翻訳元：https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1i2a57g/add_on_from_my_last_post_for_those_interested/
【海外の反応】感動的な共感とポジティブな反応👀💡
海外のサイトで興味のある方は前回の投稿から追記してくださいが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
興味のある方は前回の投稿から追記してください
まず最初に、前回の投稿に対するすべてのサポートに感謝します。これは、興味のある人のためにリクエストされた、97k と一致する 97 の写真です。最初のエンジンベイの写真は購入前に販売者から送られてきたもののスクリーンショットで、その他はすべて今日のものです。現在はジャッキにアクセスできませんが、車台の写真がいくつかあります。グローブボックスの中には、保険の書類からオイル交換記録、1997年にニューメキシコ州のディーラーで購入したレシートに至るまで、大量の書類が入っていて、2007年の古い検査表を見つけた。走行距離計は72kと彼女が購入した頃のものだった。次に 2011 年の別の 85,000 件です。実際の走行距離を疑う人もいますが、それは当然のことですが、私はそれが真実であることを心から祈りたいです 🤞
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ジェムを獲得したようです
おそらく最後の大規模なサービスから長い間放置されているので、おそらく作業を提供する必要があります。一度そうすれば、彼女は太陽系の終わりまで生き続けるでしょう。
すべての液体、ベルトを交換し、ブッシングをチェックし、何も固着していないことを確認します。
本当に、本当に良さそうです！次の 25 奇数年に向けて準備を整えましょう!
なんて素晴らしいダイヤモンドでしょう 😀
常にメンテナンスを怠らず、その下の塩分と黄金色をしっかり洗い流してください👍🏾
そこにH22を落としてください、ボールはありません、やってください、やってください。
4万ドルあげますよ
甘い！同じ 97 オーナーとして、オリジナルのフロアマットが羨ましいです。
彼らはオリジナルですか？すごいですね、カーペットを保護するために耐候性のものを買いました。これらの車について知るのが待ちきれません
はい、工場出荷時のカーペット敷きのフロアマットです。私がそれを手に入れたとき、それらは長い間私の手元から消えていました。おそらく冬の天候がずっと前にそれらを破壊したのでしょう。素敵なオリジナルを持っている場合は、それらを保存するためにトランクに入れ、カーペットを保護するために安価な全天候型のものをいくつか置きます。
積雪から察するに、車はまだニューメキシコにないのでは？
とてもクールです。代わりに他のゴム製のものを購入しました。これを使い続けます。いいえ、車は今アイダホにあります。ニューメキシコにあり、数年前にモンタナに引っ越しました。金曜日に購入してアイダホまで運転しました
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント