翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1ijwws3/disc_the_world_of_skk_girls_chapter_27/
【海外の反応】読者たちは、ストーリーの展開に魅了され、登場人物の謎や世界観に熱心に参加しています。👀💡
海外のサイトで[DISC] SKKガールズの世界 – 第27章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] SKKガールズの世界 – 第27章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
あるいは、小太刀は亡くなったカタナの双子の妹であり、それが彼女の母親が動揺して悲しんでいた理由を説明するでしょう。
私は SFX が大好きで、この https://i.imgur.com/cCKAIQ5.png のように兼務しています。
あれ、小太刀ってぬいぐるみだったのかな？
とにかく、それがこの世界が何であるかを答えます。今の目的はカタナを現実に戻すことだと思います。
うーん、確かにぬいぐるみですね。
待ってください、彼女の家族には常に女性の双子が生まれるということは、カタナにも双子がいるということですか？
へー、小太刀のマスクが笑ってる。
それは多くの伝承のダンプです。なぜカタナが混乱を感じてより単純な牧草地に去ったのか理解できます。
つまり、サヤはカタナの叔母であり、母親の双子の妹です。だからサヤと一緒にいるとまだ居心地がいいんです！
それにしてもカタナが玉の勾玉に触れたきっかけは何だったのでしょうか？それは一体何ですか？
そして小太刀とは一体何なのか？
小太刀の意味が分かり始めています。 でも今はママのことがもっと気になっています。 カタナさんはどうやら自分とサヤが一時的に保護されることについて複雑な感情を抱いているようだ。
ついにサヤから本当に良い答えが得られました。
ついに謎が基本的に完全に明らかになりました
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
