翻訳元：https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1hnu02b/congratulations_to_ceres_fauna_on_1000000/
【海外の反応】ファウナの卒業に悲しみを感じるながらも、ファンとブロスによる彼女の100万登録達成を祝う心温まるコメントが多数寄せられた👀💡
海外のサイトでCeres Fauna のチャンネル登録者数 100 万人おめでとうございますが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
Ceres Fauna のチャンネル登録者数 100 万人おめでとうございます
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
クソしよううううううううううううううううううううう
うおおおおおおおお！
ううううううううううううう
うううううううううううううう
プロミススイープ！
これはほろ苦い状況ではあるが、ホロライブのファン層が自らの自発性やタレント自身（カリ＆ワタメ）の刺激を受けて、いかに懸命に結集できるかを証明するものでもある。私たちの大好きなゲームアイドルキリンのために集まってくれた皆さんに感謝します!
Promise は、加入者数の点で最も安定した世代である可能性があります。 このプッシュの前でさえ、それらはすべて 100 万の ±10% 以内にありました。 そして現在、プロミスのメンバー 5 人全員が 2024 年に 100 万という大金を達成します。
彼女が去るということがまだ現実的に感じられない
本当にほろ苦いです。今日のキアラのファウナとのホロトークで少し感じました。
私も彼女が去ろうとしていることに本当に気づいていなかったように思います。 「セレス・ファウナは卒業する」を読むたびにショックを受けます。
折り合いをつけるのはとても難しい。 6 か月前と同じように、脱退する可能性のあるホロメムの中で、ファウナとアメが脱退する可能性が最も低いと 100% 確信していました。彼らはストリーミングが大好きだからです。
どちらの発表も私は足がすくんでしまいましたが、まだなんとか対処しようとしています =(
この1年間、私はアメが非常に多くの新しいアイデアを持っているため、最初に辞める可能性が最も高いと考えていました。制限が彼女をあまりにも足かせにしているので、インディーズであることが彼女にとって最善の決断だった。
しかし、ファウナ、そして特にクロエは私を不意にさせました、しかし、彼らのどちらも今去るとは予想していませんでした。
本当に悲しいですが、正直に言って、配信が確実に行われるという事実は、それでも悲しみを和らげます。さらに、彼らには彼らが作った友人が常にいます。
Fauna は彼女のインディー チャンネルでストリーミングする予定で、ame はすでに Google 検索で簡単にアクセスできます。
ええ、私は彼らを知っていますが、それは同じではありません、そして私たちは彼らが他のホロメンバーなどとコラボするのを見ることはできません
ジジとファウナは相性抜群です。私にとって最大の失望は、両者の混沌としたストリームが得られなかったことです。
しかし、彼らはまだ実生活で彼らに会うことができ、それが見られないのは少し悲しいかもしれませんが、彼らの交流は画面の後ろでのみ「禁止」されており、irlではないことを知っておくのは良いことです。
彼女が幸せであることを願っています。
ただし、ホロには、タレント同士のコミュニケーション、コラボレーション、相互作用を容易にするエコシステムがあり、ファウナはもう PL に参加しません。そのため、ファウナが再び彼らとコラボレーションしたい場合は、彼らの PL に参加する必要があります。 ofc の舞台裏でのコミュニケーションは今後も残りますが、それを見ることはできなくなります。
明るい面としては、彼女はインディーズ領域の異なるエコシステムに参入しており、これにより多くの異なる Vtuber とのコラボレーションも可能になるため、Fauna からは素晴らしいコンテンツが今後も提供されるでしょう。たとえば、Ame と再びコラボレーションするのがはるかに簡単になります。
アクティブなホロメンバーは、ホロライブ以外では Vtuber のライブ配信を行っていないことがわかります。それが単なる礼儀なのか、それとも実際に競業禁止が定められているのかはわかりませんが、それは私が気づいたことです。
ame はすでに Google 検索になっています
まで
彼女が卒業するのではなく、アメとクロエのようにアフィリエイトになればよかったのにと思います 😢 私は彼女の DOTA 2 と DnD ストリームを楽しみました。
少なくとも彼女は億万長者から離れることになります！
本当に？この潜水艦の過剰反応による絶対的なメルトダウンは、今頃は完全に家に帰っていただろうと思う
1M マークに到達することでファウナが決断を再考することを心から願っています…しかし、それは起こらないと私は知っています
（卒業を撤回することもできるのでしょうか？）
撤回は可能だと思うが、撤回するとかなり面倒になるだろう（契約など）
でも、たとえ撤回しなくても、ヤグーはココとアクアがいつでも戻ってこられると言っているので、ファウナももちろん戻ってこようと思えば戻れると思います。
もし彼女がアフィリエイトを選択したとしたら、そうかもしれない。
しかし、『卒業』には破られることのない記録があり、すぐに破られることはないようだ
以前にもそれが起こったのを見たことがあります。他社のVtuberが卒業して戻ってきたのも覚えています。
それは起こりますが、非常にまれです。
最後に、JP ブラザーズ、私たちを助けてくれてありがとう
「立ち上がれ、立ち上がれ、JPニキ！スパは砕け、草は散る。牧神の日です。緑の一日。えっ、麒麟がくる！今乗って、今乗って、乗って！ファウナのために走って、今年を締めくくりましょう！」
絶対絶頂うううねま
「うううううううううう！」
「うううううううううう！！！」
「第四の苗木！！！」
共に剣を抜く時としよう。堕落した行為が目覚めた。今はヤップ、今はプロゲーマーのキリン、そして緑の夜明け。苗木を送ります！
たとえそれがどんなにほろ苦いものであっても、私たちの別れの贈り物を受け取ってください。 🙇♂️
ほろ苦いだけではありません。でも爽やかな酸味もあります。レモンみたいに。
マン・イズ・レモンリーフ・ファンタスティック。
胸にのこりはなれないにがいレモンのにおい～
痛くても、苗木が成長し、芽吹き、若葉になる時期です
Fauna をサブにできるなら、AkiRose もサブにできます。それを実現して、恩返しをしましょう。
「AkiRoseは救援を求めています！」
「そして苗木たちは答えるだろう」
いずれにせよ、苗木は新しい母親像を探すでしょう。
バラ鯛がリンゴであることを考えると、苗木が進化したものと言えます。
レモンを食べに行きます。
さっき確認したけど、字幕が付いていなくて、字幕を付けただけだったとは知らなかった
彼女もそれに値する
好意が返ってきた o7
フレフレ
公平を期すために言うと、私たちはずっと前にすでにそれを行っていました。次は JustChads と Adventrix の番です。
JustChads/Adventrix についてはどう思いますか?
苗木とバラタイは強い?!信じますよ！
最も異常に遅いENの成長はもうそれほど遅くはありません
マン・ウィ・ラヴ・ファウナ
ううううううううううううううううう
JPの兄弟はロヒリムです
今度はそれをミームにしたいと思います。
ロヒリムの乗り物を見たいのですが、代わりにワタメイツと一緒に行きます。
ネネさんもやっていたので、ネネさんの夫のコレクションも追加するかもしれません。
私は少し前に、100万人を達成するために私たちが協力するために、ワタメイトと苗木たちにゴンドールの援助を呼びかける記事を投稿しました。
それを見ましたが、私はただ何千頭もの羊が戦いに突撃するのを見たいだけです。 🙂
正直に言うと、通常、こうしたマイルストーンチャレンジは必ずしも目標を達成できるわけではありませんが、EN/JP とすべてのファンが団結してこれを実現することができました。 Fauna は月初めに 50,000 以上あったように感じましたが、ファンベースが現れました!!!!おめでとうファウナ！ファウナスイープ！！！！！！
彼女の名前はセレス・ファウナですよ！
そして彼女は100万人に到達しました、よ！
1ヶ月で登録者数9万人？
それにしても、すごいですね！
おめでとう、ファウナ！ 👏👏👏
プロミスメンバー5人全員が1ミル持ってます！ファウナさん、おめでとうございます！
私はここにいますぅぅぅぅぅぅぅぅ
ファウナスイープ!
FAUNA FMを一晩中放送する時間です!
ファウナさん、おめでとうございます！
また、面白いのは、これの投稿を待っていた人が 22 人だったことです。そして2回ポストを外され、3回目でやっと耐えた人。私はその爆笑を見るのが楽しかったです。
日本からの海外のセクシーな男性（と女性）に感謝します。
さて、それでは行きましょう。おそらく最も悲しい100万サブお祝いです。 Fauna チャンネル登録者数 100 万人おめでとうございます
最終日までに可能なことのために 100 万サブウィッシュを使用できるかどうか疑問に思います
彼女はそれをやった！
私は自分の役割を果たしました
そしてあなたもそうでした
最強ゲーマーキリンおめでとう
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
