翻訳元:https://www.reddit.com/r/JRPG/comments/1hz950j/square_enix_shares_new_policy_to_protect/
【海外の反応】ファンによる執拗な嫌がらせに対する企業の強硬対応を歓迎するコメントが多数👀💡
海外のサイトでスクウェア・エニックスがファンハラスメントから従業員を守る新たなポリシーを発表が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
スクウェア・エニックスがファンハラスメントから従業員を守る新たなポリシーを発表
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
いいですね。すべての企業がこれらのポリシーを持つ必要があります。顧客は常に正しい、ハラスメントにまで及ぶべきではない
顧客が正しいということは、一般的には間違っているだけです。顧客と対応したことがありますか?彼らは常に自信を持って間違っています。それが大丈夫な理由は、彼らにはお金があり、管理者は問題をなだめることによって埋めてくれるからです。
顧客は常に好みの問題に関して正しいです。
彼らはすべてにおいて自由に統治できるわけではないし、それに関してろくでなしの権利があるわけではない。顧客も人間であり、人間は愚かになる可能性があります。
それも真実ではありません。顧客は、物事が好きか嫌いかについて愚かな意見を持っています。
彼らは話し、それを聞いている人々は愚かになります。
顧客は、物事の正しさとはまったく関係のない理由で尊重されるべきです。彼らは人間であり、尊厳を持っているので、尊重されるべきです。
私は以前、自動車保険の保険金請求の仕事をしていました。
飲酒運転者に追突されて、彼女のせいじゃないと言われたことがある
お客様による金額の間違いが多発しております。
スクエアはNFTを倍増させた。彼らも正しいとは思えません。
顧客は常に正しいということは、今では文脈から大きくかけ離れています。本来のポイントは、セールスマンがばかばかしい、またはひどいと思うものを顧客が望んでいる場合は、販売をやめるよう説得しようとするのではなく、ただそれを売ってくださいということでした。
したがって、顧客がみんなのパンにバターを塗っているからといって、彼らが失礼なクソになるわけではありません。 これらは競合する概念ではないので、人々がそれを理解するのは素晴らしいことでしょう
一日の終わりに全員の請求書を払ってくれる顧客に感謝することは、実際には個人的に巨大なクソの山であることを正当化するものではない
小売業で働いていたとき、受け入れなければならなかった返品の量は驚くべきものでした。
もし彼らが正しいとはどういうことかを知っていたなら、いずれにしても、正しいことをするために彼らはあなたにお金を払うことはないでしょう
面白い事実: 実際の格言は、「味に関しては顧客は常に正しい」です。それは、たとえ醜いものでも、価値がないと思うものでも、買いたい人がいるなら売ればいいではないかという意味でした。
しかし、A-holes はこのことわざの端を切り取って、A-hole の行動を正当化するために使用しました。
編集: この点については私が間違っていると思います。調べてみたところ、このフレーズの起源に関する「好みの問題」の部分の証拠が見つからなかったからです。ただし、A ホールが A ホールの行動を正当化するために今でも使用されています。
「血は水よりも濃い」というフレーズを、生物学的な家族が誰よりも大切であるという意味で使う人がいることをよく思い出しますが、実際の「契約の血は子宮の水よりも濃い」というフレーズは文字通り正反対の意味です。
人々は自分の主張や信念などを支持するために何でも捻じ曲げます。および/または自分自身の利益のため。
契約のろくでなしは、1994 年 10 月にカルト信者によってでっち上げられたものですが、その主張を裏付ける証拠は何も提供されませんでした。原文の「血は水よりも濃い」は確かに家族の絆を指しています。
ああ、人々は自分の議論や信念などを裏付けるために、どのように何かを歪曲するのでしょうか。および/または自分自身の利益のために…
いいえ、「…味の問題で」はごく最近追加されたものです。本来の「顧客は常に正しい」とは、顧客のために後ろ向きに曲がることを指します。味については何も示唆されていません。たとえば、欠陥のある製品を返品したいと思ったら大変だった時代に、それは生まれました。購入前に知っておくべきでした、無理です  ̄\_(ツ)_/ ̄
顧客の入力は常に正しいです。何があっても顧客が正しいかのように扱い、問答無用で返品を処理し、理由を問わず食事の交換や補償を行うことで、信頼と顧客満足を獲得する素晴らしい方法です…
そして、それがどのようにしてそれを能力の限り悪用する最悪の人類を引き寄せるかもすぐに指摘されました。
おそらくあなたの言うことは正しいと思います。なぜなら、「顧客は常に正しい」ということ以外に、元の言葉を裏付ける証拠が見つからないからです。
そうですね、誤った情報を広めることにはもっと注意する必要があると思います。しかし、私は今でも、「顧客は常に正しい」というのは愚かな感情であり、労働者の虐待を可能にするものだと考えています。
袋にはたくさんのxxxが入っています!
つまり、あなたはただでっちあげであり、でっち上げであることを認め、それでもなお赤司たちが 25 回も賛成票を投じているのです。 twitter が reddit を無関係なものにするのも不思議ではありません。
仲直りはしなかった。私はツイッターやレディットを含むインターネット上のさまざまな場所で何度もこの記事を読みましたが、事実を確認する気はありませんでした。
そう、それは私のせいです。しかし、なぜそれが特に reddit について問題を引き起こすのかわかりません。もっと気に入ったらTwitterに投稿してください。
Twitter が他のプラットフォームを意味のないものにしていると考えているなら、あなたは失礼な目覚めを経験することになります。
私は…正直に言うと、これを実装する必要がある段階まで来てしまったことに、ファンの方ががっかりしています。
顧客が常に正しいとは限りません。この言葉が存在すること自体が嫌いです。これは時代遅れのブーマー世代の口語であり、基本的にはカレンスのマニフェストです。
プリロードがあるかどうかを確認するために Rebirth Steam ディスカッション ページを見に行きました。投稿の半分は、このゲームがどれほど覚醒しているか、開発者がどのように DEI で LGBT やクソに迎合しているかについて語っています。ゲーム コミュニティは決して最高ではありませんでしたが、これほど不快で悪意のあるコミュニティはかつてなかったような気がします。
ゲーム コミュニティには永久オンラインのインセルが溢れており、Steam フォーラムはそのような人たちでいっぱいです。
昨年私が見てきたゲームの数は、不必要な嫌悪感を与えたり、間違った方向に向けられたものさえありました。
私がオンラインでは常にエンジェルだと言っているわけではありませんが、これらの人々は本当に天使です
レビュー爆撃、ヘイトスピーチ、女性が意見や冗談を言うためにオンラインで受けるのは正気のレベルの狂気ですが、多くの女性が存在することでxxxや殺害の脅迫を受けているため、完全に失敗します。
私はポジティブに考えるように努めています。インターネットは人々に多くの知識とつながりをもたらしました(私自身も含めました。ネット上で他のレインボーピープルに会わなかったら、今日外出していても、私がこれほどオープンで共感力のある人間になれるかどうかはわかりません)。確かに時々間違いのように感じることもあります。
寝るのもなんてネガティブな考えなんだろう…。
モデレーションは必須ですが、Steam はそれを行わず、それも行わない開発者に任せています。
Steam フォーラムの利点は 1 つあり、それは技術サポートを受けることです。
それ以外の場合、これはおそらくゲームの議論にとって最悪のデジタル プラットフォームであり、ソーシャル メディア上でどれほど悪影響を与える可能性があるかを考えると、それは多くのことを物語っています。
reddit でインセルがあまり見られないのは、このサイトのアルゴリズムがインセルの毒性を隠蔽してしまうためだと思います。
すごい、2025 年になっても人々は議論をするためにまだ「インセル」という言葉を使っているのでしょうか?アメリカに成長して、あまり不快でない言葉やスラングを使ってください。
このような行為を完全に禁止していない唯一の場所です。あまり気にしません。私は KIA のサブレディットにいますが、こうした極端な行為を頻繁に目にします。人々はそのようなことを少し熱心にやりすぎて、悪魔がいないところに悪魔を探していると思います。そして、彼らは多くの場合風車に向かって傾いていると私は誓います。
世の中には、うんざりしたり「目が覚めた」ゲームの例がたくさんあります。しかし、私は両方のリメイク版をプレイしましたが、いいえ、目覚めていません。大丈夫です。
人々はそのようなことを少し熱心にやりすぎて、悪魔がいないところに悪魔を探していると思います。そして、彼らは多くの場合風車に向かって傾いていると私は誓います。
検閲が厳しくなればなるほど、人々は服従するように言われ、怒り、叫び声が大きくなります。過去 20 年間の文化的変化はすべて、それが正当であるかどうかに関係なく、人々がオンラインでそれについて叫んだために起こりました。この文は誰にでも当てはまります。
これだけでなく、FF14拡張版でも声優がトランスジェンダーであるという理由で引きずり出されたため、2010年のゲーム発売以来初めて、ゲームのディレクターはファンに彼女に殺害予告を送るのをやめるよう要請しなければならなかった。 。ゲームコミュニティが大好きです。
いや、退役軍人はクソみたいな仕事をしたとして引きずり込まれ、それをトランスフォビアのせいにしたんだ。
ツイッターを再開する必要があるので、それを掘り下げるつもりはありませんが、文字通り、ファイナルファンタジーで男性が女性の声を演じるのが好きではないと言っている人を見たことがあります。でも大丈夫
彼女のライン配信の一部が悪かったことは役に立ちませんでした。しかし、それはアイデンティティに基づくものではなく、おそらく方向性の問題です。
彼らが事後に戻ってきて、悪い配信のいくつかを修正してくれたのは良かったと思います。今はずっと良くなりました。
おい、なぜあなたが低評価なのかはわかりませんが、セリフの配信は客観的に見て悪かったです、特にその上司とのシーンでは…ええ、とても平坦でした。ウク・ラマットは、ほとんどの場合大丈夫なので、それは間違いなく方向性の問題でした。それは俳優のアイデンティティとは何の関係もありませんでした。 :/
新しいラインは大幅に改善されています。
しかし、ARR の音声配信は、上映時間の 65% で非常にひどい悪戯であり、監督が公の場で「おい、そんなことはやめろ」と言う必要は一度もなかった – 私の言いたいことは、それは完全に次の事実に根ざしているということだ。ウクラマットはトランス女性によって演じられており、他の人物ではありません
はい、でも私はパフォーマンスについて話そうとしているわけではありません。14は長い間声優の演技が悪く、不快な声優を演じてきました。それに対する正当な苦情は確かにあります。それまで、女優がヨシプが何かを言わなければならないほどひどい殺害予告を受けたことは一度もなかった、それが私の言いたいことだけだ。私の返答の中でも、友人がトランスジェンダーであることとは何の関係もないと言っているものもありました。悪い VA が苦情の唯一の理由である場合は、ARR キャストまたは Lyse のいずれかに対応する必要がありますが、そうではありません。
発売前に『メタルマックス ゼノ REBORN』をレビューしようとしていたとき、オリジナルの PS4 バージョンとほぼ同じになるわけではなかったので、私はそのようなことを重視するのをやめました。 ゼノがメタルマックスファミリーのオフカラーの羊であり、REBORNへの変更により実際にはフランチャイズの標準に沿ったものになるという事実は気にしないでください。 いいえ、彼らはそれができるという理由だけで、それを事前に嫌悪しなければなりませんでした。
この政策が保護しようとしているのは主なグループではなく、記事では憎悪の大部分が海運業界から来ているとさえ言及している。日本の会社であることを考えると、おそらく日本のファンが日本の開発者に嫌がらせをするという内容でしょう。日本は、マンガからアニメ、アイドル、ゲームに至るまで、熱狂的なファンが多いことで有名です。
数年前、動揺したファンがアニメスタジオに激怒して放火し、約40人が死亡した。西洋のファンはこれほどひどいことはありませんでした。
青葉真司は「怒っている」「ファン」ではなかった。彼には精神疾患の記録があり、会社が彼の著作を盗用したという妄想に悩まされ暴力犯罪に悩まされていた。この攻撃は、いわゆる「ファンの権利」に関する一般的な問題とは何の関係もありません。
私は通常、蒸気に関する議論からは距離を置いています。蒸気に関する議論は巨大な有毒物質のゴミ捨て場になりがちです。さらに、「目が覚めた」ゲームのリストを作成するプレイヤーもいますが、面白い (そして憂鬱な) のは、そのリストにはさまざまなゲームが含まれていることです (笑)。たとえば、レッド・デッド・リデンプション 2、スパイロ・リイグナイテッド・トリロジー、ゴースト・オブ・ツシマ、ポータルなどの一部のリストでは覚醒済みとみなされますが、他のリストでは黒神話悟空なども含まれています。メタファー・レファンツィオが覚醒したと呼んでいる人も見たことがあります。」なぜなら、ヒュルケンベルグのお尻は平らで、DEIは開発者と橋野にデートシムを削除するよう強制したからです」(明らかに真実ではありません笑)。
誓って言うが、「反覚醒派」の連中は完全に妄想に陥っている。 「彼らはその女性とxxxしなかった、目が覚めた!」いや、すべてがxxxアピールやクソである必要はない。また、その構造を考えると、ロマンス システムは Metaphor に実際には機能しないと思います。
ところで、それらの「目覚めた」リストと言えば、そのうちの 1 つに「スーパー レズビアン アニマル RPG」というゲームが載っていたことをはっきりと覚えています。彼らはそのゲームをレビューしてリストに追加するためにそのゲームを購入する必要がありました。彼らは、「目覚めた」リストに追加するためだけに、開発者にお金を渡しました。いったい彼らはやってるの?爆笑。
(現実的には、おそらく直後に返金したのだと思いますが、それでも、本当に面白いと思います)
モンスター級のバンパーを持つアメリカ人タイプのお尻よりも、小さくて引き締まったアジア人タイプのお尻を好む人はどうでしょうか? 時々、魅力的だと思う女性キャラクターが登場しませんか? ハルケンブルグにあまり料理を作ってもらいたくないというわけではない。 彼女の趣味は私よりエキゾチックです。
反覚醒者の群衆には、ある体型だけが魅力的だと考え、それ以外の体型はすべて侵略であり、自分たちへの個人攻撃だと思い込んでいる人たちでいっぱいです。
アフロディーテがデフォルトで従来の魅力とはまったく異なるものであるかのように、ハデスでさえ彼らからそのような扱いを受けているのを見るのはワイルドでした。彼らは自分の好きなものを嫌うためにガスライティングをするでしょう、それは目覚めた開発者からのものだからです。
ゴーストオブツシマ?スパイロ再燃?これらのリストは一体何なのでしょうか、爆笑。
最初の GoT ゲームで何が観光客を激怒させるのかわかりませんが、2 番目のゲームでは、新しい主人公が女性であるため、公開後に彼らをメルトダウンさせました。
彼らはゲーマーですらないかもしれません。 「DEI と目覚めたものは悪いことだ」という群衆はインターネット上で正当化しており、DEI に存在するものはすべて非難し、非難しています。彼らは、世界の問題はすべてそこから来ていると考えています。正気の沙汰ではない。太陽は明日爆発する可能性があり、爆発が私たちに到達するまでにかかる8分以内に、彼らはそれをDEIと覚醒のせいにするだろう。
『Ghost of Tsushima』には女性の侍や戦闘員が複数いるにもかかわらず、なぜ彼らが女性主人公を持っているという理由で『Ghost of Yotai』をすぐに嫌うのかが説明がつくだろう。
人々は、映画、本、テレビシリーズ、そして今ではゲームなど、あらゆる場所で、自分の議題が押しつけられることにうんざりしています。したがって、彼らが怒るのも当然です。それが再生にどの程度当てはまるかはわかりませんが、それは批判の正当な理由です(つまり、開発者が最新のドラゴンエイジゲームをどのように虐xxxかを見てください)。ありがたいことに、この議題はますます多くの企業がそれを拒否するにつれて勢いを失っているようです(Amazonが最新だと思います)。
ズズズズ
ドラゴンエイジで何が起こったかは、DEIでも「覚醒」でもありませんでした。ゲームは全体的にまあまあだった。あるキャラクターをトランスジェンダーでなくしたり、それに関する問題が何であれ、ゲームの戦闘を救ったり、ストーリーを改善したりすることはありません。
Rebirthで人々が動揺している「目覚めた」部分と、オリジナルから変わったのは、ティファのバストサイズを小さくし、ユフィのショーツのボタンを留めた点です。 VIIの要点をすべて無視するのはリベラルであり、天然資源を求めて地球をxxxする企業や資本主義に反撃するエコテロリストを追っていることを考えると、クソみたいに「目が覚めた」。
それは、これらの「目覚めた」戦闘員が真剣ではなく、ステラブレイドのようなセクシーなxxxを見たいだけで、ゲイの人々に会いたくないために反撃しているピxxxであることを示しているだけです。
いいえ、そうでした。おそらく十分に深く掘り下げていなかったのでしょう、それは単にターシュに関することではありませんでした。試合全体が期待外れだったのは仕方なかったが、それでも不満の大きな理由は、彼らがあまりにやり過ぎたアジェンダだった。皮肉なことに、戦闘とグラフィックスは、このゲームで (非常に数少ない) 最も優れた点の 1 つでした。彼らは新しい視聴者を追いかけようとして伝承や長年のファンをクソにし(興味深いのは、スクウェアがFFでもやっていることだ)、ロールプレイングを削除し、雰囲気を破壊した…そしてその上、ゲームのディレクターが押し付けた彼の不安と議題を選手たちに押し付けるが、選手たちにはそれをスキップするという選択肢もない。
ああ、ごめんなさい、彼らの不安は残念です。お詫びに腕立て伏せをしてみます。
ああ、申し訳ありませんが、彼らの不安は残念です。お詫びに腕立て伏せをしてみます。
実際にゲームをプレイしたことがないので、10 ドルという冗談は誰も理解できないでしょう。
ただし、それらのどれも実際には DEI または目覚めたようには聞こえません。それはただ悪いゲームデザインであり、Dragon Age Inquisitionにも存在しました。この文化戦争のたわごとよりもずっと前から、ゲームはコアな DA ファンにとって下り坂になっていました。
議題を定義する
お気軽にGoogleで検索してください
DEI または Woke を定義できますか?
皆さん、何のことを言っているのかさえ分かりません。 DA:V は超覚醒しているわけではありません。プレイしたことのある人からすれば、ただひどいゲームです。それでも世界は美しいですが、ゲームはあまりにもつまらないので興味を失いました。以前のゲームよりも少しではあるにしても、同じレベルの目覚めがあります。
そして、その勢いの喪失について、私は皆さんが企業を憎むとき、企業が何かをするたびに「目が覚めた」とレッテルを貼り、これらの企業を馬鹿にするなと言いますが、彼らがやっていることの名前をロールバックしたり変更したりした瞬間に言うのが大好きです(なぜなら彼らは知っているからです)人々は愚かで、その会社を応援するのには名前を変えるだけで十分です)あなたはこれらの肉体を救世主として賞賛し始めます。
Hades 2 がドロップし、ゲーム・オブ・ザ・イヤーを獲得します。目が覚めたゲーム。 BG 3 は今後もこの 10 年間のトップ ゲームであり続けるでしょう。 xxxowed も賞を受賞します。ザ・ボーイズも素晴らしいショーになるでしょう。
そしてあなたは本を読まなくても、本はいつでも目覚めています。私は今、メアリー・シェリーの『現代のプロメテウス』を出版できます、そうすれば皆さんはそれが目覚めたと主張するでしょう。
何が勢いを止めているのか分かりません。
良い。スクウェア・エニックス (または実際にはどこでも) で従業員に嫌がらせをする人は誰でも、自分の行動の結果に直面する必要があります。
これは荷主のせいではないかと不思議な気がします。彼らは正気の沙汰ではない。
私が働いている場所では、オンラインで多くの憎悪の声が寄せられています。
私の職場にもこれがあったら嬉しいです。
EA?
リメイク シリーズがこれほど優れていて、慎重かつ思慮深く作成され、少額決済などの怪しげなでたらめが一切ないにもかかわらず、リメイク シリーズを嫌っていて、他の人たちに自分たちがやっていることを確実に知らせたがる声高な少数派は、本当に奇妙で、迷惑な。そして荷主やワイフ戦士たちも一般的には本当に奇妙で絶望的だ。
FF7 が多くの人にとって大きな意味を持つことは理解していますが、草に触れてください。彼らがこれをやっているのは嬉しいし、今までこんなことになったのはクレイジーだ。
そうそう。 私は企業がハラスメント問題に関して完全に暴走することを全面的に支持します。 彼らが私から渡す唯一のことのようなものです。
個々の従業員に個人的な苦痛を与えることなく、ビジネスを批判することができます。 それがあなたが嫌いなゲームのディレクターであっても、十分な給料をもらっていないソーシャルメディアマネージャーであっても。
これ。このスレッドでそのことに問題を抱えている人の数には本当に当惑させられます。
うん。開発者の個人プロフィールではなく、会社のページで苦情を言いましょう。そして、試合中に誰かを脅す理由は決してありません。
Wow Squareはこれをベースにしてるっぽい
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント