翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1j7zfg1/kono_kaisha_ni_suki_na_hito_ga_imasu_i_have_a/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでこの会社に好きな人がいます・職場で片想いしています – エピソード 10 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
この会社に好きな人がいます・職場で片想いしています – エピソード 10 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ウィディム、つまり半年以上経ちましたが、彼らは秘密を守りました。それを知っているのは染井だけだった。
それは起こらないだろうが、完全に適応されると素晴らしいだろう。彼らは重要な瞬間に素晴らしい仕事をしています。このエピソードは完璧だった
以前にも言いましたが、自然な感じの恋愛アニメで最も信頼できるのは、複数のカップルが登場するアニメのようです。
メインシップとサイドシップの両方を強くするのは難しいといつも思いますが、このショーは今のところそれを釘付けにしました！
#この種のたわごとが大好き
私はメインのカップルよりもサイドシップを応援していることによく気づきます。
いつも思うのですが、サイドシップはたまにしか登場しないので、登場するとよりありがたさがわかると思います。そして、彼らが画面上にいないときでも時間は進んでいくため、カメラの外では進行が遅くなる可能性があるため、私たちが再び彼らに会うときは、通常、彼らの関係における何らかの重要な瞬間にあります。
本艦の場合、たとえ好きだったとしても常に前に出てしまうため、視聴者が飽きてしまう危険性もあります。また、作者は常に彼らのために物語を考え出す必要があり、他の人よりも彼らに悪い光を当てたり、プロットを作るために些細なドラマや喧嘩をでっち上げたりすることになる人もいます。
そう、ロマンス シリーズの基盤はそれ自体がメインシップです。そのため、期待と責任をより多く背負いますが、サイドシップにはより柔軟性があり、期待が少なく、多くの場合はボーナスが与えられます。
シリーズでは、その大前提を満たすためにサイドシップにロマンチックな結末がある必要はありません（ただし、それが起こらないことへの批判にはなり得ます）が、メインシップは通常のロマンスの前提でそのための最低限の条件（彼らが集まる/一緒に滞在する）を満たす必要があります。
私のお気に入りのロマンスシリーズはすべて（ホリミヤを除く）サイドカップルがあり、メインカップル以上に好きではありません。ここでもそうですよ
番組リストのリクエスト
まあ、上位は『フルーツバスケット』、『花薫る』（マンガ）、『この音とまれ』（アニメもあるけど、一番いい部分はその後のマンガにある）です。
なるほど、フルーツバスケットを見てみようかな
#むぎ待ち
『先輩がうざい』も
この音とまれS2 FFSをまだ待っています
レミとカケルはどうなるのでしょう！
間違いなく、より多様でより好感の持てるキャラクター/かわいいカップルを見ることができます。
サイドシップが出航しました！
メインの船が公海を遠く深く航行するだけでなく、ショーがまだ終わっていないのにようやく航行する素晴らしい副船も登場するロマンス ショーがあるのは、ある意味素晴らしいことです。
染井が自分の気持ちに素直なところが大好きです。彼はあまり表現力が豊かではないので、言葉で言うのが好きです。しかし、彼の行為だけで、彼が彼女を好きであることは痛いほど明らかです。
彼らにとってとても幸せです
実は、シーズンが終わるまで待って一気に一気に見たかったので、3話の後に保留していたのですが、このコメントを見て、ああ、スナップ…という感じでした。
本当によくやった。 🙂
染井さんと早川さん！！！！ついに！！
早川が染井に気持ちを返してくれて、ようやく愛にチャンスを与える気になってくれてとても嬉しいです。二人が集まったときの彼女の満面の笑みは本当に貴重だった。
そして今、私たちは彼らがユイとマスグと一緒にカップルとして成長するのを見ることができます。
イクル!!ストイックな染井の告白が最初に見れたのはとても健全でした❤️。染井が真砂と秘密を共有して、ダブルデートのような状況になれるのではないだろうか。
まさにそれを願っています！
ステッチ！
View post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comhttps://i.imgur.com/iroHm6j.jpeggo がこれ以上進むと、私はそこで熱い一分間とても動揺しました。 https://i.imgur.com/71KH1TX.jpeg の量を考えると、彼女が不安になる理由は理解できますが、https://i.imgur.com/J1pnckK.jpeg が物事を正すよう努めてくれたことをとても嬉しく思います。
https://i.imgur.com/PgCOG9g.jpegしかしhttps://i.imgur.com/9iTliFL.jpeg初めてのことでさらに状況は悪化します。このエピソードの終わり方を考えると、そのシーケンス全体がさらに面白くなります。早川が染井のお母さんに再会するのが今から待ち遠しいです。 xD
https://i.imgur.com/mg6t5Fo.jpeg告白が嬉しいだけでなく、早川さんが染井さんを初めてデートに誘ってくれたのも嬉しいです！ 2組のカップルがお互いの秘密を知ったままシーズンが終わることを心から願っています。ダブルデートの可能性でこの事態が終わるのを見届けたいと思っています。
>>https://i.imgur.com/9iTliFL.jpeg
オカアサン: もう、見知らぬ人にならないでね、お嬢さん。古い時間でもお気軽にお立ち寄りください。
（染井のお母さんが可愛かった）。
しかし、そんな母親に初めて会ったことで事態はさらに悪化！このエピソードの終わり方を考えると、そのシーケンス全体がさらに面白くなります。早川が染井のお母さんに再会するのが今から待ち遠しいです。 xD
同じ。染井の様子だと、すでに母親に早川が好きだと伝えている可能性もゼロではない
正直、真っ逆さまの早川と狼狽する早川が可愛すぎて言葉が出ない。
彼女の元は、基本的にマスグではなかったすべてです。なぜなら、彼女の元とは異なり、マスグはユイが彼をより良くするようにプッシュする方法に常によく反応し、秘密のオフィスロマンスに対する彼女の願望を理解しているからです。
早川さんは（酔うと）意外と動きが早い！正式に交際を始める前に、すでに彼女のBFのベッドにいて、彼の母親に会っています。ユイとマスグですら、お互いの両親に紹介したことはないと思います（笑）。
染井のぶっきらぼうで率直な態度に触発されて、早川はついに自分に正直になり、自分の気持ちを活かすようになった。彼女はこれまでにないほど幸せそうに見えた。
このオフィス ロマンス コメディは、2 つの素晴らしいカップルを迎えることで次のレベルに上がりました。複数の良い組み合わせが登場するロマンティックコメディは常に良いものです。
私は、マスグの試験不安の過去について、より深く知るのが好きです。私たちはマスグがユイの仕事をサポートするのを手伝うのを見てきましたが、今ではユイがマスグを新たな高みに押し上げる手助けをする動機となっているのを見るのは良いことです。カップルとしての彼らの間の健全な競争は良好でした。休暇の全額を支払いたくないということは、良い動機になります。笑
まだ 2 つのエピソードが残っているにもかかわらず、サイドシップが正式に航行するのを見るのは嬉しいことです!染井は主導権を握ってひたすらストレートシュート。早川さんはすでに母親にも会っていた。早川の過去、なぜ彼女がこれまで躊躇していたのかについて少し詳しく知ることができ、彼女がなぜそれほど心配するのかも理解できました。今では彼らもダウンを低く抑える立場にある。
最後までに二人が秘密を明らかにし、おそらく両方のカップルで外出するかどうか見てみましょう。
BFの母親に再会することを想像してみてください。最初に彼女に会ったのは、二日酔いのベッドで看病しているときでした（笑）。
この2組のカップルがいつか偶然出会って、スパイダーマンのミームをやることになるだろうということはすでに想像できる。
サイドシップセーリング
#スポーツ
彼らは本当にかわいくてユニークで、1 つのエピソードでこれほど多くのステップを踏むとは予想していませんでした。
フィナーレの前に両船がお互いの姿を明らかにできることを願っています。
立石が試験に合格しなかったことを心配する人は他にいますか?
彼らは、年齢や経験のギャップを持つ人々、特にひどい別れからまだ立ち上がっている人々の間の芽生え始めている関係を描くのに本当に良い仕事をしましたが、最終的には彼らのお互いに対する感情とお互いをどれだけ気にかけているかが何よりも輝きます。
ダブルデートも見てみたいです。 2つの秘密の社内恋愛（実際の恋愛も含む）を知っているのは染井だけだ。
ユイが落ち込んで大きな失敗にストレスを感じているのを見てきたことを考えると、マスグが同じことを経験するのを見るのは興味深いでしょう。
選択か偶然か、二組のカップルがダブルデートをすることを願っています
#隠された興奮
立石が試験に合格しなかったことを心配する人は他にいますか?
50/50の支払いに向けて構築されているように感じます
That Whole sequence ofhttps://imgchest.com/p/pg73rnj9v7randhttps://imgchest.com/p/ljyqvld9e72at another man’s place rememberd mea tonof 【2023春恋愛アニメ】Lv999の山田くんに恋する！
つまり、早川は以前 https://cdn.imgchest.com/files/4nec8wjv6x4.png でひどい結末を迎えた自分のエピソードを持っていたため、染井と近づきすぎたことについてhttps://cdn.imgchest.com/files/yvdcwbeo2gy.png としました。
彼女が https://cdn.imgchest.com/files/yrgcnkw6xg4.png だったという事実は、大きな意味を持っていたと思います。 https://cdn.imgchest.com/files/7bwckgvonm7.png にもかかわらず、早若はオフィス ロマンスにもう一度チャレンジするつもりです。この関係はうまくいくでしょう。確かにそう思います。結局のところ、彼女はすでにhttps://cdn.imgchest.com/files/yq9c35p6kp4.pngに会っています。
染井は以前、結との関係を秘密にしておく必要性について真砂に疑問を抱いていたが、今度は自分も全く同じことをしていることに気づいた。彼らが台本をひっくり返して、後者の2人の関係に関する情報がすぐに明らかになるのではないかと思います。
彼のベッドでも目が覚めました！ありがたいことに、今回は服に吐かなかったんです！
早川が以前のオフィスロマンスでのユイによく似ていて、彼女の元が彼女のマスグだったのは、ある種皮肉なことだと思いましたが、彼はマスグほどではなかったことが判明しました。
染井のそばにいると早川は幸せになる。もし彼が自分の気持ちを返してくれたら、彼女は自分自身を幸せにして再び恋を見つけることを楽しむ以外に何ができるだろうか？
早川が以前の社内恋愛のユイによく似ているのは、ちょっと皮肉なことだと思った
https://cdn.imgchest.com/files/4nec8wjv6x4.pngソファに座って一緒にビールを飲むあのシーンは、真砂とユイにとても似ていると感じます。
唯も早川と同じように野心家で、キャリアを積んできたという点も似ています。もしマスグがテストに落ちていたら、彼はそれに比べて劣っていただろう。
しかし、私は二人がすぐに別れるのではないかと心配していません。真砂のユイへの愛は深い。早川の元カレみたいにケチなことはしないだろう。
一瞬彼女が手を引くのではないかと本当に心配したが、幸いなことに染井はそれを許さなかった。サイドシップはとても満足して航行しました。
ヤギのロマンスショー。他のほとんどの人は、「もしかしたら、もしかしたらそうではないかもしれない…」ドラマやさらに多くのエピソードを搾り取るチャンスに飛びついただろう。
染井は「よくわからないけど好きです」と平気で言ったり、酔った彼女を気遣ったり、身分や年齢差など全く気にしない完全チャラ男。彼と早川は間違いなく一緒にいることを楽しんでいます。正反対の性格の二人がお互いをうまく引き立て合っていると思います。
それを望んでいたわけではないが、早川の元彼も同じ会社にいたことが判明したので、それが真砂だったら大どんでん返しだったろう。フラッシュバックがそうではないことを示してくれたことを神に感謝します。
染井が少し口が達者であることは以前から分かっていたが、こんなに積極的に早川との関係を築くとは予想外だった。先輩を追いかけるのは勇気が要ります。
https://cdn.imgchest.com/files/7pjcqx8opg7.png彼女が彼を避けていた後、私は彼が彼女と付き合うことを真剣に考えていることに気づきました。
あの若者は、最初の見た目から私が想像していたよりもはるかに強力でした。ロマンスアニメには彼のようなキャラクターがもっと必要だ
染井は正直で、率直で、率直で、早川に対してオープンに接し、彼と関係を持たないという彼女の言い訳をすべて打ち切るのに最適でした。
これまでで最もカジュアルな愛の告白のひとつでもあります（笑）。
ああああ。ユイとマスグはそれ自体がかわいいので、誤解しないでください、私は彼らが大好きです。でも染井さんと早川さんは本当に可愛いです。
彼らは、彼らなりに、恋愛に関しては非常に慎重ですが、ゆっくりと自分の壁を打ち破っていくのを見るのはとても楽しいことです。
そして彼らのダイナミックさも。上司と部下。クールで頼もしいお姉さんの雰囲気と、クールで飄々とした男。不思議ではない8歳の年齢差。そして早川さんが赤面して慌てふためいてて可愛い。染井も、自分が先導するというよりも自分の気持ちに寄り添っているようだ。彼はそれを表現するのが苦手なだけだと思います。早川は以前の職場関係にまだ抵抗があるが、染井は違うと分かっていると思う
それで、もう一組のカップルがいます。そして、それはまたCan You Keep A Secretのもののようです（笑）。
正直に言うと、私はアニメを5年以上見てきましたが、その多くはロマンスものです。私は、カップルが最初にお互いを知り始めたり、年を重ねるにつれて最初の人として彼らに恋に落ちたりするものが好きだと気づきました。出会ってすぐに「バダン」とか「ドキドキ」とか、最近はあまり魅力を感じないんです。なので、染井と早川の関係が進展していくのが特に楽しかったです。
>> 8歳の年の差
コンサートに来ていた人なら、彼女を「年上の女性」だと思った人はいないだろう。
お互いの関係についてオープンにしたほうがいいのではないかと思います。一度、それが短いものではないと確信したら…。
不思議ではない8歳の年齢差。
どちらかというと、早川の染井への感情は、早川が彼の周りでどれほど慌てふためいて目まいがするため、彼女を年下の女性のように振る舞わせるかです。
このエピソードが大好きでした！
早川さんと染井さんの会話にずっと笑ってました。そして、それを強制されたように感じないところが気に入っています。
別のhttps://imgchest.com/p/m9yxjw2vk4qとhttps://imgchest.com/p/5xy2d93e87lのエピソードとhttps://cdn.imgchest.com/files/yvdcwbenm9y.pngこれにはとても満足しています。
私はそれが大好きですhttps://cdn.imgchest.com/files/4gdcxvlmga4.png、https://cdn.imgchest.com/files/yq9c35pvj24.png、彼女の気持ちに従うことに決めました、そしてhttps://cdn.imgchest.com/files/yd5cezxmwl4.pngasまあ。 https://imgchest.com/p/ljyqvlzqk72
https://cdn.imgchest.com/files/4jdcvwr6a64.png、特に https://cdn.imgchest.com/files/7lxcpgwxvd7.png の後、職場の男性 https://cdn.imgchest.com/files/yrgcnkw9q64.png とのことなので、特に嬉しいです。
また、真砂がユイを両親に紹介するよりも早く https://cdn.imgchest.com/files/7pjcqx8kg57.png (早川にとってはかなり恥ずかしい経験でしたが) 、https://cdn.imgchest.com/files/7ogcb8qxody.pngxD としたことも非常に面白いと思います。
今日のエピソードは https://cdn.imgchest.com/files/7lxcpgzajv7.png と https://cdn.imgchest.com/files/yd5cezxm6a4.png ではあまり重要ではありませんでしたが、https://cdn.imgchest.com/files/yd5cezxm6a4.png 彼の会計試験が受けられたことは嬉しいです。 https://cdn.imgchest.com/files/yrgcnkw92p4.pngYui が xD を選んだということを避けるために、彼が合格することを願っています
エピソードのスクリーンショット アルバムは次のとおりです。
https://imgchest.com/p/m9yxjw2vk4q
https://imgchest.com/p/5xy2d93e87l
https://imgchest.com/p/ljyqvlzqk72
https://imgchest.com/p/vj4j9xxx35y8
https://imgchest.com/p/9rydxwazd7k
編集。スクリーンショットアルバムを追加しました。
早川さんは友達と再会しました！人間関係や、みんなが恋人たちとどう過ごしているかという話題が出てくるのは不思議ではありません…とはいえ、早川の元カレのことや、彼女が社内恋愛をするのをためらっている理由が持ち出されると、かなり気まずい雰囲気になります。
染井との関係が進展していないわけではありません！つまり、彼は彼女をコンサートに招待したのです！それは完全にこの二人のデートです。
一方、マスグは簿記レベル 1 を取得し、何度も挫折した試験恐怖症を克服することに集中しているが、彼に全力を尽くすようにさせるために、高価なホテルのスイートルームの料金を払わせると脅すユイよりも動機付けとなるものはないだろうか。ユイは彼女の男を知っています。
ハヤクワはデートやコンサートにドレスアップするべきですか?両方ともスタイリッシュなスポーティーなルックとしていかがでしょうか。すでに染井さんの人気作となっており、彼女が時間を費やした価値は十分にあります。そして、二人はコンサートとお互いの存在を本当に楽しんでいることに気づき、親密さを増しています。
ああ、染井が手を握っているよ！そして基本的に彼女をデートに誘います！残念なことに、早川はすでに社内恋愛の失敗で傷ついていて、彼を優しく拒絶するために「優秀な」仕事モードに戻ります。
早川の以前の関係は、別の事務所の人と関係を持っていて、それを秘密にしていたが、仕事モード以外のときはお互いに夢中だったという点で、ユイとマスグの関係によく似ていました…しかし、ユイとは異なり、早川は元彼女を動機付けようとしたり、社内恋愛に固執したりしようとしたことが裏目に出て、彼女を捨てました。そして、まだ一緒に仕事をしなければならないという気まずさ、そして彼は彼女に一瞥も与えずに先に進んでしまった。社内恋愛は彼女にとってうまくいきませんでした。
唯と真砂が試験の合格を祝う様子はすでに想像できますが、早川は悲しみを紛らわす必要があります…それでは、染井（その半分の責任がある）よりも彼らを沈めるのに適した人は誰ですか？誰もまた、何気なく率直に彼女に告白し、彼女が彼の告白にどれほど圧倒されているかを隠すために、彼との関係を拒否するために彼女が思いついたすべての言い訳を引き出しながら、彼女にさらに酒を飲ませます。
酔っぱらって、好きな人のベッドで寝ていて、目が覚めたら好きな人の家で、酔った勢いで関係を持たなかったのはありがたいものの、その過程で彼の母親に会うことになったことを想像してみてください。可哀想な早川さん。
まあ、彼女はすでにゲームを放棄したので、適切に告白して彼の気持ちを受け入れたほうがよいでしょう！早川は染井とならまた楽しい社内恋愛ができると確信する！そして現在、2組の主要なカップルが彼らの関係をオフィスで秘密にしています！そして染井と早川も相変わらず可愛い！
https://cdn.imgchest.com/files/7w6c2mgoxgy.png から、彼女が元恋人のことを話すのが好きではないことは明らかでした。したがって、https://cdn.imgchest.com/files/49zc2gpo8qy.png がこれほど多かったという事実は、おそらく彼女の愛がどれほど深かったかを物語っているでしょう。
https://cdn.imgchest.com/files/7mmc9wl5aj7.png の方が彼女にはずっと合っているので、彼女がその大胆な行動を再び踏み出すことができてうれしいです。バーでの「失態」による当惑はすべて、一生の幸福をもたらしたも同然なのです。
ライバルに負けた場合に実際にどれだけの代償が支払われるかを知ることほど、競争心を燃え上がらせるものはありません（笑）。ユイのちょっとした後押しが、マスグの「準備は大変だけど、いざというときは窒息する」という呪いを本当に打ち破ってくれることを願っています。
今、染井は、特に早川が経験を持っているので、秘密の職場恋愛を隠すことが実際にどのようなものであるかを私たちのメインペアに示すことができます。でも彼らにとっては心から嬉しいです。
ユイのちょっとした後押しが、マスグの「準備は大変だけど、いざというときは窒息する」という呪いを本当に打ち破ってくれることを願っています。
たとえそうでなかったとしても、少なくとも彼は「テストに合格できてよかった」というxxxを楽しむことができたでしょう。
ガンバレボスちゃん！
彼女が作った幸運のクッキーを食べる立石。
彼女はそのデートのお供の衣装を間違いなく釘付けにしました。
ロックはボスレディの謙虚さです。
そうですね、家族に会うのは気まずい方法です。特に8歳も年上の上司には…。
はい！！！成功。それが成功を綴る方法です！
ああ、ソメイは本当にチャドだ。彼は無愛想だが、どこか敬意を持っている。彼と早川が今一緒にいるのが嬉しいです。
私は何度も瞬きをしたので、彼が自分の気持ちを明確にした部分を巻き戻さなければなりませんでした、笑、私の兄弟は時間を無駄にしていません 😭
染井さんは決して無茶苦茶なことはしないし、その点に関しては私は正直に本当に尊敬しています。
私の頭の中で、控えめに言って、彼らと主要なカップルの間のダブルデートがずっと先になることを期待しています。
とても素晴らしいので、シーズン1でサイドシップの航行を伴う大人のロマンスをついに目撃することができます。あとはカップル2人での必然のダブルデートを待つばかりです。また、早川はこのエピソードで国民全体を養うのに十分な赤面を見せた。
ソメイ、よくやった – 忍耐が報われる
大好きでした。チャドが自分の恋愛対象に直接プッシュして明らかにするロマンティックコメディを見るのはとても新鮮です。
もっとこのような成熟したアニメが必要です。 370話も言い訳をする溶鋼のような濃密なMCにはうんざりだ（はい、和也、あなたを見つめています）
この物語のベストカップルを目撃するためにようこそ（メインカップルには影がありませんが）！ついにマンガ読者に加わって、最高のロマンスを見ることができます
サイドシップもメインシップと同じくらい見ていて楽しいとき。そのとき、素晴らしいロマンス番組があることがわかります。
とても優しいエピソード。私たちは染井が本当に良い奴で、表に出さないことをずっと知っていました。しかし、早川の過去の失敗した恋愛を知ることで、彼女が葛藤する理由がより理解できるようになります。早川が社内でうまくやっていることに、彼がプレッシャーを感じすぎていたとしか思えない。しかし、彼らの関係を突然終わらせるのは物事を終わらせる良い方法ではありませんでした。 ハッピー染井は少し自分の気持ちを主張し、彼らはカップルです。
正直、染井と早川に焦点を当てたエピソードの流れが途切れてしまうので、真砂の受験エピソードを別にしてほしかったと思います。彼が亡くなったことを嬉しく思い、ユイがそばにいてくれるのを見るのが大好きでした。
メインシップとサイドシップが出航しました 😍
これらの船と、それに乗って航海するすべての人に祝福あれ。
https://i.imgur.com/50UrbS3.png「関係者」が攻撃するとき
View post on imgur.comhttps://i.imgur.com/czSJTrc.png頑張ってください!
View post on imgur.com#スマグローズ
View post on imgur.comView post on imgur.comhttps://i.imgur.com/MSQbtfk.png現在の状況に任せてください
https://i.imgur.com/PRGLY9F.pngなんてクソ野郎だ
#まあ
https://i.imgur.com/nX4UpBM.png彼を引き留めることはできない
#ユタは賞賛します
予想外のお母さん。彼女も健全だった
View post on imgur.com#ラブイサトラップ#ラブイサトラップ#ラブイサトラップ
View post on imgur.com#ilovethiskindofshit素晴らしいエピソード、それはシーズンフィナーレに値する進歩でした!今では実際の最終回がどうなるか想像できません。 2隻の船がお互いのことを知り、ダブルデートをすることを願っています
実際の最終回がどうなるのか、今では想像もつきません。 2隻の船がお互いのことを知り、ダブルデートをすることを願っています
そうであることを本当に願っています。染井もすでに知っているので、早川に伝えるかもしれない。ビジョンが見えます
#むぎ待ち
どうせなら、社内恋愛がずっとあったことを知った早川の反応だけでも見てみたい
#むぎ待ち
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
