【海外の反応】外国人、大混乱する👀💡
海外のサイトでメガスレッド 9: HYBE vs. ADOR – 株主総会の総括、ミン・ヒジン記者会見パート2などが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1d4sw9k/megathread_9_hybe_vs_ador_shareholders_meeting/
メガスレッド 9: HYBE vs. ADOR – 株主総会の総括、ミン・ヒジン記者会見パート2など
これ https://i.imgur.com/CuuqLsG.png は、HYBE とサブレーベル ADOR の経営陣の間で進行中の紛争についてのものです。
この記事に関連する新しい投稿をサブレディットに投稿しないでください。新しい情報/記事がある場合は、メインの投稿に統合できるように、以下のコメントに追加してください。
この投稿は、モデレータがシフト中に管理できる内容に応じて、さまざまな時間にロックまたはロック解除される場合があります。行列に追いつくことと私たち自身の生活のバランスを保つために取り組んでいますので、しばらくお待ちください。
情報源に関する免責事項:当社では、企業またはその他の精査された情報源からの公式声明に重点を置くことを好みます。広範囲にわたる憶測や噂の多い記事が存在するでしょうが、公式の立場で提示されるまでは、それらは根拠がないと考えられます。 Mod として私たちにできることは編集して要約することだけですが、私たちは調査員やジャーナリストではありません。
以前のメガスレッドの概要
内容：HYBEによるサブレーベルADOR監査の発表、ADOR経営陣が分離を計画している証拠、HYBEが警察に「背任」の告訴状を提出、ADOR CEOミン・ヒジンが社内での不満を説明するための緊急記者会見、HYBEの彼女の主張に対する反論。
内容:基本情報と紛争の概要、その他のHYBEサブレーベルBIGHIT MusicとSOURCE Musicの誹謗中傷や根拠のない陰謀に対して法的措置を取るという誓約、今後の取締役会/株主総会が予定されていた。
内容:ADOR従業員による横領の可能性、HYBEに対して提出されたミン・ヒジンの差し止め命令、NewJeansの両親からの手紙、それに対するHYBEの反論、ADORの副社長が株を売却したタイミングを調査するというHYBEの要請、差し止め命令の公聴会、両者の間の古いメールミン・ヒジンとHYBE、そしてMHJからNewJeansへのチャットメッセージの疑い。
内容: MHJとHYBEの公聴会後の申し立てと反訴を伴う声明、名誉毀損でMHJに対して提出したBelift Labの刑事告発、HYBEの内部市役所、MHJに対する「背任」訴訟を裏付けるために警察の取り調べに入ったHYBE。
さらに古いテxxxトメッセージが公開され、その中にはMHJ、リー副社長、ADORスタッフなど、とりわけMHJと彼女のシャーマンの友人を含むさまざまな会話が掲載されていた。取り上げられているトピックは、監査中に発見されたとしてHYBEが以前に言及したものと同じである。
MHJの仮差し止め命令は5月30日に裁判所によって認められ、今後の株主総会での即時解任から彼女を守ることができた。裁判所は彼女がHYBEに対して不実な行為をしたと認めたにもかかわらず、MHJの契約条項に基づいて判決を下した。 MHJとHYBEの両代表者は裁判所の決定を受け入れる声明を発表した。 HYBEは法の範囲内で次のステップを追求することを誓った。
5月31日に株主総会が開催されました。
記事 / タイムライン
240531
午前中は臨時株主総会が開催されました。 MHJ は ADOR の CEO としての地位を維持しました。 HYBEはMHJ関連の取締役2名を解任し、後任に新たに3名の取締役を任命した。 MHJは会合後に新たな記者会見を発表した。
ミン・ヒジンの記者会見は株主総会後の午後に行われた。
投稿:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1d4n87p/min_hee_jin_ador_ceo_holds_a_2nd_press_conference/
YouTube の記者会見リプレイ リンク:https://www.youtube.com/watch?v=Xhh0AMlieHE、https://www.youtube.com/live/5ecYcr5p3Lo、https://www.youtube.com/watch?v =GnmuUOdz1bg
韓国中央日報：https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-05-31/entertainment/kpop/LIVE–ADOR-CEO-Min-Heejin-second-press-conference/2058947（リアルタイム英語翻訳）
聯合ニュース：https://en.yna.co.kr/view/AEN20240531003553315?section=search
韓国中央日報：https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-05-31/entertainment/kpop/Lets-make-up-for-NewJeans-sake-Min-Heejin-offers-peace-to-HYBE-勝訴後-裁判所-差し止め命令/2059197
進行中の調査:
HYBE、ミン・ヒジンに対する「背任」で刑事告発
Belift Lab、ミン・ヒジンを名誉毀損で刑事告発
MEGATHREADS へのリンク https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1ca81me/megathread_hybe_co_audits_sublabel_adors/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1cbxfda/megathread_2_hybe_co_audits_sublabel_adors/ – https:// www.reddit.com/r/kpop/comments/1ccohqt/megathread_3_hybe_vs_ador_interim_audit_report/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1ceaxlj/megathread_4_hybe_vs_ador_a_simplified_summary_of/ – https://www.reddit.com/r/ kpop/comments/1chjmzo/megathread_5_hybe_vs_ador_ongetting_dispute/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1csh5yw/megathread_6_hybe_vs_ador_insider_trading/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1cw8ml4/megathread_7_hybe_vs_ador_postinjunction _聴覚/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1d10kpo/megathread_8_hybe_vs_ador_petitions_filed/
コメントの基本ルール
もしあなたが何かを議論するためにこのサブレディットに来たのであれば、あなたは人間によって強制された行動規則が設けられた穏健な空間に参加することを選択していることになります。すべてのユーザーは、たとえあなたが同意しない方法であっても、このスペースを管理するモデレータの裁量に従うことになります。
ユーザー、ファン、アーティストを侮辱しないでください。特定の層（年齢、性別、国籍など）を中傷しないでください。誰かに対する嫌がらせ、脅迫、危害を加えることを望んではいけません。
ファン戦争を煽ったり、異なるファンダム間の古い部族間の恨みに言及したり、ユーザー仲間の最悪の立場を想定したりしないでください。
明確なソースや実証されたソースがない、どこか別の場所からの荒々しい陰謀をソーシャルメディアに持ち込まないでください。
他のユーザーがボットまたは有料のシルであると非難しないでください。
他のサブレディットへのリンクや議論は控えてください。決して旅団活動を奨励しないでください。他のサブレディットとその MOD が適切と思われる方法でコミュニティを運営できるようにします。
韓国の記事を引用する場合は、出典と AI/機械翻訳ツールの使用について言及してください。
MOD は、サブレディットにボット、荒らし、悪意のある者、そしてそれに気づいていない新規ユーザーがやってくることを知っています。私たちはそれらの影響を軽減するためにできる限りのことを行います。しかし、あなた自身の行動に対して責任を負うのはあなただけです。私たちの行動規則に違反することなく意見や議論を表明してください。そうしないと、私たちはあなたのコメントを削除する義務を負います。
来週にかけて、メガスレッド外への投稿の制限を緩和できるほど事態が静まるかどうかを評価する予定です。今後も激しい状況が続くのか、それとも新たな展開が減少するのか、あるいは間隔が遠ざかるのかを判断するのは困難です。見てみましょう！
イライラしていても、自分の行動には気をつけてください。自分の考えや感情がどのように正当化されているかに関係なく、誰かに危害や暴力を加えることを望んでいないことを優しく思い出させます。このスレッドをできるだけ礼儀正しく保つためにご協力ください。人間を思い出してください。
彼らが偉大なアーティストになるためには、つまり、
別の道に進みたいと考えているのはいいのですが、もしかしたらメンバーはこの道を進みたいと考えているのではないかと考えたのでしょうか？グループで一緒にステージに立つ？ 2029 年には最年長は 25 歳、最年少は 21 歳になりますが、まだ若いです。彼女は7年間の契約を超えて彼らと働きたくないのでしょうか？
そして、なぜ彼らのファンがそれについて反応しないのですか？
MHJは基本的に、契約終了後にニュージャージーと契約しないことをすでに公表している。 K-POPアーティストの契約は7年で、デビュー年/日に有効となります。また、MHJは、7年経った今でも勢いを保っている大量のK-POPグループを弱体化させている。彼らのファンはすべてを食い尽くしているので、人々は行間や彼女の考え方を読みません。基本的に、契約が満了したら7年後にMHJがニュージャージー州を解散することに彼らは問題ありません。
はい、彼女はグループの 7 年サイクルを強く信じています。これは、第 1 世代と第 2 世代のアイドルの時代には非常に古いサイクル スタイルでしたが、最近では第 3 世代と第 4 世代のアイドルでは変わりつつあります。 7年の呪いと呼ばれるものがあります。これは、新しいアイドルグループが古いグループに取って代わられ、古いグループが会社から棚上げされ、継続的なプロモーションをやめたり、以前のように注力したりするというもので、これは典型的なKPOPプロデューサーの精神であり、最近徐々に薄れてきましたKPOPのグローバル化で数年が経ち、以前のようにアイドルのキャリアに対する年数の制限が少なくなりました。
4年ほどで終了する契約が終了した後、MHjが明らかに彼らに興味を持っていないのに、彼らのスタンスがニュージャージー州の将来のキャリアにとってMHJがいかに良い選択肢であるかを話しているのを見るたびに笑ってしまいます。これがファンが彼らに望んでいる軌道であるなら、彼らは進んでいくことができる。しかし、これは成長してアイコンになりたいと願い、音楽を愛するアーティストの行動とは程遠いものです。彼女が彼らをアーティストとして見ていないことは明らかです。そして、彼女は自分の下で働く20代のアイドルには興味がなく、数年ごとに彼女が持っていた古いグループに代わる新しいグループをプロデュースすることを好み、歌詞によれば「とても新鮮」です。
この抜粋はどこからですか?私が間違っているかもしれないが、彼女は現在の契約を超えてグループとして活動を続けたくないと言っているのだろうか？
リンクを追加します
申し訳ありませんが、プレスコンのライブ翻訳によるもののようです。ありがとう！
いや、でも、mhjがhybeと和解したいという部分で、あなたが最初に私を壊したというテート・マクレーの歌詞を思い出しました（今、突然あなたはそれを取り戻してほしいと要求しました、どこで神経をとがらせたのか教えてもらえますか）
（笑）彼女の弁護士は、MHJとバンPDの間の対立を、離婚に向かう子供を持つ夫婦として比較しました。奇妙な例えでしたが、私が文化的背景を見逃しているのかもしれません。
MHJと彼女の弁護士は、MHJとBangPDが対等な関係にあると錯覚させようと懸命に努力している。そうすれば、人々はMHJが去ってニュージーンズを連れて行っても大丈夫だと考えるでしょう。
しかし、それらは平等ではありません。アドアもハイブと対等な関係ではない。ハイブはアドールをコントロールできますが、アドールはハイブをコントロールできません。
MHJはHybe（BangPD / Park Jiwon）によって解雇できますが、MHJはBangPDを解雇できません。
彼女は従属関係にあります。
ニュージャージーはhybe (cmiiw)とより大きな契約を結んでいるから、彼らを連れて行くと高額な値段が付くだろうし、彼女の状況を見ると、彼らを連れて行くのは論理的だとは思えない、彼女はbelift訴訟やその他の訴訟の費用を支払わなければならないだろうからね訴訟
それは、彼女が NewJeans を持っていくのが「大丈夫」かどうかということではありません。彼女にはできません。
陳腐な歌詞のことなら、お決まりの「心の中の氷で風邪をひくよ」を見逃すつもりはない
ところで、このドラマ全体を、過剰な別れの歌の交換を伴うMHJ/HYBEチャットとして想像すると、とても面白いです。
判決の正式な理由が記載された文書のようなものはありますか？
ミン・ヒジン：「トップボーイズグループなら5～7年かかる成績を、ガールズグループはわずか2年で達成できました。」その違いは？トップボーイズグループ（BTS）は破産寸前だった会社からスタートしたが、彼女とニュージャージー州は彼らが作った複合企業からデビューするという贅沢を持っていた。
正直信じられないレベルの恥知らずさ
ARMYとして、私が発する罵倒のレベルはこの場所にとってあまりにもひどいものであるため、話すことはできません。
私は軍隊でもないのに、これは不快だと思います。
三塁で生まれて、三塁打を打ったと思うよ、ふんふん
同じ
私は筋金入りの軍人でもないのに、彼女の発言はホーマー・シンプソンを尻に据えたくなる…
mhj からのこのくだらないコメントに対する私が見た中で最高の返答でなければなりません。ユンギが丁寧に教えてくれました(笑)
私はバニーで、彼女の意見に同意します。 NEWJEANSは世界のトップにいるのに、デビューしてまだ数年しか経っていない
そう、重要なのは、BTS の 10 年間の努力によって与えられたあらゆるリソースと露出のおかげで、彼らは世界の頂点にいるということです。彼らが今トップではないとは誰も言っていない、我々は文字通り何もないところから生まれて10年間活動してきたグループと、後者のキャリアを9年かけてスタートさせたグループを比較することがいかにばかばかしいかということにショックを表しているだけだそして、これまで働いてきたすべての恩恵を完全に享受しました。
newjeansは懸命に働いてきたが、btsの資金と影響力、あるいはhybeのセキュリティブランケット、コネ、予算がなかったら、彼らは今トップに立っていただろうか？もし彼らがnuguの会社の出身だったら、たとえMHJの知名度があったとしても、初日からブランド契約を結んだり、デビュー作だけで10本近くのミュージックビデオを制作する予算を用意したり、「」と宣伝する記事はなかっただろう。 btsの妹たち』btsのミュージックビデオに出演しているメンバー。それらすべてが彼らを業界で大きな地位に導いたのです。
そしてBTSのおかげでそれができたのです。
アエスパもそうだよ！彼らのCEOがこんなことを言っているのは見かけません。なぜなら、彼らはもっとよく知っていて、ろくでなしではないからです。
なんてことだ、ブリンクが必要なときにブリンクはどこにあるんだろう
彼らはそうではない、世界のトップとは他のggsよりも絶対に先を行くことを意味するが、それはそうではない、aespa、illit、babymonsterはすべてほぼ同等である
「オン・トップ・オブ・ザ・ワールド」なのに、HYBEからの良いプレイリストがあった前回のカムバックに比べて、彼らのストリームは低迷しました（笑）
世界のトップに位置し、Spotify では LSF と同じチャートにランクインしています。米国のストリーミングチャートでは存在感がなく、AespaとILLITに負けています。うわー、それは「トップ」の奇妙な解釈です。
NewJeansはそれほど大きくないので、外や韓国の誰もこのことを気にしません。
「オン・トップ・オブ・ザ・ワールド」にもかかわらず、彼らは前回のカムバック盤が何百万枚も売れ残っており、HYBEの地下室で朽ち果てている
世界の頂点に？えーっ。私が彼らのことを知ったのはほんの数か月前で、JK が彼らの曲の 1 つについて言及したからでした。残念なことに、私はその曲が気に入らなかったのです。彼らはある意味…ちょっとした成功を収めています。代理で成功しました。この「BTSの子供姉妹」のイメージでは、彼らはバイクのサイドカーのように牽引されてきました。ニュージャージー州は自分たちを解放したばかりなので、彼らが自分たちだけでうまくやっていけるかどうか見てみましょう。これまでの数字に基づくと、それは有望ではないようだ。しかし、もしかしたらそれは一瞬かもしれません。時が教えてくれる。
もう爆笑じゃない、かつてはaespa、ive、LSFMよりもはるかに先を行っていたが、今ではそれらすべてのグループと同等であり、プレイリスト数が3～4倍であるにも関わらず、一部のグループ（ストリーミング、チャート、セールス）よりも成績が悪くさえある。リソース
そして、MHJとNJは誰の背中から飛び降りて今の場所にたどり着いたのでしょうか？ 穴埋めのヒントは次のとおりです:「______ の妹たち」。
そう、人々は事実に本当に腹を立てます（笑）。彼女は客観的に正しい結果を比較しているだけです
その通り。彼女が、10年間活動し、想像できるあらゆる挫折に直面したグループの追い風に（わずか数か月で）乗り切ることができたとあからさまに述べているのは本当に信じられないことです。これがどのように自慢できるのでしょうか？ベイビー、あなたがトップにいるのは彼らの努力のおかげであり、あなたの努力のおかげではありません???????
それを私たちは大企業の特権と呼んでいます 💀
あるGGファンは同じことを言っていた。「3歳のグループがそんなことをした」「BTSは3歳のグループのとき何をしていた？私のお気に入りがPAKでデビューしたのに」「4歳のグループがやった」それは…5年目のお気に入りがBTSの5年目に追いつくことができず、そこで失速したため、彼らは停止しました。
これらの黄金のスプーングループが自分たちの特権についてあまり気づいていないのを見るのはクレイジーです
その通り。その議論はスタンツイッターからそのまま出てきたものだ。あなたが誰のことを言っているのかはわかりますし、それは1つのファンダムに限らず、特定のボーイズグループのファンも同様でした。
トップに上り詰めるまでに5、6年かかったボーイズグループのせいで、K-POPの風潮がどのように変わったかをおそらく理解していないかのように振る舞う経営幹部の態度はとても面白いです(笑)。
彼女とニュージャージー州の両親のどちらがより大きなエゴを持っているのだろうか
ただ、言葉が分からないのですが、頭が混乱してしまいましたか？それだと思います。彼女が自分に与えられたすべてに対してどれほど感謝していないのか、頭が混乱しました。私はメンタルヘルスや心理学の専門家ではないので、私の言葉を真実として受け取らないでください。しかし、これはDSM-5自己愛性パーソナリティ障害に分岐する教科書的なナルシシズムです。それは正気の沙汰ではありません。
先生、これを聞くと、彼女は実際にこれほど妄想をしているのか、それとも彼女の支持者がそれを食べることを望んで（彼女が言った他のすべてを食べてきたのと同じように）それを楽しんでいるだけなのか疑問に思います。もちろん、巨大な会社で始めれば、人気が出て、より早くお金を稼ぐことができます!!!??!?!?彼女はBTSと一緒に塹壕にいるかのように振る舞っていて（軍隊に入隊するという最高の寓意ではありませんが、それはわかります）、BTSが忙しくサボっていた間に、彼女はたった2年でニュージャージー州の人気を博しました。同じレベルに達するには7年かかる
あんなにあからさまに嘘をつくことを想像してみてください（笑）新しいジーンズはまだBTSのソロ活動に追いついていません。ましてや全盛期のBTSなんて。
カカオトーク全員がBTSの再結成前にこれを行う必要があると主張したのには理由があります。
私はこれにあまりにも激しかったので、反射的にテーブルを殴ったことさえありました。 これまでこんなことはなかった。人間がこれほど恥知らずであるとは知りませんでした。
彼女はBTSと名付けましたか？
しかし、彼女は間違っているでしょうか？
はい、彼女はウォンです。
グループ名さえ出していないのに、皆さんがボーイズバンドのトップはBTSだと思い込んでいるのが大好きです
MHJがテxxxトメッセージでBTSをターゲットにしてきた歴史と、BTSを超えるという明らかな目標を考慮すると、彼女が誰について話しているのかはまったく謎ではありません
それでは誰ですか？
誰かがニュージーンズの「実績」について私に教えてくれる必要がある、なぜなら彼らはbtsの1/10の結果さえ持っていないことを確信しているから
このコメントが気になりました。ウィキペディアで 2 つのグループの受賞と業績のリストをざっと見てみましょう。
新しいジーンズはこれまでに合計107本あります。
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_awards_and_nominations_received_by_NewJeans
BTSは2017年に107歳に達していましたので、デビューから4年後です。
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_awards_and_nominations_received_by_BTS#Notes
明らかに、これは一連の成果にすぎません。音楽番組の勝利数、売上、ストリーミング総数、ソーシャルメディアエンゲージメント、ツアー回数、チケット売上などは含まれません。
編集: これらの実績にはノミネートも含まれます。
編集 2: これまでの合計を確認したかったので、新しいジーンズと BTS の両方について、上のページにリストされている他の栄誉 (ギネス世界記録など) を追加しました。新しいジーンズは116個であるのに対し、BTSは835個で、ソロの栄誉を含めるとBTSは1054個です。
上で述べたように、これらの数字には他の多くの賞賛や成果が欠けているため、全体像を反映しているわけではありません。したがって、BTS の結果の 10 分の 1 については実際には言及できませんが、それでも、この不完全なスナップショットで誰が何をしたかを見るのは興味深いと思いました。
他の人が言及したように、Hybe グループであることのすべての利点と、先輩グループ、特に BTS からの資金と影響力の注入により、New Jean はその利点を活用し、印象的なスタートを切りました。 BTSが来年に向けて何を計画しているか、そして兵役が完了した後の彼らの計画を見るのは言うまでもなく、ニュージーンズがここからどのように進むのかを見るのは興味深いでしょう。
2013年にデビューした小さな会社のグループと2022年にデビューしたHybeのグループを比較しようとするときは、Btsのおかげでのみ作成された海外のK-POPカテゴリーの束を差し引くことを忘れないでください
うーん、それについてはよくわかりません。まず最初に彼女は、「トップボーイズバンド」がなぜみんながBTSだと思い込んでいるのか分からないと言いました。
彼女がBTSについて話していると仮定しましょう。両方の最初の 2 年間を比較すると、NJ がトップになります。
それがビッグ4特権と呼ばれるものです。そもそもBTSなしでは彼らは決して得ることができなかったであろう滑らかさ。そしてNewJeansは他のどのビッグ4グループよりも甘やかされている。
ああ、MHJだけでなくNJsのファンの恥知らずさを不用意に強調していただきありがとうございます。物語をねじ曲げようとするあなたの試みは、要点を強調するだけです
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント