翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1hk06w3/tensei_kizoku_kantei_skill_de_nariagaru_season_2/
【海外の反応】婚礼シーンが涙を誘い、兵士への敬意も忘れぬ感動のクライマックス👀💡
海外のサイトで転生貴族、鑑定スキルで成り上がる シーズン 2 転生貴族、鑑定スキルを使って異世界成り上がる シーズン 2 – 第 12 話 ディスカッション – FINALが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
転生貴族、鑑定スキルで成り上がる シーズン 2 転生貴族、鑑定スキルを使って異世界成り上がる シーズン 2 – 第 12 話 ディスカッション – FINAL
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
S2 は LN のどのボリュームまで適応しましたか?
マンガしか知りません。 110章くらいまでは載っていましたが、リシアのサイドチャプターなどいくつか飛ばしている部分があると思います。
3 巻終了。ただし、アニメでは (多くのアニメ化と同様に) LN から多くの詳細が省略されているため、興味がある場合は最初から読む価値があるかもしれません。
アルスの家臣たちがすべての重労働を行ったが、最終的に彼ら全員をまとめたのはアルスであり、間違いなく郡長の地位にふさわしい人物であった。ああ、レイヴンが生きていて、息子が何を成し遂げたかを見ることができたらよかったのに。彼は誇りに思っただろう。
今シーズンの最後に結婚式のシーンがあったことを嬉しく思います!アルスが戦争に占領されて以来、リシアがあまりスクリーンに登場していないことに今気づきました。アニメはここで終わってもよかったし、何の不満もなかったのですが、https://x.com/kanreiskill/status/1870846763545895399LET’S GO!
私は今でも彼がそんなに子供じみた考え方をしないことを望みます。これは異世界であるはずであり、アルスはもともと異世界の大人であるはずだったのに、そのすべてが完全に無視され、最初からすぐに脇に置かれたことに注意してください。
アルスが「えっ!?」と叫ぶ。彼がカナーレの首長に選ばれたとき、仲間と軍隊が集まったあの大きな部屋で、本当に感動しました。彼はそれが間もなく起こることを事前に知らされており、彼の直属の上司であるリュミエールは数秒前に昇進しており、彼の功績は戦役の他の誰よりもはるかに優れていた。彼が自立して自分を中傷する者たちに立ち向かい、クーラン卿の前に堂々と立ち、貴族の一員としてその地位を優雅に受け入れることができれば良かっただろう。
https://www.reddit.com/r/Isekai/comments/1g9pazm/reincarnated_as_an_aristocrat_with_an_appraisal/真剣に、アルスについての私の気持ちを網羅しています。
兄さんはもう精神的に中年です。
彼は日本の官僚階層の中で何十年も働いた。彼は新しい人生で貴族として育てられた。
このすべての「eeeeeehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!?!??? D:D:D:D:D: “ががらくたが開いているので、彼はカバ全体を飲み込むことができます。
このショーはその詳細がなければもっと良くなるでしょう。それが異世界である唯一の理由は、作者が異世界キャラクターを参照できるようにするためのようですが、その後、彼らはそれさえやめました。
#bruh私はショーを自分で楽しむためにその事実を無視し続けるつもりです。
しかし、どうやら彼は生物学的年齢に合わせて年齢も退行しているようです。彼は決して大人びた振る舞いをしない。
はい。ここの文章はもっと良くなるかもしれません。
『幼女戦記』はこのタイプのキャラクター開発を非常にうまくやっていたのを覚えています。
彼らは『推しの子』でも似たようなことについて言及していましたが、身体の年齢は最終的には精神の年齢と融合するということですが、おそらくそれはこの宇宙の初期に起こっているだけなのかもしれません。
そうは言っても、異世界ものは、他の複雑な背景があるのではなく、なぜ子供がポケモンのように家来を捕まえて走り回っているのかを作者が説明する簡単な方法だったと思います。
私たちの新郎新婦は14、15、16歳で何歳ですか? 彼らは16歳をはるかに超えているように見えません…
これは、私がかなりまともだと評価するシリーズです (ところどころのプロットのミスがなければ)。ダイアログのライティングがアップグレードされれば、私の評価ではかなり改善されるでしょう (ほとんどのダイアログは「機能的」に見えます)。
最初は10歳だったので、今は12歳くらいだと思います。
シーズン3が決定しました
ああ、本当に?大きい!!!
#隠された興奮
メイドの目が明らかになった
戦争中に妻の役割を果たしたリーシアさんは、ついに結婚式を挙げた。彼らが亡くなった兵士たちを悼んでいるのを見るのは慰めだが、同時に彼らがランベルグとして一緒に祝っていることも忘れてはいけない
ミレーユのツンデレぶりを非難したが、アルスがそれを指摘するとは予想していなかったので、彼女はトーマスに同じように応えた。男は認められるために争うよりも愛情に取り組む必要がある
生まれ変わりはさておき、これは驚くほどテンポの良い堅実なショーでした。アルスの権力への道の進行と部下や同盟者の成長のバランスを取る
メイドさんはアルスが戻ってきて結婚式を挙げられて大喜びで、ついに人々に自分の目を見てもらえるようになりました(笑)。
リシアは現在カナーレのファーストレディとなり、夫を取り戻し、美しい結婚式を挙げます。ベストガールには最高のものだけを!
アルスが亡くなった兵士の両親と会うシーンや、リシアとの再会は本当に感動的で、心に響きました。ショーの政治的/戦術的なプロットが常に的を得ているわけではないことは知っていますが、これらの感情的なキャラクターはうまく表現しています。
ミレーユは本当に最初からツンデレでしたが、自分の気持ちを隠すために大切な人に対して冷たくする代わりに、代わりに彼らをからかったり軽視したりするだけです。私たちは、ミレルの姿、少なくとも彼女が警戒を緩めて誠実に話すときの姿を見たことがほとんどないのではないかと思い始めています。
いや、戦死した兵士の両親とのシーンはちょっと涙が出ました。
リシアも冷静さを失ってアルスの腕に突っ込んでしまう……。
私はこのシリーズが戦死した兵士たちに気を配っているところがとても気に入っています。他のほとんどのサイトでは完全に無視されていますが、Ars の何が特別なのかをよく示しています。
戦争で背景人物として死んでも忘れられた餌として扱われないとき。フィールズグッドマン
後半はずっと涙が出てしまいました。
結局のところ、トーマスはオトウトに過ぎません。
彼らはみんながそのことを忘れる前に、最後にその結婚式を差し入れた。まあ、忘れていました。
アルスに母親や兄弟がいることすら忘れてた…。
アルスが彼らは偉大な戦術家か何かになるだろうと分析して以来、私は兄弟たちのことを覚えています。彼の母親がまだ生きていることをすっかり忘れていました(笑)!
トーマスはただの親しみやすい弟で、軍事作戦で姉を殺しそうになったほど姉からの尊敬を得たいと思っていました。
彼らが結婚したとき、人々は結婚式について尋ねていたのを覚えています、そしてなんと、彼らはフィナーレでそれを実現しました!リシアとアルスが再び一緒にいるのを見ることができて、リシアが花嫁の格好をしているのを見るのは本当にうれしかったです。
結婚式で素晴らしいフィナーレ。
家臣総出でのお祝いはちょっと不謹慎な気もしましたが、楽しかったです!
アルスが救われるために駆け落ちするのは面白かった…。
アルスとリシアは相変わらず愛らしくて可愛いカップルですね。このショーが彼らの関係を実際に進歩させ、発展させてくれたことを本当に嬉しく思います。
私は彼らの関係が大好きですが、開幕近くに彼らがプロポーズし、その後アルスが戦争に行ったので、今シーズンもそれほど変わっていないと思います。今、私たちは結婚しています。戦争から帰ってきた夫に対するリシアの反応がとても気に入りました。
素敵なハッピーエンド。進行中の権力闘争は無視してください。彼が巨大な都市の領主になったのは素晴らしいことだが、できれば現在その都市を運営している家臣たちを引き留められることを願っているが、彼が自分の小さな小さな町を本当に愛し、彼らも彼を愛しているとしたら、彼はどうやってやっていくのだろうかと不思議に思う。彼がリーツにその責任を与えてくれることを願っている。
これまで異世界の知識を活用するようなことは何もしていないのに、なぜこれが「転生ヤダヤダ」ショーである必要があるのか常に疑問に思っていましたが、基本的には単なるファンタジーショーです。私の考えでは、これは異世界ファン層にアピールするためだけであり、その後そのプロットは廃止されました。
シーズン3が発表されたのも嬉しいですね。
最近の異世界番組の多くは、姿を変えた普通のハイファンタジー番組でした。
まさにこれです。彼らは異世界ブームの最中にゴーサインを得るために異世界に同意するだけです。
リシアは今シーズンでアルスの花嫁になっただけでなく、カナーレのファーストレディにもなったので、彼女はこのショーの他のすべてのことを行うのと同じように、彼女が所有するものになると思います。
異世界の側面が役に立った唯一のことは、アルスが幼い頃より自意識を持ち、年齢の割に成熟して鑑定スキルを適切に使用できるようになったということだと思いますが、それだけです。
バスマルクとの戦争がどのように終わるのか興味深い。
彼がリーツにその責任を与えてくれることを願っている。
弟の誰かが準備ができるまで、母親が見守ることになると思います。
なぜこれが「転生ヤダヤダ」ショーである必要があるのか常に疑問でした
鑑定スキルとその使い方に関する知識と成熟度を持っていることを説明する方法として推測しています。
おそらくフラドールと彼の娘がアルスに加わり、彼をリュミエールの摂政に任命するだろうと考えていた。
彼は独身のようですが、アルスのお母さんも独身です…
成熟 💀
同意しました。冒頭の異世界要素の理由はまだ分かりません。
小さな理由の 1 つは、統計の読み取りやその他すべてについて簡単に説明するためです。そうでなければ、アルスは誰にも相談せずに自分の力をこれほど直感的に理解することはできないでしょう。
ただし、同じ結果になるバックストーリーを開発するのは、実際にはそれほど難しいことではありません。作者は普通のファンタジーシリーズを書くつもりだったと思いますが、人気があるので異世界要素を含めざるを得なくなったのかもしれません。
また、魔法飛行船を操縦して結婚式に出席する発明家が描かれていたので、来期ではアルスの異世界(現代知識)の側面がもっと描かれるのでは?
それでよかったでしょう。 「最初は異世界の群衆を呼び込むための異世界だった」というのは十分にまともな言い訳だった。番組の最初の 1 分で一度言及し、その後は忘れてもらいましょう。
しかしその後、彼らはカランによる模擬尋問中にそれを持ち帰った。
アルスは思想も行動も現代人です。年齢にもかかわらず「世間知らず」と言われる理由。彼は幼い頃から地位よりも個人の強さに焦点を当てた実力主義の考え方を示しており、それは疎外された人種、ダルセン、ホームレスの少女を軍に徴兵する際に見られる。
第二に、彼は臣民に対して同情的です。結局のところ、これが彼の究極の目標であり、彼の家族、友人、臣下全員が平和に暮らすことです。彼の土地は比較的平和であると言えますが、他の領主が支配する他の土地については同じとは言えません。臣民の福祉が彼の最優先事項です。
最後に道徳的実践主義。彼は、特に周囲の人々への害が最小限である場合には、実用性よりも伝統を無視することを何度も示してきました。確かに捕虜を全員xxxば反乱を防ぐことができますが、戦後はどうでしょうか?彼ら徴兵は農民や労働者に過ぎず、そんなことをすれば市の人的資源は半分に減ってしまうだろう。アルスはクーランが街に取り返しのつかない経済的ダメージを与える前に、その進路を阻止した。
s1より良い終わり方。最悪の日曜番組ではなかったし、多少は面白かった。ストーリー全体の 3/4 で ars がただのポケモンコレクターに過ぎなかったのはあまり楽しめませんでしたが、おそらくそれはメディアの問題です。転生要素はこの物語ではほとんど影響がなかったので、あまり意味がなくなってしまいますが、世界の先住民にこの力を与えるよりも、転生によるゲーム的なシステムを実装する方が簡単だと思います。
精神年齢の違いを理由に、その結婚は依然として疑わしいが、繰り返しになりますが、アルスは精神年齢を振る舞うことはほとんどありませんでした
転生要素はほとんど影響なかった
それは今でも私を悩ませていることです。私は今でも、彼がその技術者の子供を雇って、銃か少なくとも火薬を開発させてくれることを期待している。彼の前世には何の関連性もありません。
発明者は結婚式に出席していたので、おそらくアルスが画面外で彼をスカウトしたのだと思います。
たとえ彼が明らかに採用されたとしても、15秒ほどの上映時間があったにもかかわらず、オープニングで彼が登場するのは奇妙でした。
彼を主任技師にして、それだけで軍事的にも経済的にも戦力が倍増するだろう。
私の考えでは、彼がエンジニアをすぐに採用することに多大な注意を払わなかったのは、おそらく生まれ変わりの要素が本質的に無関係であることの最もひどい例だと思います。彼は、魔術工学が彼/彼の派閥を世界で最も強力にすることができるか、少なくとも彼の人々に並外れた繁栄をもたらすことができることを知っている必要があります。
彼は精神年齢が上がっていない。
彼には前世の記憶があるが、その経験の重みに耐えられていない。彼の心は彼の生物学的年齢です
これ!シリーズ全体を振り返ってみて、私の現在の頭の悪い点は、あなたが言ったように、彼には前世の記憶だけがあり、精神状態はありません。
彼は自分が中年者であるかのように振る舞うことは決してありませんでした。たとえ彼が大人びた態度をとったことが数回あったとしても、戦時中に家族を率いなければならなかった貴族の長子としては、それが実際に予想されることだった(そしておそらく一般的だった)
アルスがいつもの疲れたサラリーマンのように、酒を飲みながら仕事の愚痴を言っているところを想像してみてください(笑)。まあ、それはただのミレーユです。
彼の過去の記憶は、番組を見たり本を読んだりすることで得られるもののように感じます。それはそこにあるのに、それがあなたであるようには感じられません。中古アカウントです。
この物語では輪廻転生の要素はほとんど影響がなかったので、あまり意味がなくなってしまいます。
MCが中世ヨーロッパを日本に変えるという常套句を打破するところがちょっと気に入っています。
アルスはスタートレックの最高指令に従っています。
>>精神年齢差
確かに、アリシアはほとんどの場合、もっと自信に満ちていて大人っぽく振る舞っていますが、私はそれがそれほど問題だとは思いません。 😉
このショーは基本的にアニメのファイアーエムブレムであり、適切な条件を満たせば名前付きの敵を味方につけることができると想像してみてください。
それは彼の能力とそれをどのように使ったかを説明するのに役立ちました。何というアニメだったか忘れましたが、癒しのスライムを持つ女の子が過去の記憶の自分と会話することができ、それで生き残ることができるという内容でした。
アルスも同様に、ビジョンや映画のような記憶を持っている可能性がありますが、それを経験していないため、情報としてのみ使用でき、あまり成熟していません。
本物のポケモンコレクションが必要な場合は、ショーの一部が後半のようですが、ダークギャザリングを見てください。
私はリーシャが主な妻にふさわしいことに同意します。しかし、シャーロットも取り残されたくないのです!
今シーズンのアニメーション予算全体がどこに使われたかはわかっていると思います。この 1 つの EP にはショー全体よりも動きがあったと思います。
Ars が新しいドメインに取り組み、人々と知り合い、改善に着手する様子を少しでも見たかったのです。
アルスが家族と話しているのを見るのは本当に辛かった。
二人の間の緊張を考えると、シャーロットとライツは最終的には結ばれると心から信じています 🤣
あるいは、ライツの弟子も目に優しいので、彼とシャーロットが最終的に結びつくのが見えました。
彼らの子供たちがどれだけ強いか想像してみてください… アルスが前世で十字軍キングスをプレイしなかったのは良いことです、彼のスキルを使えば優生学プログラム全体をセットアップできるからです。
この特定の組み合わせの場合、彼はまったく新しい職業、魔法騎士を生み出す可能性さえあります 🤣
実際に人々の能力スコアと潜在的な最大能力スコアを確認できるようになると、優生学ははるかに簡単になります。
この二人の混乱は恐ろしくも陽気だ。
私はシャルロットとリーツに賭けています。
ヴェルズドの都市ははるかに大きい
ミレルは字幕に影響を与えたに違いありません。
漁師たちは戻ってきました。彼らは約束を忠実に守っているようです。
発明家ですら戻ってきましたが、アルスは彼を画面上に採用さえしませんでした(笑)。
私はこの番組が好きです、私にとっては7/10ですが、最初から疑問に思っていたことがあります:それを異世界にする意味は何ですか?このジャンルが人気があり、それがそのままであるという理由だけで人々を惹きつけるからであることは理解していますが、そうでなければ、アルスにスーパーパワーを与える口実以外には、それはまったく重要ではなかったように感じます。しかし、それ以外の場合、私は彼が前世からの知識を使用したり、それについて言及したりしたことを覚えていません。彼は大人としての振る舞いすらしない。それは単なる幻想だった可能性があります。
同時期に作られた多くのマンガやライトノベルと同様、異世界要素は日本のメディアでの異世界ブームに乗って金儲けするためにのみ存在した。出版社やアニメスタジオは、印刷や番組化にゴーサインを出す特定の作品の何が優れているのかではなく、一般に消費されている作品に共通するものを重視し、そこに焦点を当てていました。アーティストや作家は、より広く知られる機会を得るために、異世界要素を性急かつ簡単に作品に追加しました。
たとえば、二重異世界から始まる不格好な『ドクター・エリーゼ』のような作品を考えてみましょう。現代の善良な医師に転生した悪い貴族の少女を連れて行けば、手に入るのはマリ・キュリーに関する厄介な時代劇だけだ。異世界のないこのショーはただの信長の野望をバカにしたものです。
要約します。ゴーサインが出ることは、異世界オープンが簡単に落とされる理由です。
冗談ですか?エリーゼ博士の異世界的な部分は彼女の物語にとって不可欠であり、彼女が現代の知識で病気と闘う中でシリーズ全体を通して重要であり続けます。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント