翻訳元:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1hq20m5/what_is_the_point_of_this_hole/

【海外の反応】この穴に対する反応は、好奇心からユーモアまで多様。👀💡

海外のサイトでこの穴には何の意味があるのでしょうか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

この穴には何の意味があるのでしょうか?

2020ホンダシビック。この穴には何の意味があるのでしょうか? なぜ尋ねるかというと、そこに何かが落ちたと思うからです。振り向くとゴロゴロという音が聞こえます。どうすればこれを開くことができますか? テープで貼っても大丈夫ですか?

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

ケーブルを配線するには

ケーブルを通すため。私のシビックにはミニストレージが 2 つあるので、その機能が気に入りました

そうですね、携帯電話を下に、他のものを上に、またはその逆に置くことができたので、その理由で第10世代のシビックが恋しいです。あとブラインドスポットカメラも素晴らしかったです。全体のレイアウトとシフトレバーの左下にある小さなミニ収納スペースも非常に便利でした

助手席側からも掴めるはずです。そのエリア全体があちら側に開いています。

ああ、私はとても愚かだったので、下にスペースがあることに気づきませんでした

ええ、前述したように、USBポートはその下にあります。デバイスを接続し、その穴にケーブルを通します。

普段は小銭やレシートなどを入れています

オプションの「イジェクトシートオー」のケーブル管理を目的としています。

ランダムな穴を見つけるたびに、そこに何かを差し込みます

ベイプホルダー?

私のパスポートには、ワイヤレス充電機能が搭載されています。

ケーブルの配線。
そのため、私は古いシビックが本当に嫌いでした。車のセンターコンソールの下に2段の収納があるのはなぜですか?プラグは手に取るのが面倒です。障害物のない接続を備えた、より深く、簡単にアクセスできるストレージを 1 つ用意するだけです。

鍵を失くしたと思ったことがあるが、鍵が穴にはまってしまっていた

ワイヤレス車載充電器パッドを設置する場所はありますか?

これを購入するには:
第 10 世代シビック用の thenice…https://www.amazon.com/dp/B0894LF8SG?ref=ppx_pop_mob_ap_share

コード

ナプキン、ストロー、ケチャップのパックを保管する場所です。

そこに雑草を入れることができます。

貧困収納庫

ただ/r/その中にあなたのディックを入れないでください/

遊ぶために。

USB ケーブルを下の USB ポートに配線します。毎日使っています。

それはサングラス用だったかもしれないけど、誰かが自分のものだと思うまで、私はそこに保管していたんだ

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?


