翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1i3d36d/recipes_to_use_japanese_rice/
【海外の反応】料理のアドバイスが豊富で、親切で魅力的👀💡
海外のサイトで日本米を使ったレシピが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
日本米を使ったレシピ
やあみんな
私は昨年の10月に日本に行ったことがありますが、お土産でいっぱいのスーツケースの中に、高山の朝市で持ってきたこの2つのお米のパックを持ってきました。
すぐに手に入らないので、どのレシピが最適か分からず、その風味を最大限に発揮できないものを作るのをためらっていました。
普通のご飯は、半分でお寿司ちらし、残りで和風カレーを作ろうと思いました。
「混ぜご飯」については、まったくわかりません。
両方を使用するレシピについての提案を教えてください。私はかなり料理が上手なので、挑戦することは嫌いではありません
みんなありがとう
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
炊き込みご飯もいいですね。種類はたくさんありますが、基本的にはだし汁、肉、野菜、きのこなどを入れてご飯を作ります。
いいですね、実は日本でこれを食べたことがあるのですが、何という名前なのか知りませんでした。ありがとう
白いご飯にはお茶漬けもいいですね。
美味しそうなお米ですね！
考えすぎないでください。ステーキ？照り焼きサーモン（瓶ではなく最初から）？親子丼？アジア食材店の冷凍サバ？ふっくらとした白いご飯はどんな料理にもよく合います。
お米を上手に炊くことにもっと集中したいと思います。よくすすぎ、水を切り、座らせ、浸し、調理し、最後にパドルでふわふわにします。
親子丼はいい挑戦のようで、私が作ったことのないものです。ありがとう！プロセスとしては、「混ぜご飯」では準備や調理方法、時間が異なると思いますか？本当は販売者に聞けばよかったです🫤
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント