翻訳元：https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1hkdx1f/can_anyone_tell_me_the_exact_year_and_model_of/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで誰かこのシビックの正確な年式とモデルを教えてもらえますか？が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
誰かこのシビックの正確な年式とモデルを教えてもらえますか？
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
96または97シビックSIクーペ。 98年にはホイールカバーが変更され、99-00年にはフェイスリフトが行われた。
D16y8 sohc vtec 127hp
カナダの Si でない限り、アメリカの Si には自動車が付属していませんでした
US si はとにかく 99 年まで登場せず、シルバーは 2000 年まで登場しませんでした。
これは 100% カナダの SI で、96 か 97 です。
米国の Si も 99/00 年にはシルバーではありませんでした
私はカナダの 98 オート Si を所有しているので、それも可能性があります。私のトリムはボディ同色に塗装されていますが、塗装が落ちているため、アフターマーケットの可能性があります。
編集: 私の工場の排気ガスも大きかったです…おそらく実際には Si ではありません 👀
本当に？ 98にホイールカバーが変更されていたとは知りませんでした。私はこの車の米国版を持っています。 97EXオートです。大好きです。
まぁとにかくカナダですよ。 98には99-00と同じホイールカバーが付いていました
疑問に思っている人のために説明すると、カナダの SI は米国の EX トリムに相当します。
カナダの Si クーペ (フェイスリフト前の 6 世代なので 96 ～ 98 年)、母が持っているのでそれを認識します。
97アコードワゴン?
明らかにCRVです
96-98。サンルーフも付いているのでEXだと思います。エンジンの写真があれば、より確実に言えると思います。
カナダのSiです！
あなたはおそらく正しいでしょう。 EXと同じだと思います。
はい、カナダ市場のSiは私たちのEXでした。私たちのSiは何らかの理由で「Si-R」として販売されました。
写真の 1 つに littlecuckCanadian Si バッジが見えます。 NAのホンダは8代目でそれをやめたと思います。
Siと書いてあるのでSiだと思います。カムループスホンダのステッカーも貼ってあるので、カナダのSiだと思います。
USDM の話 – 96 または 97。リアドラムと VTEC なし、それは DX です。 リアディスクとVTECはEXまたはバリアントです。 VINデコーダはあなたの友達です。 🙂
ビン番号がありませんか?
ただのヴィンだよ。 n は # を意味します
そうだ、運転席ドアの内側が詰まっている、今度見てみましょう。
97っぽいね、前にも持ってるよ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント