翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1ilgkb0/disc_centuria_chapter_41/
【海外の反応】マンガの予言の限界について冷徹な視点👀💡
海外のサイトで[DISC] センチュリア – 第41章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] センチュリア – 第41章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
この漫画で常識を持った人々に会えてとてもうれしいですが、ほとんどの予言の物語には、自己実現的予言という用語は存在しません。
エルストリを膝枕として使っている間抜けな女性が理性の声になるとは誰が想像したでしょうか
エルストリの劇的な決意を台無しにする最後の彼女の「ああ、怖い」が大好きでした。
View post on imgur.com//#コットンキャンディ
そうですね、他の作品と比べてキャラクターが実際にかなりしっかりしているところが気に入っています。
View post on imgur.comエルストリですら王を守りたいという当然の理由がありますhttps://i.imgur.com/mFpxwM5.png
また、彼女は本当にすべてを台無しにせずにはいられないので、誕生日に誰かを攻撃することは許されません。
ピークの悲劇を準備しているのは知っていますが、彼らの7歳の誕生日、彼らが幸せに祝っていたときに、彼らの最初の友人/母親または恋人が殺害されました
ラクリマ：誕生日の女の子に謝るよ！
くそー、膝の上の女性は 10/10 です 😩
この戦いが積み重なって、これから何が起こるのかという恐怖を感じています。誕生日にダイアナを泣かせたら、ジュリアンが二人を真っ二つに引き裂いてほしいと思う。
くそー、膝の上の女性は 10/10 です 😩
彼女はhttps://imgur.com/a/g6UBCo5のためだけに10/10です
エルストリはドラマティックでクソなことをしようとしているが、常識のある女性はそんなことに興味がない
https://i.imgur.com/FSOEXxf.pngand は、このミッションや復讐のことについてはまったく気にしません。
「https://youtu.be/tw4CPZZkzTU?si=vjH9NJrA2xJyYqc3」で彼女を攻撃してください。
若い頃の王がどれだけジュリアンに似ていたのかを見るのは興味深い。 おそらくラクリマは正しかったし、彼には不気味な恐怖以上のものがあるのかもしれない。
彼女のやることはすべて、本当に王の死を強制しているように感じられるので、誰かが運命の変化について持ち出してくれたことも嬉しいです。
もし私たちがその予言を神からの贈り物だと考えるなら、それはより高位の神々の力によってのみ変更できるのかもしれません。海神がどの程度変化の上位にあるのかは分かりませんが、王の贈り物は預言者よりも高尚なものであると想定でき、フィアナとジュリアンは基本的に高次の存在から贈り物としてそれを現実化します。
海の女神には確かにタイプがある
ティティにはまたライバルがいる
//#なんてかわいいんだろう
次回女神が水中でジュリアンに話しかけるとき、彼女が女神にタックルするのを待っています、爆笑
…そして、神殺しのティティが別の恋敵を打ち破ったことで、その日は救われました。
エルストリは呪われた海について話すとき、「至高主も…」と言いましたが、これはジュリアンと至高主にどれほどの共通点があるかを示すもう一つの手がかりです
この時点でのオチは、それらはまったく関係がなく、作者が私たちを騙しているということです。
若い頃の王がどれだけジュリアンに似ていたのかを見るのは興味深い。
それがアートスタイルだけの問題ではないのかどうかはわかりません。もしユリアンが王に似ていたとしたら、きっと王狂信者のエルストリやラクリマ、彼の娘、あるいはアルコスでさえ、少なくともその場でその不気味さについて言及しただろう。結局のところ、彼らは両方の男性を非常に近くで見てきました。もし彼らの外見が似ていることが後でポイントになるとしたら、これは陰謀だったと私は主張します。
一方で、呪いの海の話はエルストリからの反応もあったので、確かに共通点があるのは間違いない。
うん。ダイアナも6/7に見えないのと同じです。それは芸術スタイルの問題です。
ラクリマは、自分が6歳にしては大きいと特に指摘しませんでした。それは意図的なようです
アーティストは幼い子供を描くことができず、彼女が6歳には見えないというコメントばかりだったため、これは自費での冗談でした。
これは事後的な合理化のように感じられます。それが冗談である兆候はなく、後で出てくる可能性があります。著者は以前にも村の幼い子供たちを描いたことがある。
二人の年齢差を考慮すると、必ずしもプロットホールではありません。ジュリアンは現在20代前半だが、少なくとも数世代の彼の子孫が幸せに近親交配し、一種の狂気を持っていることがわかっているので、キングは軽く80歳を超えている可能性がある。
私は本当にタイムトラベルの悪ふざけがあり、ジュリアンが王になると思います。
この理論がますます有力になってきているのは嬉しいことだ。私は早い段階でこの理論を持っていて、それが思いついたのと同じ章で Reddit で見ました。しかし、それはゆっくりと広まっている理論にすぎません。
私もジュリアンが早期に死亡するという理論に属しており、今、両方の理論がどのように当てはまるかを想像しようとしているので、面白いです。
国王が父親であることを排除するものはありますか？
ジュリアンは祝福を受けて生まれてきませんでした。祝福は受け継がれます。
ジュリアンがあの呪われた海から贈り物を受け取ったということを国王が知ることは、とても重要なことのように私には思えます。エルストリは王の後ろでこんなことやってめちゃくちゃになった
王の背後でそれを行っただけでなく、王は彼女に何もしないようにはっきりと言いました…そして今、彼女は彼に死をもたらすかもしれません
過度に献身的な熱狂者ほど危険なものはありません。
率直に言って、これが「自己成就的予言」であるか、単にコピウムを吸っているだけであるか、あるいは単なるメタであることに賭けている人々に賭けたいと思っています
私たちはダイアナが神託者が彼女に出会う前から何かを持っていることを知っています、神託者が彼女の能力を最もよく知っており、何かが行われた未来ではなく、何もしなければ実現する未来を示されている可能性の方がはるかに高いです
エルストリが自身の予言の経験から全く間違った教訓を学んだのは皮肉なことだ。
彼女にとって公平を期すために言うと、これは彼女が予言の自己成就のリスクを無視できる理由を実際に説明しています。彼女は自分の将来のビジョンは変更できることを学びました。したがって、このビジョンも変更できると考える十分な理由があります。
変わっていなかったことを除けば。彼女は予言通りに死んでしまい、たった今連れ戻されました。
つまり、基本的には彼女が死んだという意味です。この種の予言の物語が栄えるのは、まさに「技術的に正しい」ということだ。彼女はまだ生きていて予言をしており、王とジュリアンの力は文字通り神から授けられたものであるため、たとえその日「技術的に」彼女が亡くなったとしても、この方法で運命を「倒す」ことができると彼女が感じているのは当然です。彼女はまた、特に、ランダムな傭兵ではなく、ジュリアンを追って「才能ある者」を暗殺者として使っているようです。
もしこの予言の英語訳が正確であれば、彼女が「15歳まで生きられない」という予言は間違いなく回避されたことになる。彼女は「死の甘美な解放を懇願」もしませんでしたが、その部分は将来的にも起こる可能性があると思います。
日本語は「君は15歳まで生きられない」です。かなり直訳ですね。そして非常に具体的には、「15歳までに死ぬ」のではなく「15歳まで生きられない」のです。王が本当にエルストリの予言を覆したということは説得力を持って主張できると思います。
調べていただきありがとうございます。
どういたしまして！心から。実はこれは、日本語の読解練習に最適な私のお気に入りのシリーズの 1 つです。電子配信なので月曜日にジャンプ＋アプリで読めます。
つまり、彼女が生きていると誰が言えるでしょうか？アルコスはその力を使って、生きている体と、死体であるかのような体の両方を操作することができました。王が同様の、より高度な能力を持っていないと誰が言えるでしょうか？
そうですね、それが本当かどうかはわかりません。問題は、彼女が死んでから蘇るまでの間に意図的なギャップがあったということです。つまり、これら3つの出来事は彼女が15歳で孤独に亡くなった画面の外で起こった可能性がありますが、国王はその後現れました、そして国王の権力はあまりにもめちゃくちゃなので、戻ってくる過程で死を望むほどです。他の 2 つのことは後で起こる可能性が高いと思います。
私たちは王の力の仕組みを知らないので、彼女の予言は実際には避けられず、王の力は生命の転移、復活、またはクローンのようなものである可能性があります。
また、預言は 3 つの別々の文に分割されており、最初の文には時間枠が設けられていないため、将来いつでも起こる可能性があります。もしかしたら、彼女はもう一度死んで、不死の瞬間よりもさらに悪い運命に陥るかもしれない。
そうですね、それが本当かどうかはわかりません。問題は、彼女が死んでから蘇るまでの間に意図的なギャップがあったということです。つまり、これら3つの出来事は彼女が15歳で孤独に亡くなった画面の外で起こった可能性がありますが、国王はその後現れました、そして国王の権力はあまりにもめちゃくちゃなので、戻ってくる過程で死を望むほどです。他の 2 つのことは後で起こる可能性が高いと思います。
しかし、必要な結果を得るために存在しない詳細を追加しているだけです
「さらに数回試した後、私は確信した」ということは、彼女がさらに調査したことを意味する。すでにセンチュリア「LETS GO」の「漫画も読んでない」ステージに
彼女は次の 3 つのビジョンを変更できると言いました。
彼女は、それを変えようとする自分の試みが、予言の成就につながる完璧なきっかけとなる可能性についてはまだ考えていません。
ただ座っていることが、実は未来を変える答えになるかもしれない（爆笑）。
私が思うことは次のとおりです。
エルストリは死ぬ運命にあったが、彼女は王の力のためにそれに抗った。
主にエルストリの愚かさの結果、ディアナのせいで王が死ぬ可能性があります。今度は、その予言を変えて王を復活させるのに十分な強い誰か（おそらくジュリアンまたはダイアナ自身）が現れるでしょう。
しかし、エルストリの行動を理由に彼らはそれを拒否するでしょう。
ギリシャ悲劇が待っている。
そして彼女自身もこう言っています。「彼女は見たくない未来しか見ていないのです。」
そのため、彼女は死ぬはずの日に国王に会うなど、その未来に前向きな面は見当たりません。
必ずしも真実ではありません。以前、彼らが村を襲撃して負け気味だったとき、彼女はアーコスの到着で彼らに有利な変化が起きると予言していた。
その後何が起こったかは、能力者同士の戦いとオクトマムの存在だったため、おそらく彼女の目には映らなかったでしょう。
ピーナッツギャラリーのワイフを膝の上に乗せられないなら、なぜ生きているのですか？
いくつかのパネルに基づいて、王は死者を生き返らせたり、時間を逆転させたり、因果関係を操作したりできるかもしれません
運命の3日間を迎える前に、少し休憩することになると思います
「ジュリアンは王である」という理論が正しければ、彼は彼女を救うために自分の命の一つを犠牲にすることもできたはずです。
ああ、別の因果関係ではない
彼らは実際に彼らの背景を調査しています。私たちはミラについて、そしてダイアナがそれほど重要になる結果となった彼女に正確に何が起こったのかについて、もっと学ぶことになると思います。
この裏話はエルストリの行動についてかなり詳しく説明しています。もちろん、彼女はダイアナをxxxとする代わりに、彼女を自分の庇護下に置き、国王に忠誠を誓わせるなどのことをすることもできたでしょう。ただし、永久にxxxことで問題は解決すると思いますが、彼女を生かし続ける解決策は常にその可能性を提示します。
それにしても、ダイアナ妃の誕生日に暗殺を企てたなんてクソ野郎だ。
エルストリは今でも嫌いです。彼女はひどいよ。しかし、私はこの章で彼女をもう少し可愛がるのが好きでした。彼女の王に対する熱烈な忠誠心は、今となっては非常に理にかなっています。彼は彼女の命を救っただけではなく、彼女の幻視の呪いは克服できることを示しました。彼女よりも大きな力があり、彼女が背負っているビジョンは不変ではないということ。子どもはもちろん、大人なら誰でも重荷になるであろう何年もの恐怖を経験した後、彼は彼女に希望を与えた。
エルストリは恐ろしい未来を回避できることを知っています…しかし彼女は恐ろしい方法を使って未来を回避しようとします。子供をxxxこと。彼女の誕生日にも、それは間違いありません！
グループはダイアナ妃の誕生日を家の外で過ごすべきだ、さもなければ血が流れるだろう。
王が一人の人物を復活させたことが、彼自身の没落を招いた。
国王は偉大な人物です、そしてこれがエルストリが彼に報いる方法でしょうか？殺人と陰謀？彼女は自分が正しいことをしていると思い込んで傲慢すぎる。
彼は偉大な王かもしれないが、彼が善人であるかどうかについてはほとんど分からない。彼がおそらく征服と虐殺の暗い過去を持っていることは明らかです。彼の周りの人々は大ざっぱなAFです。彼の家族はxxxで、xxx/妻/(おそらく娘)に自分の子供を殺人鬼に育てさせた。
しかし、多かれ少なかれジュリアンと同じように、彼も善良であろうとしていると私は信じています。
したがって、予言者は、自分のビジョンが不完全であるか、実現しない可能性があることを理解しています。それでも彼女は、獣であることをすでに知っているジュリアンを相手にすることを主張します。少なくともこっそり毒を盛るか何かしてみよう。
いずれにせよ、ダイアナに対する今回の攻撃は、彼女の反国王権力を引き起こすものになるかもしれない。
しかし、彼女のビジョンは現実になりました。彼女は死んでしまったが、その後生き返った。予言には彼女が生き返らないとは書かれていなかった。
彼女は予言の扱い方を誤解していたようだ。予言のビジョンは必ず起こりますが、その後何が起こるかは彼女に示されません。しかし、自らの死を経験した彼女は、予言を「途中」で変えることはできるが、変えられるのは「その後」だけだと考えるようになった。
したがって、一方では、彼女がダイアナをxxxとすることで、彼女の王が殺されるという予言が現実になる原因となる災難を呼び起こす可能性があります。かといって何もしなければディアナもキングキラーにならないわけではなく、フェイトの強制介入の可能性もある。
それは、運命がいかに避けられないかを説明するダレン・シャンの小説シリーズの結末のようなものです。それは、歴史上の役割と影響力は、誰が担当していても固定的であるという例を示したもので、例えば、もし拒絶されたオーストリアの芸術家が、彼がそうなる前に亡くなったとしても、他の誰かが同じ役割を引き受け、同じ悪行を犯したであろうということである。
『エウキの法則』の著者による同様の前提のワンショットがあります。基本的に、男には避けられない予知能力がありますが、それを回避しようとするのではなく、自分にとってより有利な方法でそれを実現させました。彼は少女に刺されて大量の血を失ったと予測し、血液袋を持ち歩いて少女に刺させた。現場は彼の予言通りに血なまぐさい出来事が起こったが、致命傷を負わなかったため彼は生きていた。
しかし、彼女のビジョンは現実になりました。彼女は死んでしまったが、その後生き返った。予言には彼女が生き返らないとは書かれていなかった。
預言には、彼女が「15歳まで生きられない」とも書かれていた。たとえ彼女が死んで蘇ったとしても、最初のビジョンは起こらなかったことは明らかです。そして、彼女が死んで蘇ったのか、それとも死の瀬戸際で単に治癒したのかを確かに知るのに十分な情報はありません。彼女がどういうわけか14歳から16歳まで飛ばしたということを議論したいのでなければ、その部分は実際には最初の条項とは何の関連性もありません。
彼女が言及した他の試練については言うまでもなく、彼女の予言は覆される可能性があるというさらなる情報を彼女に与えました。
でも彼女が言ったように、贈り物は未来を変えることができるものだから、彼女はそれを持った人々を利用するのです
予言は「彼女は15歳まで生きられないだろう」と言っており、「彼女は15歳で死ぬ」というものではなかった。いいえ、その預言は実際には実現しませんでした。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
