翻訳元:https://www.reddit.com/r/keitruck/comments/1hymlry/fair_price_for_a_jimny/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでジムニーの適正価格は?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ジムニーの適正価格は?
それで、私は新しい軽自動車を買う初期段階にいるところです。私はジムニーに落ち着きました(ただし、4速オートマチックのパジェロを見つけたら、それも買うかもしれません)。そして、多くの人が売りに出しているのを目にしましたが、確かにかなりの金額です。
今、私は少なくとも私が信じているように、ほとんどの Kei が 9 ドル以上の価値はないと記録しており、それが押し上げられていますが、明らかにジムニーやパジェロなどはかなり人気のある小型車であり、そのプレミアムは完全に理解できます。
しかし、もしそれを見たとしたら、特にほとんどのジムニーやパジェロは走行距離がかなり長いと思われるので、絶対的な限界はどのくらいになるでしょうか。
予算を立て始めたばかりで、最高額のどこに線を引くべきかを考えています。
だって、ジムニーが 13 ドル以上の価値があるなら、市場はそう言っていると思いますが、私はそのジムニーの価格について語るほど十分な知識を持っていません。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
1万ドル以下でフルサイズのパジェロに乗れるなんて、すごいですね
カッコいいけど軽トラックではない。輸入車のサブレディットを試してください。
ジムニーは2代目以降、軽タイプと非軽タイプの両方が用意されています。文字通り軽トラックですが、軽トラではありません。
アトレーやホンダの通りや、トラック以外の道路もたくさん見えますが、馬鹿にしないでください
ジムニーは何年式ですか?
まあ私は95以上を見ています
SJ3/4x世代を探している場合は、USモデルのサムライとより大きな1.3リットル(非軽)エンジンを購入することをお勧めします。
軽バージョンの唯一の利点は、95年にコイルサスペンションを提供したことです。
97以降はコイルオーバーが無いのでしょうか?
私はジムニーを約4.5万で輸入しました。そして120,000マイルあります。私が輸入したもう 1 台は、おそらく 4100 マイルほどの、より高いマイルで、ニューヨークに送ってもらいました。 1台は6500円で手放し、もう1台は手放したので、基本的には2500ドルのジムニーを持っていますが、それはノーと言えます
絶対にやらない
私は、「何でも手に入る」という下劣な量販店ではなく、ブティックサービスの側に立つ輸出業者です。お気軽にお問い合わせください。ご予算やスペックに合ったジムニーを見つけるお手伝いをいたします。実は今、在庫としていくつか購入しようと考えています👀👀。
たとえ私と一緒に買い物をしないことに決めたとしても、ジムニーは腐りやすいことに注意してください。日本では状態が良いものは通常、高値で取引されます。後期モデルは少し優れていますが、必ず誰かが検査できるようにするか、少なくとも車台から、そしてカーペットの下から高品質の画像を大量に取得できるようにしてください。
私が昨年日本にいたとき、良いジムニーは約3,000ドルで売られていました
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント