【タイの反応】この本の日本語版は、

日本への旅行エxxxパートのWebサイトでの価格が気になります。

下の写真を見ると、写真の価格とノンリザーブ価格が気になります。 片道13,640円は自由席料金に6,160円を足さなければなりませんよね？ 金沢～上野 13640 + 6160円 こんな感じでしょうか？

いいえ、もう一度注意深く見て、どの数字だけが合計されるのかを確認してください。

ああ、実際のチケット料金は 7480 プラス自由席ブース 6160 です。 どうもありがとうございますそれは明快さを与える

追加する必要はございませんが、すべてを含めた最初の丸の料金が、指定席特急料金6,140円を含む、新幹線料金7,480円となります。 ただし、2 番目の円の価格は選択内容に応じて変わります。自由席・指定席・グリーンクラス・グランクラスまで。

わかりました。ありがとうございます。