翻訳元:https://pantip.com/topic/43208565
【タイの反応】J-POPとJ-POPの違いは何ですか?👀💡
タイのサイトでなぜ最近タイ人は日本のjpopを聴かないのでしょうか?嵐、スマブ、西野カナ、宇多田ヒカルなど?が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。
タイのスレ主のタイトルと詳細
なぜ最近タイ人は日本のjpopを聴かないのでしょうか?嵐、スマブ、西野カナ、宇多田ヒカルなど?
10年前のことを思い出します日本のニュースはとてもうるさいです。タイ人は嵐、スマップ、浜崎あゆみ、宇多田ヒカルなどの日本の音楽を聴くのが好きです。しかし、なぜ行ったり来たりするのでしょうか?タイ人は日本の曲ではなく、西野カナ、米津玄師、宇多田ヒカル、清水翔太、AK48、乃木坂46、嵐、グリーンなどの韓国曲、kpop、洋楽を聴くのが好きです。タイ人の好みに合わない。どうやって?
このスレッドを見たタイのスレ民の反応
KPOPトレンドに乗っている、食べやすい、MVが綺麗、可愛い、ダンスが上手い
メディアもプッシュもありません。 音楽にもいろいろな種類があって、幅が広いですね。 音楽を聴き始めたいと思っても、どこから始めればよいのかわかりません。気に入らないことに偶然遭遇した場合は、パスしたほうがよいでしょう。
KPOPはタイ市場を独占している。
流れの向こう側にぶつかるでもここ3年はYOASOBIの藤風とかアニソンも人気があって。
そして、タイ人が藤井風を買って完売したり、YOASOBIがタイで2回開催してチケットが完売したりするのはどういうことなのか、韓国は本当に強いです。しかし、日本の音楽の傾向はそれほど悪くありません。 それぞれの名前を引用私も密かに同じことを思っているのですが、スレ主はいつの時代から自分の音楽を聴かなくなったのでしょうか?
新しいパッチをアップデートしてみませんか? Adoというバンドを知っていますか?まあ、韓国側には太刀打ちできないかもしれない。しかしこの時代、日本側はすでに遠い。現在、タイにおける Vtuber のトレンドは、オリジナル楽曲の再生回数がインディーズシーンを上回る 500 万~1,000 万回と非常に人気です。これらはJ-Popのトレンド、アニメオタクのジャンルから来ています。
なぜタイ人はこのようなトピックを投稿するのが大好きなのでしょうか?
タイ人だと思わないでくださいパンティップでそう言わなければなりません
それぞれの人の叔母の歴史を見てください。わかりました。ガイドラインです。 「なぜ、なぜ?」という言葉から始めます。
正直に言うと、タイが島で仕事をすることはほとんどありません。理由は 1 つあります。アクセスが難しいからです。視聴チャンネルのことです。外国人には売りたくないらしい。田舎で自分だけやればお金が広がるみたいな。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント