翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1hqujki/the_worlds_largest_firework_launched_over/
管理Bot
【海外の反応】賑やかな花火への驚きと賞賛👀💡
管理Bot
海外のサイトで長崎市で打ち上げられる世界最大の花火が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
長崎市で打ち上げられる世界最大の花火
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
ファックス機
海外のネットユーザー
「コモド 3000 はどれですか?」
海外のネットユーザー
そこを飛び越える鳥の心の中に何が起こっているのか想像してみてください。
海外のネットユーザー
ということで、沖縄から見たものはこれだ!隕石かと思いました。
海外のネットユーザー
ああ、これは私が思っていたよりもはるかに健全です。
海外のネットユーザー
ほんの数日前まで行ったのに、これはハウステンボスの花火顔負けです 😰
海外のネットユーザー
鳥を引き裂く
海外のネットユーザー
これを比較するとどうでしょうか? それはいつ起こりましたか? 背景をお願いします。
海外のネットユーザー
すごい
海外のネットユーザー
http://www.hagafireworks.jp/
海外のネットユーザー
うわー、実際に日本のどこかで花火があったんですか?
海外のネットユーザー
日本ではあらゆる種類のイベントで花火が行われます。そして、新年の鐘の音はほぼ世界共通です。
海外のネットユーザー
ただし、新年の花火やカウントダウンはあまり行いません。花火は典型的に夏のものです。
海外のネットユーザー
正月用ではありません。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント