翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1hq5ivy/you_can_buy_this_proper_sushi_combo_in_japan_very/

【海外の反応】海外からの視点で日本の寿司を絶賛👀💡

海外のサイトでこの本格的な寿司コンボは日本で非常に手頃な価格で購入できますが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

この本格的な寿司コンボは日本で非常に手頃な価格で購入できます

私は今日本を訪れているんですが、ホテルの近くのスーパーマーケットに行ったら寿司コーナーを見つけたんですが、その寿司はアメリカの日本の寿司屋よりも美味しいんです!そしてめちゃくちゃ安い!!


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

夜に値下げされていくらで販売されるかがわかるまで待ちます。

私は毎日スーパーマーケットに行って、30 ~ 50% オフのステッカー商品を探しています。ゲームをしているような気分で、何も必要ないのにスーパーに行ってしまいます。

日本のスーパーやお弁当屋さんの惣菜のクオリティは本当に素晴らしいです。楽しむ!

同意します。スーパーマーケットの食べ物はどれも大好きです。値段も手頃で、本当においしいです。

くそー、この潜水艦はいつも私をとてもお腹が空かせます。

そして、大晦日なのでおそらく値上げされているでしょう。

あまり。特別な組み合わせかもしれませんが、通常の東京の価格帯です。通常のスーパーでは、「明けましておめでとうございます」のステッカーを貼るだけで値段を値上げすることはありません。

イカ、日本酒、卵焼き、エビなど、基本的な(安価な)寿司がとても美しく盛り付けられたセットです。 美味しそうだし、他の人が言ったように、夕方に発売されるときに価格を確認する必要があります…記憶が確かであれば、18:00???

鮭を見てびっくり

なぜ?サケ盲目に罹患していますか?

そして私もよくそうします。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?


