翻訳元：https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1hqs9mf/china_charged_japanese_woman_with_espionage_for/
【海外の反応】議論が活発で、反中感情と、情報の公開タイミングなど客観的な視点が交じり合ったコメントが多い。👀💡
海外のサイトで中国、日本での活動で日本人女性をスパイ容疑で起訴が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
中国、日本での活動で日本人女性をスパイ容疑で起訴
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼女は中国人です。
それもニュースじゃないのに…
彼女は中国当局者から情報を入手し、それを日本の日本当局者に渡しました…それはどこにいてもスパイ行為とみなされます…それがスパイ活動の通常の方法です…
彼女が中国生まれで血統的には本物の中国人だが、日本国籍を取得しているとしたら、どこに生まれても中国人全員にとって非常に憂慮すべきことだ。
では、なぜ事件発生からほぼ10年も経った今、このことが報道されるのでしょうか？これは反中国の怒りの餌なのか？それがどれほど関連性があり、ニュース価値があるのかが分からないからです。
実際に記事を読んでみると、
日本政府は中国当局が日本での活動を理由に彼女を刑事告訴したことを認識していたが、その情報を公表しなかった、と関係者は述べた。
あなたが言ったように、この情報はもっと早くに一般に公開されるべきでした。ようやく情報が出てきたという事実だけでもニュースとして価値があると思います。これ以前にも警察活動に関する憶測はありましたが(exp.https://safeguarddefenders.com/sites/default/files/pdf/Exterior%20110.pdfまたは内部告発者)、具体的な事実としては決してありませんでした。
ああ、記事を読みました。ご意見ありがとうございます。
2年生に戻って読解力を身につける必要があるのは明らかです
ニュース速報！
スパイ活動の二重基準は、最も顕著なものの 1 つです。
笑。そう、中国人は日本の領土を占領したいという中国の願望についてコメントしている。彼女がよく知らなかったとは信じがたい。中国では決して足の指に触れることはありません。その間、日本とその同盟国である米国、オーストラリア、英国、その他多くの国が中国の足並みを揃えるために連携している。彼らの安っぽい海軍ではすべてがうまくいきます。
おっと、石破内閣のいわゆる中国への友好的なアプローチが裏目に出てしまった。笑
あなたのような人は、あなたの不誠実な誘いに笑えるほど弱いので、ただ笑わずにはいられません。
あなたの主張が「中国（日本ではない）が自国民の一人をスパイ容疑で訴追するということは、犯罪者が何をしたかに関係なく、日本政府が人種差別主義者であることを意味する！」という主張であることを隠そうともしていないのと同じだ。
どちらの国も相手国に対してスパイ活動を行っていないと言ったら、誰が信じるでしょうか？笑。さあ、騙されやすい子供たちにはならないでください
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント