翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1j14z4c/ore_dake_level_up_na_ken_season_2_arise_from_the/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで俺だけレベルアップな剣 Season 2: Arise from the Shadow • Solo Leveling Season 2: Arise from the Shadow – Episode 9 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
俺だけレベルアップな剣 Season 2: Arise from the Shadow • Solo Leveling Season 2: Arise from the Shadow – Episode 9 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
病院のシーンはアニメの方が10倍良かった。
澤野さんの音楽は素晴らしかったし、監督も素晴らしい仕事をしてくれました。この部分は急いで終わらせるのではなく延長してもらえてよかったです。
私は彼らが母親の治療にもっと時間を費やしてくれるだろうと半分だけ予想していました。 彼らがやってくれてよかった、あのシーンは素晴らしかった。
物事がその方向に進んでいるのは良いことだ。 前にも言いましたが、[次のアークのネタバレ]次のアークでは事態がおかしくなるので、彼の家族 (とチャ ヘイン) のコンテンツを拡張して、ジヌを人間味のあるものにする必要があります。
編集: 明確にするために、これまでは 1 エピソードあたり平均 5 章で構成されていました。 このエピソードはわずか 2 章でした。 それが彼らが母親とのシーンをどれだけ拡張したかです。
注目すべきことに、このエピソードでは、アリーナでの 1 対 1 の決闘を含む、カバーされている章の 1 つのかなりの部分が省略されていました。
このエピソードでは第 89 話と第 90 話だけを取り上げたので、記憶違いがあるかもしれません。
【次回ネタバレ】Aランク翻訳家の少女が戦う場所、次回91話です。
Ch90はペクがスパーリングし、日本ギルドの入場で終了。
【次話ネタバレ】いや、後藤竜二がソンを暗殺者系ハンターと呼ぶパートと4対4の戦いのチーム選択の間に翻訳者争いが起こる。このエピソードは第91章の正確な最後で終了します。
編集: このエピソードでは第 88 章も取り上げられています。エリクサー、カイゼル、シャドウ エクスチェンジはすべてその章にあります。
公式には WN/LN を適応させているので、これらのイベントが正式に発生する順序を再確認する必要があります。
漫画だけの読者が引っかかるいくつかの違いがあります。
私が確認したところ、LN で後藤は戦闘前にジヌが暗殺者であることに気づきました。
したがって、すべては公式 LN に沿って起こっており、漫画は不正確な情報源です。
細かいことですが、ビョングが時代劇が大好きだと語るシーンが入っていたのが良かったです…。
【今後のネタバレ】ベルみたいに。
なんと……今まで気づかなかったのだろうか。ああ、素敵なイースターエッグ。
彼らは病院のシーンを本当に正しくやってくれました！また、そのシーンを強く打つことで、視聴者がその理由をよく理解できるようになると思います 【済州島ネタバレ】ジヌは、再び家族を失うことを恐れて、済州島ハンターのリストに載らないことを選択した。特に、最初にジヌがそこにいた場合、ビョングは避けられた死のように感じたため、その決定が行われたとき、読者の反発は間違いなくありました。
また、漫画で作成された不老不死の薬は 3 つしかなかったのは私の記憶違いでしょうか? [全体的なネタバレ]母親に1つ、ジノの父親に1つ、会長に1つ?アニメではジヌは6を獲得したようですか?追加の 3 が今後どのように影響するのかが気になります。
私は第 1 シーズンが放送されていたときに漫画を読んだので、間違っているかもしれませんが、彼は 3 つ以上、おそらく 5 つ、または表示された 6 つを取得しました [漫画] あなたが言った 3 つを覚えていますが、彼が「たくさん」持っているのに 3 つしか使っていないのは奇妙だと思いました
同じように、私もその詳細に気づきました。私はラグナロクをまだ読んでいませんが、もしかしたら彼らははるか先のことを考えているのかもしれません?
いや、マンファでも x6 と言っているので、アニメは少なくともマンファと同じくらい正しいです。 LN/WN については不明です。
エリクサーについても気になりました。
いや、漫画でも x6 と言っているので、アニメは少なくともそれと同じくらい正しいです。 LN/WN については不明です。
ああ、今戻って 3 をどこから入手したかを確認する時間があったのですが、彼が実際に作成する前に、クラフト オプション画面で 3/3 の消耗品を読み間違えたり、記憶違いをしてしまいました。ありがとう！
【今シーズンの今後のネタバレ】何が起こるか分かっていながらペクと一緒にいるミンを見てすでに悲しくなっていました。このエピソードでソンの母親に対してやったように、ソンが立ち上がって彼を解放するシーンを正当に評価してくれることを願っています。これは、ソンがまだ人間であることを示すもう 1 つの素晴らしいシーンです。シャドウ S ヒーラーを持つことは本当に重要ですが、彼はミンを苦しませたくなく、チャを救うために必死でそれをしただけです。
【ウェブ小説】
これが反日だと非難されたドラマの始まりの部分でしょうか？私はアニメのみですが、ストーリーを読んだり見たりするときは、将来の出来事を少し調べて、このアークの死亡者のリストを見ると、それがどのように起こったのかがわかります。
おそらく。おそらく日本と韓国は必ずしも友好関係にあるわけではなく、私が読んだ漫画の中には日本人はせいぜい独りよがりな野郎として描かれる傾向があった
カットされるだろうと思っていたトーマス・アンドレを見せてくれたことにショックを受けた
私はそうではありません、彼らが物事を終えて次のシーズンに向けて準備するときに、[将来のエピソードネタバレ]エピソード13に彼が戻ってくることを期待しています
残り 4 話ですが、済州島が 4 話すべてを取るとは予想していません。
彼らが[済州ネタバレ]葬儀シーンでシーズンのクレジットにカットされているとは思えない
彼らは彼をちょっと編集したんですよね？アニメでランクが変わるのか、それともS3まで待つのか？
彼らはすでに彼がほとんどの国と同じくらい強いと言っています。
はい、それは知っていますが、彼らは特に彼をSランクと呼んでおり、それは一種の奇妙です（マンガを読んでいる人として）。
それで、彼らは同じものを作っているだけですか（私がそれを買えるから）、それともS3用に保存/非表示にしているだけですか？
全国ハンターはまだSランクです。 Sランクはまさに「規格外」です。ナショナルは実際には、本当のランクというよりもタイトルに近いものです。
このエピソードで日本対SK Sランクハンターのクリフハンガーが起こるとは思わなかった。
あと..カイゼルの死体を引きずり出す鉄のギャグと、JP翻訳者とそのランダムなSK Aランクとの間の争いをトーンダウンさせたのはちょっと残念だった..
***また、影の交換シーンはアニメーション化されたときに思ったほど面白くありませんでした
次のエピソードにはカットされた内容が少なくなることを願っています
あなたが言及したシーンを犠牲にして病院のシーンを拡張することは、100% 価値がありました。
病院のシーンはジヌを人間らしく表現するのに非常に効果的で、それがエピソードの焦点だったことをとてもうれしく思います。素晴らしい決断だ。
私は病院のシーンに大きな愛情を持っていて、また泣くことができました。次に何が起こるかはクールですが、私にとってはソロレベリングの完璧な終わりです。主人公が母親を救うという目標を持っている、あるいはそれを達成するという物語は珍しいです。そうは言っても、私は彼らがその瞬間を他のものと分けているのが好きではありませんでした。漫画では、これは章の終わりのハイライトです、なぜならそれは実際に物語の最高点の1つであるため、彼が非常に人間的で壊れやすいものであることがわかります。
それはさておき、非常に気になるのは、この蟻編をどのようにアニメ化するのかということだ。日本×韓国の確執はすでにここにある…
母親を引き留めようとする医師を切らなければよかったのにと思います。
うわー、A-1 は病院のシーンで調理されました。漫画よりもさらに感動的です。澤野は音楽を流しながら感情的なマックのトラックを私に追い込むという点で無敗を保っている。 86歳からまだ回復中です。
瞬間の重要性をさらに強く売り込み、後でジヌの選択をより良く売り込みます
済州編には若干の論争があることを考えると、残りのエピソードがどうなるかを見ることに興味があります。
哀れな騎士のギルドマスターは、彼がこれまでに関連した唯一のシーンからカットされています笑
ああ、そうだね。
フレンドリーなスパーリング。
友達とスパーリングするときに友達がやるようなスパーリング。
フレンドリーなスパーリング。
笑、シャドウブロにはウーバーが必要だ。
「ここはどこ？ くそ、かわいい悪魔の女の子が私を見つめている……」
エシル：（影の兵士が現れる前に愛を告白しようとしている）
シャドウ「ごめんなさい、何か言ってましたか？」
エシル「いえ…構いません…」
ブロは後にエシルを城まで護衛し結婚した後、ラディス家の当主となった。
これは単なるサイドクエストです
魔王城に転移して魔王になってしまった件。
画面に点滅したそのメッセージは、ボスを倒したのでダンジョンがリセットされるというものだった。それがエシルにとって実際に何を意味するのだろうか…
おそらく、自然環境がジヌが走り始める前の状態に戻ったことを意味しているのでしょう。
「パーティーをやってるって聞いたよ！」
View post on imgur.com#砕けたサテン
兄はパトロール中にリラックスしていましたが、事前警告もなくどこからともなく魔王城の100階にテレポートされました😭
View post on imgur.com#かぐやため息
「ボスを倒しましたので、ダンジョンは元に戻ります…」
仲間はうまくいかない、ブッタはリバーススポーンキャンプされる
昼休みに入ろうとしていると、突然別の次元にいると想像してみてください 💀💀
もっと才能のある人が https://i.imgur.com/xq0Um9i.mp4 を SL 用にリメイクするべきです
あの偶然の影兵が異世界の主人公に
SJWはまた遊びに来て、チート能力と悪魔のハーレムを持った影の兵士を見つけるつもりです
そこで一瞬、社会正義の戦士がソロレベリングとどのような関係があるのか疑問に思いました。
影の兵士: 「私はここで、パトロールに出て、犯罪と戦い、影の兵士としての仕事をしています（突然ジヌと入れ替わってしまいました）。ああ、それは違います。」
いや、それは彼の歩行TPセーブポイントだ。彼は少女に、それを彼女の場所に持ち帰り、彼女のクローゼットに保管するように指示すべきでした。
シャドーブロが独自のアニメスピンオフシリーズを作って、SJWが君主の元に戻るためにスキップした悪魔と戦う1階まで自力で降下し、Sクラスにレベルアップするのを追いかけるなら面白いでしょう。
「歩くと有酸素運動になります…」
影の兵士: 「それで、彼が移植してまた会いたいと思った場合に備えて、フォローバックするべきですか、それとも…?」
領域を越えるのにどれくらいの費用がかかるか想像できますか?ジヌは、寛大なチップを添えて、彼らを5つ評価した方が良いでしょう。
影の維持にはマナはかかりませんが、ダメージの回復にはマナがかかります。
「彼は非常に有能な暗殺者のようです」「いや、彼は魔術師です」笑
間違ったビルドをしてステータスのほとんどを強さに設定し、良さそうなランダムなスキルを取得し、ミニオンクラスからプレステージクラスを取得し、悪いビルドをカバーするためにレベルを少し上げすぎたアサシン。初めての RPG プレイヤーが最高の状態にあります。
Unga-bunga bulid は、人生の問題に対する信頼できる解決策として知られています。
ええと、彼はSTRビルドを開始して、偶然暗殺スキルを取得したので、それを使用したようなものです。
彼は恐怖デバフに加えてスピードとステルスを高めるスキルを大量に持っているため、非常に有能な暗殺者です。 どちらかと言えば、彼は偶然にも理想的な暗殺者ビルドになってしまったのです。 そして今、彼はテレポートできるようになりました。
そしてスキルはレベルアップします、クールダウンが短くなり始めると敵が心配になります
ミナトはいつ悪ふざけをするのですか？
ミナト…誰だ？
ナルトのキャラクター
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
