求を切断します。その前に与信限度額があると言っているにもかかわらずです。ひどいですが、一部の電話会社はそのようなものです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント