翻訳元:https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1iecr3d/nenes_new_outfit_is_really_cute_and_pretty/
【海外の反応】ノスタルジックでポジティブな思い出喚起👀💡
海外のサイトでネネちゃんの新しい衣装は本当に可愛くて綺麗です!が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ネネちゃんの新しい衣装は本当に可愛くて綺麗です!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
でも目を閉じれば
ほとんど何も変わっていないように感じますか?
これにより、2019年から2020年の戦争がフラッシュバックします。それでも、それは彼女が当時の激動の時代に着ていたオリジナルのものに似た古典的なものであると私が考える良い衣装です。
面白いことに、今日は彼女の衣装を作り直してからちょうど 4 年目だということです。
うーん、彼女は2020年にデビューしました。私の言うことが誤解でなければ…
2020年も色々なことがありました…
ブルッ……あの暗い暗い日々は思い出したくない。私のお気に入りを見つけることを除いて。
暗い時代でしたね…
これは私がホロライブを見つけるずっと前のことなので、ここで人々が言及していることの概要を入手できますか?
元ホロライブタレントの桐生ココがYouTubeアナリティクスを読み上げて「台湾」と発言。多くの中国人がこれに異議を唱えた。ココへの嫌がらせを続けた。これを受けて、Cover Corpは中国ホロライブ支店を閉鎖した。
これがネネとどう関係するかというと、ネネはもともと中国風のデザインや伝承を持っていて、当時は中国関連のものが熱くなっていたんです。
偶然、はあちゃまがすべてを始めたのです。それからココは、はあちゃまの熱を奪うために手榴弾に身を投げました。
また、即時の対応として、ココとはあちゃま(事件に参加しており、中国人を嫌う人々から非難を浴びた)を停職処分にした。
はあちゃまさんはその場にはいなかったが、前日にも同じことをして、YT アナリティクスの視聴者数を国/地域別に表示していた。
新型コロナウイルス感染症か、ホロライブCN(ココ事件でタレントが炎上を煽り、最終的に卒業に至った中国支部)のどちらかだ。
ココちゃま事件の炎上を煽ったのは、その特異な才能であることが判明したのが怖い。他の女の子たちのほとんどはこの問題に関して無実だった(最も顕著なのは夜霧で、明らかに多くの計画を立てていたが、試練全体のせいで中止になった)
私を放っておいて!ああ!
昔のチャイナドレスの伝説が戻ってきました ✊✊✊
ある~~~
私が考えていることをあなたも考えていますよね?
男たちはこれらの写真を見て「妻」と言うでしょう
ねねはどんな写真を見ても「夫」と言うでしょう。
元の衣装のアップグレードバージョン(笑)
うちの嫁のねねちちゃんはとても可愛いです
私の心のどこかで、これによって彼女の古いデザインが復活するかもしれないと期待しています。デザインというよりは明らかに衣装として。
ネネ?私が見ているのは妻だけです。
デビュー衣装はチャイナドレス
最新衣装もチャイナドレス
本当に…遠回りしてしまいました。
ラウンドアバウト?
盗んでやるよ。
誰も知りません!
おいおい!これはオールディーズだよ
「どういう意味ですか?今出てきたばかりなんです。」
オルタナティブ/エクストラが投稿されますhttps://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1ied28f/here_are_the_alternatesextras_to_nenes_new_outfit/
ネネが元に戻った
何という先祖返りだ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?