翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1ilfokg/kisaki_kyouiku_kara_nigetai_watashi_i_want_to/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで綺咲教育から逃げたい私・プリンセスレッスンから逃げたい – 第6話 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
綺咲教育から逃げたい私・プリンセスレッスンから逃げたい – 第6話 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼らは彼に実際のポジティブなことを見せるつもりですか？
レティが町の人々は幸せだとコメントし、クラークが「この平和をできる限り長く守りたい」と答えるシーンは、レティ、ひいては観客がクラークに魅力を感じ始めるターニングポイントになることを意図していたと思います。
もちろん、それは機能しません。なぜなら、彼は市民的思考を持っているため、主人公を誘拐して投獄した男がそれほど不気味であるとは思わないからです。そして、あなたが指摘したように、婚約者に会ったときに「どうやって抜け出したの？」と言うのは、おそらくこれまでで最も危険信号の1つです。この番組が自己認識的であれば、正当に面白い瞬間です。
彼は第2話で彼女を誘拐する直前にも同じことをした。もし彼が町の人々と話し、彼女がどれほど重要であるかを認めて、彼の「彼女を幸せにするためなら何でもする」を強調するのは絶対に自分自身を含めなければなりません、そうでなければそれは明らかに彼女が抱いている無効な考えであり、小さな村は彼が気にかけているすべてのために燃え上がる可能性があります。
私には、これは決して彼女のことではないように思えました。彼は「彼女を幸せにするためなら何でもする」と言いましたが、彼が本当に言いたかったのは、「私が望むように彼女を監禁したままにして彼女が幸せになれるように、私は何でもする」ということでした。なぜなら、彼は一度も彼女の望むものに気を配ったことがないからです。彼は彼女が幸せになること、妻として幸せであることだけを望んでいます。昔はこれが普通だったとは知っていますが、作者がそれを「ただのコメディ」として描き続ける方法には本当に耐えられません。もうこのアニメは終わった
彼がそれを言ったのは、明らかに、視聴者があと数話続けるための単なる餌であり、それが標準的な過度に独占欲の高い男になるだろうと考えており、彼は実際に彼女の話を聞いたり、文字通り何でも妥協したりして、何らかの形で穏やかになるだろうと考えていました。
美女と野獣のようなものですが、野獣はガストンと話し合い、良いアイデアがあると考えました。これが実際に存在するのか信じられないので、今は主にそれを見ています。それはとてもグロい物語で、望んでいたすべてを手に入れた金持ちの男以外の誰もハッピーエンドを持たず、ランダムな曲がりくねったプリンセスレッスンが努力なしで済んだだけです。
まあ、このエピソードは確かに私にとってターニングポイントでした。擬人化されたインセル権力幻想による強制投獄と、レティシアに最も近い人々によるレティシアの代理店の絶え間ない窃盗は、単に最もかわいらしい小さなロマンティック・コメディの設定にすぎないと、作者が本気で考えていることは今では明らかだ。
この番組はクソだ、もう出てやる。
それは彼を、平等を説きながらガールフレンドに家事をすべてやってもらうことを期待する左翼の男の一人のように聞こえるだけです。
あなたや他のコメント投稿者は、最終的にはただの物語に過ぎないこの物語から、ある種のメリットや教訓を求めているように感じます。 ゲーム・オブ・スローンズが当初、（EP1で）罪のない子供をxxxとすることでxxxを隠そうとした2人の大人の兄弟についての物語だったように。
彼らは良い人たちではありませんが、「興味深い」人たちで、前述のEP1シーンでサーセイが最初から登場したとき（ネタバレではなく、文字通りエピソード1で起こります、ちなみにbcパワーマッドモッドは以前「タグなしネタバレ」BSのために私を禁止しました）、彼女はまだファンを持っていました。 ファンは悪役を好むこともありますが、個人的には、強制的に婚約者に「私はいつもあなたを追いかけ、決して離さない」と言うのは本当に不気味です、彼女が私に「私は本当に自由が欲しいので、女王にならない機会があれば、あと数回逃げるでしょう」と言ったとき
クラークとレティが最終的にくっついたら（/不信感の保留）、GoTのエピソード1に基づいてサーセイとジェイミー4Everを応援した人々と同じファンダムを楽しむことになるでしょう
今、興味本位でこれをフォローしています。 もし日曜日がもっと負荷の高い日だったら、これはすでに歴史になっていたでしょう。
他に素晴らしいショーが4つあります。私はまだ好奇心から見ていますが、どうすればホラーではなく本物のロマコメであり続けることができますか
「どうやって抜け出したの？」だけではありません。それは「どうやって出て行ったの？私はあなたに出る許可を与えなかった」というようなものでした、BRO WHAT
それで、クラーク王子が文字通りの赤ん坊の弟に嫉妬していることについて話すつもりですか？さあ、おい。
途中まで進んだのですが、この物語の教訓が何なのかまだわかりません。
「花嫁を逃がせないように監禁する」ということを、心温まるものとして着飾ることは本当に不可能です。
ついにストックホルム症候群が始まったようだ
冗談じゃないよ。部屋から出ることを許可しなかったのですか？今までは他の人たちほどイライラしていなかったけど、これは…
レティがどれだけ気にかけているかを示しても、実際には彼女の事件を助けているわけではありません。とはいえ、彼女の本当の問題は、クラークと一緒にいるということよりも、常に配偶者であることのほうが大きかったと思います。
そして囚人は捕虜と恋に落ちる。
それで今、彼女はストーカーをストーキングしています（笑）。
したがって、現時点では、これはストックホルム症候群がどのように発症するかを描いたホラーアニメでなければなりません。 彼女が第四の壁を破るシーンも、投獄されたことによって彼女の狂気が根付いているだけで、明るく陽気な雰囲気は彼女の認識を強制的に変えようとしているのだと思う。
このエピソードを例として考えてみましょう。 最初、私はクラークの異性装者に対する彼の行動を称賛したいと思った。 しかし、この人は彼とレティの最終的な結婚を脅かすものではないことを理解する必要があります。 マリーとレティの弟に恋する王子のように。 これらの人々は脅威ではないので、彼は彼らに対して大丈夫です。 彼が悪意を持って行動した人物の一人は誰ですか? 彼自身の弟であり、彼はレティから遠ざけている。彼は赤ちゃんにxxxされるかもしれないことに嫉妬しているからです。
それにもかかわらず、私は来週も見るつもりです、それは本当にひどいからです。
「頭蓋骨を破壊する時間です」レティシア、それは全体的な状況を対象として、ずっと必要とされてきた態度です。
他のほとんどすべてを無視すると仮定すると、それほど不気味なエピソードではありません。
つまり、EDの最後に出てくる小さな子供はクラークの弟です。
つまり、基本的に、このドラマはレティシアがクラークと恋に落ち、結婚することに屈するという形で終わることになる。なんてひどい番組なんだ
願わくば、その弟がクソみたいな兄よりも良く育てられることを祈ります。くだらないことについて話してください…そして彼が到着します。ああ、そこには王子様が一人いるんだ。レティシアのことに関しては彼女はそれでいいと思っているので、彼がそのメイドを誘拐することをまだ願っています…このショーではそこら中にたわごとがいくつかあります。人々がこれを何でも良いと考えていることに本当に腹が立ちます…
このすべてはどうにもならないと確信しているが、それでもレティシアにとってはくだらないことであることは間違いないし、たとえ雇われていても、たとえ彼が彼女の家族に親切であったとしても、道化王子の側に立つことはマリアにとっても依然としてくだらないことだ。それに、レティシアがあのクソ王子に恋してるとしたら…さらに嫌だ。 「時々、愛は見て見ぬふりをすることを意味します」ええと…ここには良い愛はありません、そしてそれは愛ではありません。これは、くだらないレッスンがたくさんあるなんてクソシリーズだ。そしてコメディになろうとすると失敗することもあります。
レティシアは外出中にこの時間を利用して逃走したはずです。そして誰にも言わず、ただ去ってください。結局のところ、彼女が近くにいるように見える人は皆、ただの有毒な芋です。なんてクソ野郎な王子だ、彼女を見ると「どうやって出たんだ」「部屋から出ていいなんて言ってないよ」そしてこのシリーズの作者兼ライターはまだそれがどれほどひどいことなのか分かっていないようだ？でも、そうだ、あれは男だと思った（笑）、それが大好きだし、彼の素晴らしいところも大好きだよ。それでも、彼女はただ去るべきだった。クラークはひどいよ。レティシアについて謝ることは何もありません…彼はあなたを誘拐し、監禁しました…
通常、このようなデートは素敵/かわいいでしょう…しかし、彼らのダイナミックさとこのシリーズを考えると、私はまだうんざりしています。少なくとも公爵は今のところ最高のキャラクターだ
ストックホルム症候群がついに本格化したのでしょう。過去5話の間、レティシアはクラーク王子から逃げるために全力を尽くしてきた。今、彼女は彼が別の女性と一緒にいて、ストーカーしているとされることに完全に嫉妬しているようです。そして誤解が解けた後、二人はロマンチックな午後を一緒に過ごします。
このシリーズは、ストックホルム症候群とガスライティングを美化しながら、これが良いロマンスであると私たちに納得させようと懸命に努力しています。
レティには、彼女が現在行き詰まっているものよりもはるかに優れたアニメとロマンスが与えられるべきです。
彼が変人であるという事実がなければ、実際にはこのように機能する可能性があります。これは私が最初のエピソードを見た後に実際に期待していることです。しかし、精神的なダメージはすでに受けています。
そう、このショーマンはクソだ。ストックホルム症候群になったレティシアは、可愛くもロマンチックでも面白くもありません。クラークが彼女をストーキングしたり、誘拐したり、投獄したりせずに恋に落ちさせたなら、それは平均以下ではあるが、役に立つショーだったと思います。今のままでは、これは嫌なことだ。このエピソードはもうレビューしないと言ったのはわかっていますが、今日はレティが顔を赤らめてクラークからの贈り物に大喜びしているのにとてもうんざりしたので、何か言わなければなりませんでした。
文字通り、最初の 5 つのエピソードをスキップして、ここから始めたほうが 100 倍良いストーリーになるでしょう。
クラークが赤ん坊の弟がレティに近づくことに嫉妬し、わざわざ弟をレティの近くに座らせた様子。
うーん、その深い声を聞いていると、それがクラークがレティを嫉妬させるために女性と仕組んだ誤解ではなく、男性との誤解であることが判明したのは面白かった。
レティとマリアがストーカーから逃れるためにxxxの約束をし、異世界で奇妙なコンビを組むAUが急速に近づいている。
このアニメは、ダンまち V の「世界最高のガスライティング アニメ」の称号を獲得するために本当に頑張っています…
ダンまちでは最終的にうまくいかなかったので簡単にそうなりますが、レティは完全に屈服するように設定されています。
いやあ、マティアスは本当に可愛いですね。小さな男はレティにxxxをしようとしたが、クラークはxxxをしなかった（笑）。
マリアもルイと同じ状況にあるのに、どうしてレティとクラークが結婚することにそこまで固執できるのかわかりません。おそらくレティはストックホルム症候群に苦しんでおり、今では実際に誘拐犯と恋に落ちているのではないでしょうか？つまり、ニールの状況全体が、彼女がクラークに対して何かを感じ始めているように見えました。誘拐と監禁というものは、私にとってはまだ奇妙です。
これまでのエピソードを一気に見終えたので、言いたいことが 4 つあります
1: 文字通り、レティシアが何を望んでいるのか誰も気にしていないと思います。
2: 文字通り、すべての重要なキャラクターは、たとえ（非常に少ない）救いの瞬間であっても、信じられないほど憎むべきです。
3: 王子は実際にレティシアと恋愛しないほうがいい。
4: 私にしては珍しくこのシリーズを続けるか迷っています。
つまり、誰もがそれが来るのを予見していましたが、それでも…レティ、あなたはマリスとブリアナが城から連れ出してくれたので、逃げる絶好のチャンスを持っていたのに、あなたはそれを無駄にしました。
一方、クラークは文字通り「部屋から出る許可を与えなかった」と言いました。
あれだけのことがあり、レティが基本的にストックホルム症候群に「屈服」し、彼への気持ちを認めたにもかかわらず、彼はまだ彼女を閉じ込めておくつもりだと言う。
女王には失望しました。最初の外見から、彼女は自由を享受する人のように見え、味方になるかもしれないと思っていましたが、どうやらそうではないようで、将来の義母になる以外に実際の計画はありません
女王の問題は、彼女がすでに壊れていることだと思います。 おそらく彼女は、レティが今経験しているプロセス全体を経験したのでしょう。 彼女も同じ精神的苦痛を経験し、「これが王室が妻を得る正しい方法だ」というプレッシャーに陥っている。
私は彼女を味方だとも拷問の一部とも思わない、もしこの道が遮断されなければレティが向かうのは彼女だ
これは今期アニメ最大のゴミの山に違いない……この作者は気が狂っている。
この漫画はアニメ化されるほど人気があるのでしょうか？ファンは本当にこのプロットを気に入っているのでしょうか？読者にどんなメッセージを伝えようとしているのか頭を悩ませています（自分の富と権力を使って見合い結婚相手に嫌がらせをすれば、最終的には相手も屈服するでしょう、だから頑張って続けてください）。
嫉妬は自分の本当の気持ちを理解する良い動機になる可能性があり、レティは認めたくない以上に気にしているようです。
しかし、ニールが来るのはまったく見えませんでした。
レティが感情をキャッチし、クラークがまだ非常に支配的であることについてどう思うかわかりませんが、シップはより仲良くなっているように見えるので、それは勝利ですか？
レティが感情をキャッチし、クラークがまだ非常に支配的であることについてどう思うかわかりませんが、シップはより仲良くなっているように見えるので、それは勝利ですか？
クラークが彼女を誘拐し、強制的に投獄し、文字通り彼女をストックホルム症候群にしているという事実だけでも、あなたはこれを憎んでいるはずです。
どうしたらこれが嫌いにならないのですか？？
大きな部分は彼女の性格だと思います。彼女はしっかりとした頭を持った強い女性のリードです。
個人的には、文字通りのストックホルム症候群ではないと思います…
彼女は強い女性リーダーだ
これは私が今まで聞いた中で最もばかげた言葉かもしれません。
彼女がそんなに強かったら、クラークは大地に散らばった体の一部に過ぎないでしょう。彼女の家族の残りの部分も同様です。
☝️これ
私は今まで彼女のスタビスタビアクションとかそういったものを期待してこの番組を見ていました。しかし文字通り、彼女が実際に彼に恋をし始めたことは、最も恐ろしい出来事です。
強さには身体的な暴力以外にも重要なものがあります。確かに、彼女がもっとリーシェのようだったらよかったのにと思いますが、今シーズンの多くの女性主人公と比較して、彼女は自分が何を望んでいるのかを知っており、言いたいことを言い、誰も考えを変えるつもりはありません。
それは私にとって強い女性の導きです。
強力なリードがあれば、彼女が何度も出発点に戻ることは決してなかっただろう。
ええと、それは彼らの状況とレティが一国の王子に対して実際にできることに対して不公平です。
彼女はシリヤウキやリーシェではありませんが、それでも彼女の中に火があり、銃に固執します。
私は彼女を弱い女性の主人公とは呼びません。
無力かもしれない。
努力や性格によるものではなく、役割や立場による無力。
しかし、彼女が虐待と感情操作に屈することは、ショーがほぼ確実に向かっていることであり、レティが彼女の力を失うことについてのショーです。
彼女が強いリーダーであれば、他の人の行動に振り回されることはないだろう。彼女は自分自身で物事を実現するでしょう。彼女も自分が何を望んでいるのか分かっていないようで、みんなに考えを変えさせようとしています。
私は同意しません。彼女は振り回されていますが、彼女は自分の望むことを述べ、自分の選択で何度も逃げたり逃げたりしました。このエピソードでは、彼女は他の人に助けを求めることさえしました。
彼女は無力でもどかしいですが、今シーズンの女性主人公としては強いほうだと思います。
個人的には、文字通りのストックホルム症候群ではないと思います…
その時点ではストックホルム症候群が何なのか全く分かりません。なぜなら、クラークは彼女をストックホルム症候群に罹らせるために全力を尽くしているからです。
ストックホルム症候群の正体を軽視しているのはあなただと思います…
何。実物。くそ。
今、あなたはただクラークを引っ張って私にガス点火をしようとしているだけです、爆笑。
明らかにストックホルム症候群が含まれているアニメを見て、「いや、そんなはずはない！」と思って、みんながストックホルム症候群だと言うと、「ああ、その言葉は使いすぎだ、何のことを言っているのかわからない」と思うことを想像してみてください。
JFC、あなたが最後に触れた芝生は人工芝でしたか？
ところで、なぜ少女漫画家やアニメ作家がFMCに過剰に押し付ける男性キャラクターを好むのか理解できませんが、私の目にはこれは受け入れられます、なぜなら強引なキャラクターはハンサムで格好良い顔をしているからです、もしその王子をより醜い男性に置き換えれば、アニメのタグは劇的に変わります、その強引な行動はS#xなしのRワードの境界線にすぎません
これは私が今まで見た中で最もひどいエピソードかもしれない、レティに対する絶対的なヒールターンを見て頭が痛くなった。クラークが浮気しているかもしれないと言われたとき、私の反応は「彼女は嫉妬しないほうがいい」でした。エピソード1では、文字通り同じことが起こりましたが、彼女は文字通りの囚人ではなく、2人の間に何も前向きな出来事がなかったにもかかわらず、彼女は今祝っています。彼女が嫉妬しているのはただの危険信号の連続だけですか？
クラークは、自分が少しも変わっていないことさえ示し、注目を集めている子供である兄に嫉妬しており、彼女を見たときの最初の反応は「どうやって出てきたの？許可を与えていない」だった。これは重大な危険信号だ。レティは自分が囚人であることに直面した後、彼とデートすることに同意します。町の平和と秩序を守りたいという彼の一連の行動は、まったく逆のことをして彼女を連れ去る前に、彼がレティについて町や犬に言ったことに反映されています。
クラークはレティを連れ去った埋め合わせとして釣りの場所をプレゼントしたのに、彼女は二度とその場所を見たことがない、彼女は監視なしで舞踏会に参加させられ、そこから誘拐されたのに、監視下で彼女を釣りに出すことさえできないのですか？彼は彼女の窓を監視する警備員を配置していますが、彼女が実際に楽しんでいることをしている間、警備員を彼女の隣に立たせることはできませんか？
レティが逃げようとしていたときのことは理にかなっていて、彼女を応援するようになったので、私は自分の正気のためにこれをやめなければならないだけかもしれませんが、これは逃げたいという願望から彼にそれを説明するチャンスを与えるという突然のヒールターンであり、それさえももっと緩やかであるはずだと思います。
彼らはクラークという人物を、ノーマン・ベイツだけが応援するような絶対的に憎むべき人間の怪物に仕立て上げたのに、今度は観客が彼の側に立つことを期待しているのだろうか？彼は明らかな悪役ですが、それは101匹わんちゃんのクルエラ・デ・ヴィルを応援するようなものです。
コメントがたくさんあるのに賛成票が 0 というのは面白いですね。それでも、私たちはまだここにいます、さらに面白いです。あと6個🤡
いくつかのエピソードをスキップしました。もっと良くなったかどうかを確認するために戻ってきました…いいえ!これは私のリストから永久に外されると思います。今、私は自分のパレットを浄化するために私の少年シリーズに戻ります…このショーは不快だからです。
私は誰かが作家たちの耳を掴んで、「誘拐や精神的虐待は可愛くもロマンチックでもない！今あなたにできることは何もなく、クラークを良い人にしてくれません！」と言って欲しいだけです。
ええと、私は番組を見ていませんが、50 件以上のコメントが付いた 1 カルマの投稿を見ました。ここで一体何が起こったのか？
6 話目です。何が起こるか最後まで見ています。
もう話にも興味がない。彼女がプリンセスレッスンの束縛から解放されて喜ぶという第1話の前提に忠実であれば、これはもっと良い物語になったかもしれません。
ここに残された私たち全員は…シリーズがレティの幸せで終わるという壊れた希望をまだ持ち続けているだけだと思います
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
